WAS BEDEUTET धिक्कारना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «धिक्कारना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von धिक्कारना im Wörterbuch Hindi
Ungehorsam Nr. 0 [Nr.] Sehr widerlich Tu es Sag sehr schlecht. Verdammt Schelte धिक्कारना क्रि० सं० [सं० धिक]
धिक कहकर बहुत तिरस्कार
करना । बहुत बुराभला कहना । लानत मलामत करना ।
फटकारना ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «धिक्कारना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON धिक्कारना
Erfahre, wie die Übersetzung von
धिक्कारना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von धिक्कारना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «धिक्कारना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
谏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
amonestar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Admonish
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نصح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
увещевать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
admoestar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সতর্ক করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
admonester
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
beri amaran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ermahnen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
戒めます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
훈계하다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
awèh pepéling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khiển trách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बोध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ihtar etmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ammonire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
napominać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перестерігати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
admonesta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παραίνω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vermaan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fÖRMANA
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
formane
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «धिक्कारना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
धिक्कारना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
धिक्कारना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MRITUNJAY BHARAT: - Page 27
... मानव, इतना ही नहीं तो प्रत्यक्ष पाण्डव-पक्ष के कई सैनिकों तथा पाण्डवों को अन्य पक्षपाती लोगों ने भी उक्त नृशंस काण्ड के लिए एकमुख से पाण्डवों को धिक्कारना प्रारम्भ किया।
2
Chāyāvādī kāvya aura Nirālā
... विकार हो जाना उनके लिए बहुत सम्भव था है उनकी जानी रत्नावली को अपने पति की यह प्रवृत्ति अकेली नहीं लगी और वह इस व्यवहार पर उन्हे धिक्कारना देने लर्ग/क"काक है आये तुम यों अनाहूत, ...
3
Bhāramukti: Sāmājika upanyāsa
घर मे अकेले है दिये जाई तो पता नहीं क्या हो जाय है फिर बच-जो को इतनई धिक्कारना भी नहीं चाहिए | मैस की सीग उसको बोझ नहीं होती | इनको कुछ न कहा करो |ब्ध मनोहर था तो लोध है किन्तु उस ...
Śatrughnalāla Śukla, 1970
4
Rūpavijñāna kī dr̥shṭi se Magahī aura Bhojapurī
आदि है शब्द है | इनमें गुरा' का योग कर किया के रूश्ज इनका प्रयाग चल पडा हो यय-खरीदना, दागना, धिक्कारना आदि हैं का मीमी]] प्रेरणार्शक प्रेभरागथिक धातु भून धातु का विकृत रूप हैं चई ...
Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1983
5
Bhojapurī lokoktiyām̐ aur mūhāvare
... टेकला-सिर भूपकाना बैक नाक दृह सिकोरलस्थ्यनिचारा करना गदन पर सवार भइलाकाधक आग्रह आँख मारल-इशारा करना अंपूठा देखावल-धिक्कारना औखि पर चढ़लस्तुदृष्ट होना चिदुकी बजाकर काम ...
6
Bhāshā kī utpattī tathā Hindī aura usakī boliyām̐
धिक्कारना, दूरटुराना, वाहवाह, हाय-हाय आदि शब्द इसी भाग के अन्तर्गत आते हैं । डा० श्यामसुन्दर" ने इस प्रसंग में लिखा है की आजकल की भाषा बने की प्रकृति से हब उस काल का भी कुछ ...
Komalasiṃha Solaṅkī, 1968
7
Naishadhīyacarita meṃ rasa-yojanā: Naishadhīyacarita kā ...
... प्रति अपनी है प्रकट करूगा देवताओं का उपहास कच्चा दमयन्ती/पकर मे ईटेवेष्टर न डालने के कारण देवताओं का धिक्कारना तथा धिस्माया कमाया अमर्ष तथा गर्यादि भावी से परिपुश्ट कलिगत ...
8
Gaṛvālī-Hindī kahāvata-kośa
... को ही चाट-काट लेती है है माली पाणी बी, फल रितु देब शो है माली पौधे देता है किंतु पौधे पर फल ऋत के अनुसार ही आते हैं । मास जैक मछगिरि करण है माँस खा-पीकर (दूसरे को) धिक्कारना ...
Candraśekhara Ājāda, 1977
9
Madhyaēsiyā kā itihāsa - Volume 2
... सिखाना) फु (इ)-थू (धिक्कारना) ख्बाला-स्वर (प्रशंसा,) ख्वालित्–स्वरति (प्रशंसा करना) खोलोद्-शरद (सदीं) खुदेनिये-क्षुद्रणा (पतला होना) खुदोइ–क्षुद्र (बुरा) खुदिश्का-क्षुद्रिका ...
... सुभाष को कभी सुभाष नाम से नहीं पुकारा है अगर कभी पुकारने की आवश्यकता छोती तो पुकारती चुसलमाननी का |." दुतकारना-धिक्कारना भी हो तो वही संबोधन है अबे ओ ए मुसलमान के पु पु पु |.
Vasant Narhar Phene, Kesava Ananta Agase, 1992
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «धिक्कारना» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
धिक्कारना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'आइटम गर्ल' कहने पर भड़के आप समर्थक तो चेतन भगत ने …
चेतन भगत ने जवाब देते हुए मार्मिकता के साथ लिखा है कि नहीं मित्रों ऐसा नहीं होगा. मैं अपने रास्ते पर चलूंगा. मैं आपके विचारों का सम्मान करता हूं तो आपको भी मेरे विचारों का सम्मान करना होगा. इसके बावजूद भी धिक्कारना, धमकाना या ... «ABP News, Jan 14»