Bedeutung von "दाग" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दाग AUF HINDI

दाग  [daga]

WAS BEDEUTET दाग AUF HINDI

Definition von दाग im Wörterbuch Hindi

Fleck 1 Nomen Stamm [dicht] 1. Kindle-Arbeit. Dah 2. Mutaks Behauptung Der Prozess der Verbrennung der Toten. Idioko- Fleck = Schuld des Verstorbenen. Pudding Mach die Arbeit 3. Reizung Neid U-ur Maniks Urbasi Basu nimmt ab Dag Fleck Anurag ist aus dem Weg gesehen. Bihari (Wort 0). 4. Die Farbe des Brennens Stains 2 Nomen Stamm [gebeizt Stein] [verdorben] 1. Von jedem Objekt Der Farbunterschied auf der Unterseite sieht etwas anders aus Tut es. Abstrich Chitti Wie, - (a) Diese Katze Es gibt viele Farbnarben auf der Rückseite. (B) Dieser Fleck auf dem Tuch Wird vom Dhobi weglaufen U-Tulsi, das ist das Herz der Täuschung, aber die Liebe Fleck-Basilikum (Wort 0). Aktion 0 - Fehler. Special: Dieser Begriff wird meist für solche Spots verwendet Das hört sich schlecht oder schlecht an. Moha-weißer Fleck = eine Art Lepra auf dem Körper Weiße Flecken fallen. Blumen 2. Mark Mark Punkte A - Mrigagan Saina Bhajai Lakhis Fleck. -Bihari (Wort 0). Aktion 0 - Fehler. Yo0-Dagbel. 3. Faule Markierung 4. Stigma Ab. Schuld Skandal U-Sohn ist die gleiche Person, die in der Summe befleckt Verlobung - Giridhar (Wort 0). Gefühl - Gefühl. 5. Burn Zeichen.

दाग १ संज्ञा पुं० [सं० दग्ध] १. जलाने का काम । दाह । २. मुतक का दाहकर्म । मुर्दा जलाने की क्रिया । मुहा०—दाग देना = मृतक का दाहकर्म करना । मुरदे का क्रिया कर्म करना । ३. जलन । डाह । उ०—उर मानिक की उरबसी डटत घटत द्दग दाग । झलकत बाहर कढ़ि मनौ पिय हिय को अनुराग ।— बिहारी (शब्द०) । ४. जलने का चिह्व ।
दाग २ संज्ञा पुं० [फा़० दाग] [वि० दागी] १. किसी वस्तु के तल पर रंग का वह भेद जो थोड़े से स्थान पर अलग दिखाई पड़ता है । धब्बा । चित्ती । जैसे,—(क) उस बिल्ली की पीठ पर कई रंग के दाग हैं । (ख) कपड़े पर का यह दाग धोबी से छूटेगा । उ०—तुलसी जो मृग मन मरै परै प्रेम पट दाग ।—तुलसी (शब्द०) । क्रि० प्र०—पड़ना ।—लगना । विशेष—इस शब्द का अधिकतर प्रयोग ऐसे धब्बे के लिये होता है जो खटकता या बुरा लगता हो । मुहा०—सफेद दाग = एक प्रकार का कोढ़ जिससे शरीर पर सफेद धब्बे पड़ जाते हैं । फूल । २. निशान । चिह्न । अंक । उ०—मृगनैनी सैनन भजै लखि बेनी के दाग ।—बिहारी (शब्द०) । क्रि० प्र०—पड़ना ।—लगना । यौ०—दागबेल । ३. फल आदि पर पड़ा हुआ सड़ने का चिह्न । ४. कलंक । ऐब । दोष । लांछन । उ०—पुत्र वही मरि जाय जो कुल में दाग लगावै ।—गिरिधर (शब्द०) । क्रि० प्र०—लगना ।—लगाना । ५. जलने का चिह्न ।

ÜBERSETZUNG VON दाग

Erfahre, wie die Übersetzung von दाग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दाग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दाग» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 污点
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mancha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stain
• Hindi: दाग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وصمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пятно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mancha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tache
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stains
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fleck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 染色
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얼룩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reregetan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vết bẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கறையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lekeleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: macchia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пляма
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λεκές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fläck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stain

10 BÜCHER, DIE MIT «दाग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दाग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दाग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pastoral Ministry

Discover the keys, strategies and principles for successful and effective pastoral work Invaluable tips for training laity to perform priestly functions Understanding that the presence and power of God is the key to doing great works for ...

Dag Heward-Mills, 2011

Church Administration and Management

Dag Heward-Mills, an author of several bestselling books also founded the Lighthouse Chapel International has become a worldwide denomination. His radio, TV and internet programs reach millions around the world.

Dag Heward-Mills, 2011

An Introduction to the Study of Medieval Latin Versification

Dag Norberg's analysis and interpretation of Medieval Latin versification, which was published in French in 1958 and remains the standard work on the subject, appears here for the first time in English with a detailed, scholarly ...

Dag Norberg, ‎Jan Ziółkowski, 2004

Evangelism and Missions

Dag Heward-Mills, an author of several bestselling books also founded the Lighthouse Chapel International has become a worldwide denomination. His radio, TV and internet programs reach millions around the world.

Dag Heward-Mills, 2011

Dag Alveng: summer light

They have the power to transport us to his idyllic summer, because, as Robert Adams writes, "Dag Alveng's photographs are as peaceful as their subject." This is a photo essay of a summer we would all like to spend.

Dag Alveng, ‎Robert Adams, ‎Eva Klerck Gange, 2001

Relative Chronology in Early Greek Epic Poetry

Investigates the relative chronology of early Greek poetry through linguistic and literary analyses of the texts themselves.

Øivind Andersen, ‎Dag T. T. Haug, 2012

How to Meet and Pick Up Women

Now you can! How to Meet and Pick Up Women is the book you've been looking for. It's the book for the guy who's tired of chasing down the same tired information on the subject and just wants to get it done.

Dag Albright, 2010

Digital Signal Processing: DSP and Applications: DSP and ...

This book is a uniquely practical DSP text which places the emphasis on understanding the principles and applications of DSP with a minimum of mathematics.

Dag Stranneby, 2001

Occupational Hazards in the Health Professions

This volume is written especially for health professionals affiliated with hospitals, veterinary clinics, dental offices, dental laboratories, toxicological testing laboratories, and pharmaceutical laboratories as a contribution to attain ...

Dag K. Brune, ‎Christer Edling, 1989

Digital Signal Processing and Applications

A uniquely practical DSP text, this book gives a thorough understanding of the principles and applications of DSP with a minimum of mathematics, and provides the reader with an introduction to DSP applications in telecoms, control ...

Dag Stranneby, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दाग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दाग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सौन्दर्यकरण पर कबाड़ का दाग

वनस्थली मोड़ के सौन्दर्यकरण पर नगरपालिका की "र से खर्च किए गए लाखों रुपए पर कबाड़ी पानी फेर रहे हैं। निवाई।वनस्थली मोड़ के सौन्दर्यकरण पर नगरपालिका की ओर से खर्च किए गए लाखों रुपए पर कबाड़ी पानी फेर रहे हैं। दरअसल में मोड़ पर विशेष ... «Patrika, Nov 15»

गर्म चिमटे से दाग दिया मासूम का शरीर, नहीं आया था …

ग्वालियर. डबरा में सात साल की मासूम बच्ची ने घर में झाड़ू-पोंछा करने से मना किया तो उसकी सौतेली मां ने पेट व पीठ पर कई बार गर्म चिमटे से दाग दिया। सौतेली मां पिछले 15 दिनों से लगातार उसके ऊपर जुल्म ढा रही थी। उसे दिन में कमरे में बंद कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

क्रिस्टियानो रोनाल्डो 12 गोल दाग कर ला लीगा में …

मैड्रिड | ला लीगा फुटबॉल के एक रोचक मैच में रियल मैड्रिड ने सेल्टा डी विगो को 3-1 से हरा दिया। विजेता टीम के लिए सितारा फुटबॉलर क्रिस्टियानो रोनाल्डो आैर डैनिलो ने पहले 23 मिनट मे गोल दाग कर अपनी टीम को 2-0 से आगे किया। रोनाल्डो का ला ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

इन 6 घरेलू उपायों से जल्द दूर हो सकती है सफेद दाग की …

लाइफस्टाइल डेस्कः त्वचा पर सफेद दाग का होना उतनी बड़ी और गंभीर बीमारी नहीं, जितना लोग इसे लेते हैं। समय रहते इसका इलाज करवा लिया जाए तो प्रॉब्लम को आसानी से दूर किया जा सकता है। सफेद दाग को ल्यूकोडर्मा कहा जाता है। इसके लिए ज्यादातर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

इस तरह आसानी से चमकाएं दाग-धब्बों वाले बर्तन

खाना बनाना तो आसान काम है लेकिन बर्तनों पर दाल-सब्जी के दाग-धब्बे हटाना बहुत ही मुश्किल। खासकर लकड़ी के बर्तनों को साफ करना काफी मशक्कत वाला काम है। ऐसे जिद्दी धब्बों को हटाने के लिए स्पैशल टिप्स अपनाने की जरूरत होती है। चलिए, आज हम ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

ओजोन से पड़ रहा है चावल पर दाग

... वह कार्बन डाय ऑक्साइड को कारबोहाइड्रेट में ठीक तरह नहीं बदल पाएगा." ओजोन का असर ना केवल धान की उपज, बल्कि उसकी गुणवत्ता पर भी देखने को मिलता है. कारबोहाइड्रेट की कमी चावल के दानों में साफ देखी जा सकती है. उन पर सफेद दाग पड़ जाते हैं. «Deutsche Welle, Sep 15»

कपड़े, दीवार पर लगे दाग मिटाने के आसान उपाय

कपड़ों पर ग्रेवी या तेल के दाग लगे हैं तो उसे बेबी पाउडर हटा देगा। जिस जगह दाग लगे हैं, वहां पर तुरंत बेबी पाउडर छिड़क दें। कुछ देर में पाउडर पूरे तेल को सोख लेगा। दाग कपड़े की ऊपरी परत पर पहुंच जाएगा, जिसे आप आसानी से निकाल पाएंगी। कपड़ों पर अगर ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

भाजपा पर लालू का सुरीला हमला, कहा 'लागा चुनरी में …

लालू ने 'लागा चुनरी में दाग छुपाऊ कैसे...' गाना गाकर भाजपा पर हमला बोला। उन्होंने प्याज की बढ़ती कीमत पर भी चुटकी ली। लालू इतने ही पर नहीं रुकें। उन्होंने भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह की तोंद और योग को जोड़कर मजाक उड़ाया। «Oneindia Hindi, Aug 15»

डीआरडीओ ने विकसित की सफेद दाग की कारगर दवा

लखनऊ। भारत सरकार के रक्षा मंत्रालय के तहत कार्यरत रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन (डीआरडीओ) की इकाई - रक्षा जैव उर्जा अनुसंधान संस्थान (डीआईबीईआर) ने सामाजिक लज्जाजनक मानी जाने वाली बीमारी ल्युकोडर्मा (सफेद दाग) से लड़ने की दिषा ... «Instant khabar, Aug 15»

व्यापमं के गहरे काले दाग धोने के वास्ते शिवराज …

व्यापमं के दाग धोने की इन कवायदों में सबसे पहले हम उस किताब के बारे में जानते है जिसका शीर्षक है- ''व्यापमं भ्रम और वास्तविकता''। इसके प्रकाशन का ध्येय क्या था और किस हद तक यह किताब दाग धोने में सहयोगी साबित हुई है, इसकी कहानी भी बड़ी ... «Bhadas4Media, Aug 15»