Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "getto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GETTO AUF ITALIENISCH

get · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Getto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «getto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von getto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Cast-Definition im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Werfens: g. aus einem Stein; Jets von Konfetti und Streamer. Eine andere Definition von Jet ist Strömung, Emission einer Flüssigkeit: a g. aus Wasser, aus Dampf. Jet ist auch von Pflanzen, Knospe, Zweig, Sauger: Rose voller Jets.

La prima definizione di getto nel dizionario è azione e risultato del gettare: il g. di una pietra; getti di coriandoli e di stelle filanti. Altra definizione di getto è flusso, emissione di un fluido: un g. d'acqua, di vapore. Getto è anche di piante, germoglio, ramoscello, pollone: rosaio pieno di getti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «getto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GETTO


accetto
ac·cet·to
andare a letto
andare a letto
aspetto
spet·to
benedetto
be·ne·det·to
concetto
con·cet·to
corretto
cor·ret·to
detto
det·to
dialetto
dia·let·to
diretto
di·ret·to
effetto
ef·fet·to
ghetto
ghet·to
letto
let·to
libretto
li·bret·to
netto
net·to
oggetto
og·get·to
perfetto
per·fet·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
soggetto
sog·get·to
sorbetto
sor·bet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GETTO

gettare lontano
gettare nell´incertezza
gettare qua e là
gettare sul lastrico
gettare sul mercato
gettare via
gettarsi
gettarsi a capofitto
gettarsi di lato
gettarsi di sotto
gettata
gettato
gettatore
gettito
gettonare
gettone
gettone di presenza
gettoniera
gettopropulsione
gettosostentazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GETTO

addetto
affetto
amaretto
architetto
assetto
biglietto
cornetto
costretto
difetto
distretto
divano letto
eletto
fumetto
laghetto
pacchetto
petto
protetto
stiletto
stretto
tetto

Synonyme und Antonyme von getto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «getto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von getto

MIT «GETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

getto butto colata fiotto fusione germoglio gettata gittata lancio pollone schizzata schizzo spruzzata spruzzo tiro traiettoria virgulto zampillo peso regole lava carburatore minimo acqua denti getto treccani atto fatto gettare sign proprio pietra bomba aereo proibire coriandoli armi dizionari corriere della sera disciplina atleta lancia sfera metallica più lontano possibile arco balestra wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corrente meteo correnti circumnavigano tutto globo senso longitudinale nostri articoli parliamo spesso food drinks news opening expo jarret quinn wednesday click here sundays lexia presents chil campioni kamigawa magiccards info infligge danni giocatore bersaglio sorcery arcane spike deals damage target player alcuni attacchi kami durante traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia

Übersetzung von getto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von getto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von getto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «getto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喷气式飞机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طائرة نفاثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реактивный самолет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিনকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジェット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

getto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odrzutowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реактивний літак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίδακας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von getto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GETTO»

Der Begriff «getto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «getto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von getto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «getto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «getto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «getto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe getto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von getto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit getto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
circa 0,50 m l'altezza di caduta libera del calcestruzzo, usando scivoli o tubi, soprattutto per getto di elementi verticali (pilastri, muri, ecc.). Il calcestruzzo deve essere collocato in opera appena preparato (o al più tardi dopo 1 ora, in ogni caso ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
2
Motori endotermici
17.4.1 Carburatore a getto compensatore (Zenith) Nella figura 17.9 è illustrato il funzionamento di questo carburatore; l'azione del getto principale P regolato per la dosatura adatta al massimo numero di giri è corretta per mezzo di un getto ...
Dante Giacosa, 2000
3
La tecnica dell'autoveicolo
ed il diametro del foro del getto principale, espresso in mm o in centesimi di mm ( 80/100; 125/100, ecc.). Correzione automatica del rapporto di miscela Nel carburatore elementare, data la diversa natura dei due fluidi che si devono mescolare, ...
Vittorio Ariosi, 1989
4
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
Getto. del. calcestruzzo. II calcestruzzo nella cassaforma deve possedere il massimo di omogeneità e deve trovarsi in condizioni adatte ad un perfetto svolgimento della sua maturazione, almeno di quella parte che avviene nella cassaforma ...
Vincenzo Pacenti, 1980
5
Pneumatica
Simbolo grafico (non unificato) Sensori ad interruzione di getto I sensori ad interruzione di getto (detti anche barriere pne umatiche) sono di tre tipi: — a getto diretto (detti anche a forcella); — a getti contrapposti; — a getti combinati. Sensori a ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
6
Atti
15 Luglio Da 7h 52m a 91' 30m (Aria cattiva, semiperimetro molto povero) piccolo getto sfumato cromosfera alla piccole prominenze piccole frange bel getto obliquo filare cromosfera sfumala al limite da 220 a 239, 3 yr. g. uniti per archi in cimi ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1871
7
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
_- Gl'interessati del carico non devono essere solamente informati del getto; ma nella deliberazione del getto dev'esser calcolato anche il loro parere. Ivi. _ Per la deliberazione del getto non si calcola di quante persone ciascuna delle tre parti ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
8
Sulla Imprevista Sboccatura Di Un Copioso Getto Di Acqua ...
I SULLA IMPREVISTA SBOCCATURA DI UN COPIOSO GETTO DI ACQUA TERMALE DALLA COLLINETTA DETTA IL MONTIRON AI BAGNI DI ABANO, . E SULLO ZOLFO CRISTALLIZZATO E POLVEROSO ' RITROVATO D' INTORNO A  ...
Salvatore Mandruzzato, 1818
9
Principii della giurisprudenza commerciale
Quando uno agisca per gli GETTO. Il -_alIÎu-i altrui volontariamente senza commissione, questo sarà chiamato col nome di semplice agente di affari, o di procurator volontario, ed è il negotz'orum gestor dei Latini. Lib. 1. cap. 14. S. 7. getto nel ...
Emidio Cesarini, 1840
10
Manuale completo del capomastro assistente edile
Dovendo sospendere il getto anche per poco tempo (oltre ad i ora - interruzione meridiana pel pranzo od altra ragione qual- siasi), prima di passare allo stendimento del nuovo strato, si deve spalmare la superficie rimasta in sospeso con una ...
Giuseppe Astrua, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff getto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sedegliano, perde il controllo dell'Ape, che si rovescia, e sviene …
Un mezzo Ape Piaggio con a bordo un uomo di Tarcento si è ribaltato a causa, probabilmente, di un forte getto di acqua di Maristella Cescutti ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Pompieri e tree climber per salvare la gattina Minù - Cronaca - Il …
... per rinfrescarla, i pompieri hanno spruzzato un po' d'acqua nella direzione della gattina, con una lunga canna e un getto a bassa pressione. «Mattino Padova, Jul 15»
3
Condizionatori, da AiCARR le 5 regole per il corretto uso e …
E' inoltre necessario prestare particolare attenzione al punto di installazione dell'unità interna e 'giocare' sul movimento delle alette che orientano il getto. «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
4
Poco tempo per spalmare l'anticellulite? Usalo sotto la doccia …
... coscia e poi verso il ventre se ne hai bisogno) e si risciacqua con un getto d'acqua preferibilmente fredda, per un maggior effetto tonificante. «Glamour.it, Jul 15»
5
Allerta Meteo: la "Cella di Hadley" si spinge sul Mediterraneo …
... vuoi anche per la maturazione del fenomeni di “El-Nino” sul Pacifico orientale che sta contribuendo a rigenerare il ramo principale del “getto ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Inviato: Mon Jul 20, 2015 12:25 pm Oggetto: Tendenza meteo …
Ma un'altra condizione per la quale questa risalita costante è avvenuta e' anche derivante da un getto Atlantico molto debole, che spesso ha ... «Leonardo.it, Jul 15»
7
Come funziona una stampante 3D? - Tom's Hardware
Anche in questo caso prendiamo come esempio una stampate a getto d'inchiostro, in cui c'è una testina collegata a un serbatoio d'inchiostro ... «Tom's Hardware, Jul 15»
8
Le anticipazioni di Una vita per la puntata di domani: Manuela trova …
Leonor ricorda i bei momenti trascorsi con Pablo e le promesse che si sono fatti, scrive di getto un racconto e prega Claudio di farlo pubblicare ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
9
Scottature: rimedi fai da te - Bluewin
La vasca è anche meglio della doccia, in quanto il getto dell'acqua di quest'ultima, se è troppo forte, può irritare ancora di più la pelle ... «Bluewin, Jul 15»
10
Ciclismo, polemiche su Froome al Tour de France - Il quotidiano …
Il ciclista britannico al termine della 14^ tappa, di sabato scorso, è stato anche vittima di un getto di urina da parte di uno spettatore. Gesto che ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Getto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/getto>, Mär 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z