WAS BEDEUTET दुखंत AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दुखंत» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von दुखंत im Wörterbuch Hindi
Tragödie 1 Substantiv Synonyme [0] 'Dushyant' A- einfach so Kahacha Kakutala. Madnonalhi Kamakandla - Gentle Enkel, (Inkognito) Page 255 .Poor 2 V Sr.Nr. Wessen Ende ist traurig Trennung Traurigkeit दुखंत १ संज्ञा पुं० [सं० दुष्यंत] दे०
'दुष्यंत' । उ०— जस दुखंत
कहै साकुतला । माधोनालहि कामकंदला । —जायसी ग्रं०,
(गुप्त) पृ० २५५ ।
दुखंत २ वि० [सं० दुःखान्त]
जिसकी समाप्ति दुःखपूर्ण हो ।
वियोगांत । दुःखांत ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दुखंत» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON दुखंत
Erfahre, wie die Übersetzung von
दुखंत auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von दुखंत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुखंत» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Dukhant
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dukhant
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dukhant
510 Millionen Sprecher
Hindi
दुखंत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Dukhant
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Dukhant
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dukhant
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Dukhant
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dukhant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dukhant
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dukhant
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Dukhant
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Dukhant
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dukhant
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dukhant
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Dukhant
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Dukhant
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dukhant
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dukhant
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dukhant
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Dukhant
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dukhant
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dukhant
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dukhant
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dukhant
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dukhant
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «दुखंत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
दुखंत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
दुखंत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jā jindagī jā - Page 64
Madhurimā. "हो गई है पीर पर्वत-सी पिघलनी चाहिए, इस हिमालय से कोई गंगा निकलनी चाहिए ।" 64 : जाजिन्दगी जा दुखंत कुमार व मुद/धिन म७प्त४आराधि६ [जस)""-. 2.9..6.: संध-स प्र-लता है ।० 00.
2
Padamāvata kā kāvya-śilpa - Page 61
... सहासरबाहुरे राहु" किर-" राघव," हनिर्वतस अमरपुर" गोश्चिकां1 सीता," भरथजि8 हरिचंद" मनिदरनाभू" माहादेव" नारायन" दुखंत (दुष्यन्त)" साव-तल" माधीनल50 कामकंदला, पारबती" महेसूस गौर.
3
Dakkhinī Hindī kā prema-gāthā kāvya
... पूरी करने के लिए अनिरुद्ध को सुषुप्तावस्था में उठा लाती है वैसे ही कुंवर मनोहर को भी आस' सुषुप्तावस्था में उठा ले जाती हैं । ( जस दुखंत कहें साकुन्तला । माधीनलहि कामकन्दलता 1.
4
Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 325
... जस दुखंत कह सावृहुँतला । माधी नलहि कामकंदला । प० 200/6 भाभूकंप जगत अकुलाना । अख० 4/20 बाबर साहि मपति राजा । आखि० 8/1 सेरसाहि लिक, सिलतानू । प० 1 3/1 बादशाह बड़साह हुमाय: । क० 5/ 1 2.
5
Hindī kāvya meṃ yuddhavarṇana vaiśishṭya: ādikāla se ...
त रामचन्द्र शुक्ल : हिन्दी साहित्य कर इतिहास, पृ" ४८-४१ २ नागरी प्रचारिणी पधिका : पुष्टि ४, सम्वत् १९२६, लेख उ-ख-माण रासो का रचनाकाल और रच विधि ३ आठ असुर दुखंत करिक महर शोका रब ।
6
Khīcī vaṃśa prakāśa - Page 422
अरु जैकू तारों अनुज, लसवर लेय अमल ।।७४ जोधनैर नागांणपुर, दोउ" तोड़ दुखंत । नहीं नम होन रो, घेरों वंस्था आति ।।७५ जाल जको अरि जनन रो, नहीं उठती जोर, है नृपति बिजो अरु गोरधन, धीसख सम; ...
Cailadāna Khiḍiyā, Raghunath Singh Kheechi, Gopal Singh Kheechi, 1994
7
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
बहंति अगाह तोयं तरंग दुखंत ग्रह चिंता जनमं त मरणह ॥ अनिक साधनं न सिध्यते नानक असथंभं असथंभं असथंभं सबद साध स्वजनह ॥ १७ ॥ घोर दुख्यं अनिक हत्यं जनम दारिद्र महा बिख्यादं ॥ मिटत सगल ...
याच कुरुवंशातले एक पूर्वज साम दुखंत महाराज- चाव, उलटल्यावर है महरज मृगयेसाठी यहणुब यनात मेले आगि कण्यमुनीया आश्रमात शिरून टिका मृगार्शचीच मृगया करून बल्ले- पु-रहा आपले करून ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1964
... होते श्रीकांत नरतशिखाना वापत होता एकदम नरमा/चा आवाज वादन भी मपती, "श्रीकांत गुने सहीं बरी आहे नारे होके दुखंत होतं ना पता-) यर आहे काय?" के थिर गोनर काय गोलाई हैच सुला (चाला.
Muralīdhara Kulakarṇī, 1999