Bedeutung von "दवा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दवा AUF HINDI

दवा  [dava]

WAS BEDEUTET दवा AUF HINDI

Medizin

औषधि

Medizin ist eine Substanz, deren bestimmte Körperbeträge bestimmte Wirkungen des Körpers zeigen. Ihr Ziel ist in der Medizin. Zum Zwecke der medizinischen Zwecke sind die Angaben dieses Stoffes, Mengenverhalten, unterschiedliche Mengen und Wirkungen auf den Körper usw. unvermeidlich. Drogen arbeiten bei der Behandlung von Krankheiten. Anfänglich erhielten Medikamente von Pflanzen, Tieren ...

औषधि वह पदार्थ है जिन का निश्चित मात्रा शरीर मै निश्चित प्रकार का असर दिखाता है। इनका प्रयोजन चिकित्सा में होता है। किसी भी पदार्थ को औषधि के रुप मै प्रयोजन करके के लिए उस पदार्थ का गुण, मात्रा अनुसार का व्यवहार, शरीर पर विभिन्न मात्राऔं में होने वाला प्रभाव आदि का जानकारी अपरिहार्य है। औषधियाँ रोगों के इलाज में काम आती हैं। प्रारंभ में औषधियाँ पेड़-पौधों, जीव जंतुओं से प्राप्त...

Definition von दवा im Wörterbuch Hindi

Medizin 1 Nomen weiblich 0 [ph 0] 1. Eine Krankheit, durch die Krankheit oder Trauer Geh weg Medizin Oakhad Hochwertige Medizin ist beides Bereite Pass vor - Rasundidhi (Wort 0). Yo0-Klinik Medizinisch Terrorismus Duvarmarman Idiot - keine Medikamente bekommen = nicht einmal ein bisschen bekommen. Ungedeckt Sei dabei Sei selten Gib Medizin = Fütterungsmedizin 2. Maßnahmen zur Beseitigung der Krankheit Behandlung. Medizin. Zum Beispiel Mach die Medizin zu einem guten Veto. Q. 0-Sein. 3. Entfernungs-Tipp Lösung zum Löschen Wie natürlich Keine Medikamente 4. Maßnahmen der Behinderung oder des Widerstands. Ok Gerät zu halten Um zu reparieren Zum Beispiel, -he Die Medizin ist, dass er zwei der vier guten Dinge gehört hat: Dawa Pu 2 Nun weiblich [0] 1. Vanagny Forstwirtschaft Feuer U-Kan Bhandhar Vari Baryi Maha Giftstörung Medikamente Pfeile rund. -Bulasi (Wort 0). 2. Feuer Feuer U- (A) Chhalai Medizin ist voll von heißen Medikamenten. (Wort 0). (B) Tawaa Sapta Raat Thamandal Lambhal und Martand Mandal Medizin sollte am Morgen getan werden. - Beni (Wort 0).

दवा १ संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. वह वस्तु जिससे कोई रोग या व्यथा दूर हो । औषध । ओखद । उ०—दरद दवा दोनों रहैं पीतम पास तयार ।—रसनिधि (शब्द०) । यौ०—दवाखाना । दवादारू । दवादर्पन । दवादरमन । मुहा०—दवा को न मिलना = थोड़ा सा भी न मिलना । अप्राप्त होना । दुर्लभ होना । दवा देना = दवा पिलाना । २. रोग दूर करने का उपाय । उपचार । चिकित्सा । जैसे,— अच्छे बैद्य की दवा करो । क्रि० प्र०—करना ।—होना । ३. दूर करने की युक्ति । मिटाने का उपाय । जैसे,—शक की कोई दवा नहीं । ४. अवरोध या प्रतिकार का उपाय । ठीक रखने की युक्ति । दुरुस्त करने की तदबीर । जैसे,—उसकी दवा यही है कि उसे दो चार खरी खोटी सुना दो ।
दवा पु २ संज्ञा स्त्री० [सं० दव] १. वनाग्नि । वन में लगनेवाली आग । उ०—कानन भूधर वारि बयारि महा विष व्याधि दवा अरि घेरे ।—तुलसी (शब्द०) । २. अग्नि । आग । उ०— (क) चल्यो दवा सो तप्त दवा दुति भूरिश्रवा भर ।—गोपाल (शब्द०) । (ख) तवा सो तपत धरामंडल अखंडल और मारतंड मंडल दवा सो होत भोर तें ।—बेनी (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON दवा

Erfahre, wie die Übersetzung von दवा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दवा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दवा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: droga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Medicine
• Hindi: दवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лекарство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: droga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঔষধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: drogue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dadah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Droge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 薬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tamba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: औषध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: droga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: narkotyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ліки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: medicament
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φάρμακο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Drug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: drog
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: medikament

10 BÜCHER, DIE MIT «दवा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दवा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दवा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Surya Chikitsa - Page 79

याद रई धुप से हटने के वाद दोबारा धुप में रखने से दवा का गुण नष्ट तो जाता है । अल एक वार पूर में रखने के बाद जो दवा बनती है उसका सेवन तीन दिन के अंदर कर लेना चाहिये । सूर्य-चिकित्सा अता ...

Acharya Satyanand, 2003

Griha Vatika - Page 159

दवा के निकाय के लिए बाजार में तरह-वह के पंप मिलते हैं दया तैयार काहे उनमें डालकर निकाय क्रिया जाता है । दवा का निकाय करते समय हमेशा ध्यान रहे कि हवा के रुख या बहाव को विपरीत दिशा ...

Pratibha Arya, 2002

Aaj Ka Samaj: - Page 65

नए दर्द खेले दवा के लिए ऊब लें/भ से लाभ होता है और लाभ ही है लक्ष्य जीवन का, मुआ मल के इस मृत मई को जितना दवा बनाने वली केपनियों ने दिल में उतारा है, उतना अन्य किसी ने नहीं ।

Manohar Shyam Joshi, 2006

Jatil Rog Saral Upchar - Page 179

एक तो दोनों मरीज का रोग अलग-अलग हो सकता है, पुरा दवा का चयन करते समय छोबटर व्यक्ति-विशेष की सभी आवश्यकताओं को ध्यान में रखता है । लिहाजा कभी भी किसी ऐसे मित्र के को में जाकर ...

Yatish Agrawal, 2008

Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 116

वहीं तो दवा असर करने ठी न पाती थी । "उ-हीं दिनों एक अंग्रेज लता-फिरता दिल्ली जाया । दुनिया देखे हुए, जाट-धम का पानी पिये हुए, पूल चालाक और मवकार है. उसको शहजादी की बीमारी की र1वर ...

Kanhaiya Lal Nandan, 2013

VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):

ऐलोपैथी दवा बार-बार इसलिये नयी-नयी बदलती रहती है कि उसके परीक्षणका आधार चहे, बंदर, गिनीपीग—जैसे जानवर तथा रोगी होते हैं। होमियोपैथी दवा के चयनका सिद्धान्त—सिद्धान्तरूपसे ...

Dhanvantri, 2015

Diabetes Ke Saath Jeene Ki Raah - Page 101

ऐसी स्थिति में का अ-द-र मयी (ठ द शुगर को संतुलन में लाने के लिए : उ या औऔजी७"१7नि१७र्ष किसी पुरी दवा का सहारा लेना पड़ता है, तो है है । यह दवा का 'प्राइमरी फेस्वीर' र (] '११९१ल हैच-हैं-: ...

Yatish Aggarwal, 2008

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 23

उसे मालुम हो गया कि शशजई जलन की वजह से दवा सलवा डाला करती है । सीधे शाशिश सलामत के पास पहुंचता । यह विना चुविटर हूँ । शहजादी का इलाज उसने अपने हाथ में ले लिया । उसने शहजादी के ...

Bhagwati Charan Verma, 2002

Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - Page 20

वहाँ तो दवा असर करने ही न पाती थी । ' 'बहीं दिनों एक अंगरेज घूमता-मामला दिर१ली आया है दुनिया देखे हुए बाट-जाट का पानी लए हुए पुरा चालाक और ममर है उसको गांहजाती की बीमारी की खबर ...

Bhagwati Charan Verma, 2007

Bharat 2015:

वैधािनक संस्थाओं– आयुर्वेद, िसद्ध, यूनानी दवा तकनीकी परामर्श बोर्ड (एएसयूडीटीएबी) तथा आयुर्वेद, िसद्ध यूनानी दवा परामर्श सिमित (एएसयूडीसीसी) को सिचवालीय समर्थन देता है।

New Media Wing, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दवा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दवा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

79 साल की उम्र में गरीबों के लिए 'दवा' हैं मेडिसिन …

नई दिल्ली. कभी आपने सोचा है कि यूज के बाद बची जो दवा आप फेंक देते हैं वो किसी जरूरतमंद के काम आ सकती है। देश की राजधानी दिल्ली में एक ऐसे बाबा रहते हैं जो लोगों से दवाइयां जमा करते हैं और गरीबों की मदद करते हैं। 79 साल के ओंकारनाथ हर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नर्सो से लिया जा रहा दवा भंडारपाल का काम

स्वास्थ्य विभाग की स्थिति यह है कि नर्स द्वारा दवा वितरण करवाया जा रहा है। सदर अस्पताल में फर्मासिस्ट अस्पताल नहीं हैं। औषधि निरीक्षक द्वारा जब भी दवा दुकान की जांच की जाती है तो फर्मासिस्ट है या नहीं इसकी पहले जानकारी ली जाती है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

कृमिनाशक दवा खाने से मासूम बच्ची की मौत

आंगनबाड़ी केंद्र से मिली कृमि नाशक दवा खाने के साथ ही साढ़े 3 वर्ष की बच्ची की मौत हो गई। परिजन ने बताया कि बच्ची को दवा देने के साथ ही उसकी मौत हुई है। पुलिस ने इस मामले में मर्ग कायम कर लिया है। मामला सिटी कोतवाली क्षेत्र के ग्राम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मेडिकल स्टोर में छापा: दवा के रैपर में एक्सपायरी …

बिलासपुर। बच्चों की सर्दी-खांसी में उपयोगी पैरासीन सीरप के अमानक होने के बाद अब ब्लड प्रेशर कंट्रोल करने वाली दवा एल्मा प्लेन और एल्मा एच में भी लापरवाही सामने आ गई है। कंपनी ने ब्रांड नेम को ज्यादा तरजीह देने के लिए एमआरपी के ऊपर मोटी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ड्रग कंट्रोलर के घर के पास नकली दवा की फैक्ट्री

जयपुर. शहर में दुर्गापुरा स्थित शांति नगर में करीब सालभर से बगैर लाइसेंस नकली दवा की फैक्ट्री चल रही थी। प्रदेश के ड्रग अफसर तो यहां तक जांच के लिए नहीं पहुंच पाए, लेकिन उड़ीसा के ड्रग अफसरों ने सोमवार को इस फैक्ट्री पर दबिश देकर 50 लाख की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दवा कंपनियों के गले में खिचखिच करेगी सरकार

अंतरराष्ट्रीय नार्कोटिक्स कंट्रोल बोर्ड के मुताबिक भारत से बड़ी मात्रा में नशीली दवाएं दूसरे देशों में भेजी जा रही हैं. खांसी और गले की तकलीफ में आराम देने वाले कफ सिरप तस्करों की खास पसंद हैं. कफ सिरप में कोडीन का इस्तेमाल होता है. «Deutsche Welle, Okt 15»

बड़ी खुशखबरी: सिर्फ पांच रुपये में डायबटीज़ की …

टाइप-2 डायबीटीज के लिए कारगर बताई जा रही ये 500 मिलीग्राम की गोली आयुर्वेद में क्वालिफाइड डॉक्टर की सलाह पर दिन में दो बार लेनी होगी और टाइप-2 डायबीटीज का जो इलाज आपका चल रहा है उसकी दवाओं के अलावा आपको ये गोली लेनी होगी, आयुर्वेद ... «ABP News, Okt 15»

गंजापन दूर करने वाली कारगर दवा बनी, 21 दिन में …

कोलंबिया। क्या आप गंजेपन से परेशान हैं? हर तरह का इलाज कराने के बाद भी बाल प्राकृतिक ढंग से नहीं आ रहे? अगर हां, तो शायद ये खबर आपको राहत देने वाली है। क्योंकि कोलंबिया विश्वविद्यालय के वैज्ञानिकों ने ऐसी दवा खोज ली है, जो महज 21 दिनों ... «आईबीएन-7, Okt 15»

गंजेपन का इलाज अब संभव! वैज्ञानिकों ने की नई …

न्‍यूयॉर्क : यदि आप गंजेपन का शिकार हैं और आपके बाल झड़ गए हैं तो अब आपको परेशान होने की जरूरत नहीं है। अब सिर पर भी आसानी से बाल उग सकेंगे। अमेरिका के कोलबिंया में वैज्ञानिकों ने एक ऐसी नई दवा की खोज की है, जिसके सहारे बाल उगाने की ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»

महामारी जिस पर दवा भी होगी बेअसर

एक अध्ययन में पाया गया है कि दक्षिण एशिया में पाया जाने वाला दवा प्रतिरोधक मलेरिया परजीवी अफ्रीका के मच्छरों को भी संक्रमित कर सकता है. यह अध्ययन हालांकि प्रयोगशाला में किया गया है लेकिन इस जानलेवा परजीवी का प्रसार प्रयोगशाला के ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»