Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दुःखमय" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दुःखमय AUF HINDI

दुःखमय  [duhkhamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दुःखमय AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दुःखमय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von दुःखमय im Wörterbuch Hindi

Traurige Sorgen [NEIN] Traurig Voller Trübsal दुःखमय वि० [सं०] दुःखपूर्ण । क्लेश से भरा हुआ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दुःखमय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE दुःखमय


मखमय
makhamaya

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE दुःखमय

दुःख
दुःखदग्ध
दुःखदाता
दुःखदायक
दुःखदायी
दुःखदोह्या
दुःखनिवह
दुःखप्रद
दुःखप्राय
दुःखबहुल
दुःखलभ्य
दुःखलोक
दुःखशील
दुःखसाध्य
दुःखांत
दुःखातीत
दुःखान्वित
दुःखायतन
दुःखार्त
दुःखित

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE दुःखमय

अंतसमय
अगतिमय
अधकारमय
अनामय
अनिलामय
अप्रमय
मय
अम्मय
अयोमय
असमय
आनंदमय
मय
इच्छामय
उत्स्मय
उदरामय
उपास्तमय
करुणामय
करुनामय
कविसमय
कुसमय

Synonyme und Antonyme von दुःखमय auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दुःखमय» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von दुःखमय auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दुःखमय

Erfahre, wie die Übersetzung von दुःखमय auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von दुःखमय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुःखमय» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Easeless
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Easeless
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Easeless
510 Millionen Sprecher

Hindi

दुःखमय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Easeless
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Easeless
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Easeless
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্বিপাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Easeless
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesengsaraan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Easeless
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Easeless
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Easeless
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Manggung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Easeless
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிஸ்ரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: खे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sefalet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Easeless
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Easeless
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Easeless
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Easeless
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Easeless
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Easeless
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Easeless
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Easeless
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दुःखमय

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दुःखमय»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दुःखमय» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दुःखमय auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दुःखमय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दुःखमय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दुःखमय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
मेरी कहानियाँ-अज्ञेय (Hindi Sahitya): Meri ...
जबसे उसने होश संभाला, जबसेउसने अपने चारों ओर चीन से प्राचीन देश कािवस्तार देखा; जबसे उसने अपनी िचरमार्िजत सभ्यता का तत्त्व समझा, तब से उसने जीवन में िकतनी दुःखमय घटनाएं हुई ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
2
मरणोत्तर जीवन (Hindi Sahitya): Marnottar Jivan (Hindi ...
दुष्टता कीपर्ाय: अगिणत शिक्तयों से डरकर, और िनराश◌ा के साथ उनसे बचने का दुःखमय पर्यत्न करते हुए, पुरुषों की आत्मा भी मृत पुरुषों की आत्मा के सम्बन्ध की धारणा के अनुसार ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2014
3
नवनिधि (Hindi Sahitya): Navnidhi(Hindi Stories)
घोड़े पर सवार चम्पतराय को पालकी अँधेरी रात थी। रानी सारन्धा में बैठाये िकले केगुप्त मार्ग से िनकली थी। आज से बहुत साल पहले जब एक िदन ऐसीही अँधेरी, दुःखमय रात्िरथी,सारन्धा ने ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
कुमुद गई।अब कुसुम है,उसे रखोया उसका िववाह करो। मेरा जीवन नहो तोमुझे िवचार करने की आवश◌्यकतानहीं। संसार दुःखमय है।“ िवद्याचतुर “अब दूसरी बात करो। उन पतर्ों में जोकुछतूने.
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
5
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
मृत्युलोकके दृश◌्यों कहींकरुणाजनक, कहीं दुःखमय थे। िकतने हीऐसेजीव िदखाई िजनकेसामने यहाँ सम्मान से मस्तक झुकताथा,वहाँ उनका नग्न रूप देखकर उनसे घृणाहोती थी। यहकर्मलोक है ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
मनोरमा (Hindi Sahitya): Manorama (Hindi Novel)
... लेिकन यिद उसकी सूरत पुरुष को पसन्दन आयी,तो वह उसकीनजरों से िगर जाती है, और उनका दाम्पत्यजीवन दुःखमय होजाता है। मैंतो यहां तक कहता हूं िकवर और कन्यामें दोचार बार मुलाकात भी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
7
शिखर तक चलो: Shikhar Tak Chalo
कुल िमलाकर पिरवारको कुछ माँ रहीं और से पूछा, लेिकन दोनों वहाँ िदल का कोई दें िक शि◌वा बुजुर्ग शराब एक ऐसा बंधन है, िजससे व्यक्ित अपने जीवन तथा दुःखमय बनालेता है। आप तो ...
कुसुम लूनिया, ‎Kusum Lunia, 2015
8
अल्बर्ट आइंस्टाइन: Albert Einstein - Page 1887
आइटाइन का जीवन दुःखमय रहा। उह बीमारी क अनेक थपेड़ झेलने पड़। उनका पहला वैवािहक जीवन असफल रहा। अपने पु का िबछोह उह सहना पड़ा। उनक दूसरी पनी भी उस समय चल बसी जब य को जीवनसाथी क ...
Vinod Kumar Mishra, 2015
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 32 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
बदला लेने कीइच्छा आश◌ातीत सफल होरही थी; परंतु वहाँ नमककीअिधकता थी, जोकौर को मुँहके भीतर होने जल्दी धँसने नहीं देती। यह दुःखमय दृश◌्य देखकर प्रसन्न केबदले उनके हृदय पर चोट लगी।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
10
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
भय यह था िक कदािचत िववाह के पश◌्चात हमारा दांपत्य जीवन सुखमय न हो, हम दोनों को एक दूसरे के चिरत्रदोष ज्ञात हों, और हमारा जीवन दुःखमय हो जाए। िवनय की दृष्िट में सोफ़ी िनर्िवकार ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दुःखमय» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दुःखमय im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
वैवाहिक जीवन में सुख शांति के सरल उपाय
बात -बात पर झगड़ा होने लगता है. जिससे उनका जीवन नीरस व् दुःखमय व्यतीत होता है . उनके घर में अशांति सी बनी रहती है.वे इसी समस्या में फंसे रहते है. और उनका जीवन अशांति भरा हो जाता है. पर यदि आप अपने जीवन में कुछ इन विशेष बातों का ध्यान रखते है. «News Track, Nov 15»
2
जानिए कैसे बनता है कुंडली में मांगलिक दोष
वास्तविकता यह है कि दाम्पत्य जीवन में सुख व दुःख का निर्णय करने वाले अनेक महत्वपूर्ण तथ्यों में से मांगलिक दोष की भूमिका तो होती है, लेकिन यह अकेला ही दाम्पत्य को दुःखमय बना सकता है, ऐसा भी नहीं। कुण्डली में कैसे बनता है मंगल दोष. «Oneindia Hindi, Jul 15»
3
काला रंग घर के लिए Good है या Bad
वास्तु व ग्रह अनुकूल होने पर भी घर-परिवार बेचैन, अशांत, कष्टपूर्ण और दुःखमय जीवन व्यतित करता है। इसका कारण इंटरनल डेकोरेशन भी हो सकती है। घर को खूबसूरत बनाने में विभिन्न रंगों का प्रयोग किया जाता है। जो हमारे दैनिक जीवन पर अपने-अपने ... «पंजाब केसरी, Jun 15»
4
Re-post : लोकगायिका मुनाको मुनलाईट जिवन कथा
त्यही आँबुखैरेनीस्थित सत्रसयबाट थालिएको जिम्मेवारीसहितको गायनयात्रामा उनले झन्डै १३ वर्ष बिताइसकिन् । गायनयात्राको अभ्यासमा बिताएका दर्जन वर्षका सुखमय–दुःखमय मोडहरुमा उनलाई साथ दिए अनेकौं मानिसहरुले । तिनै सहयात्रीहरुका ... «खबर डबली, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दुःखमय [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/duhkhamaya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf