Bedeutung von "दुर्भेद्य" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दुर्भेद्य AUF HINDI

दुर्भेद्य  [durbhedya]

WAS BEDEUTET दुर्भेद्य AUF HINDI

Definition von दुर्भेद्य im Wörterbuch Hindi

Unglücklicherweise gegen [0] gib 0 'Schwierigkeit'

दुर्भेद्य वि० [सं०] दे० 'दुर्भेद' ।

ÜBERSETZUNG VON दुर्भेद्य

Erfahre, wie die Übersetzung von दुर्भेद्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दुर्भेद्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुर्भेद्य» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不透水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impermeable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Impermeable
• Hindi: दुर्भेद्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непроницаемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: impermeável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রবেশ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: imperméable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: telap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: undurchlässig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不浸透性の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스며 들지 않는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: impermeable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không thấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अच्छिद्र खडकात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geçirmez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: impermeabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieprzepuszczalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непроникний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: impermeabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδιαπέραστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondeurdringbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ogenomtränglig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ugjennomtrengelig

10 BÜCHER, DIE MIT «दुर्भेद्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दुर्भेद्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दुर्भेद्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

कोई मनुष्य माया के दुर्भेद्य अंधकार को चीर सकता है? जीवन और मृत्यु के मध्यवर्ती अपार िवस्मृत सागर को पार कर सकता है? िजसमें यह समर्थ्य हो, वह मनुष्य नहीं, प्रेत योिन का जीव है।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...

ने महेंद्र 'अच्छा, चलो, उन्हें देख आऊँ।' बहुत आश◌ा इतनीसी िदनों के बाद से बात करके महेंद्र जैसे हल्काहुआ। िकसी दुर्भेद्य िकले की दीवारसी नीरवता मानोउन दोनों के बीचस्याह छाया ...

रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Ravindranath Tagore, 2015

कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)

एक िदन अचानक समूचा हालैण्ड एक दुर्भेद्य अँधेरे में डूब गया। समूचे हालैण्ड में रोशनी नहीं, पंखे नहीं, पानी नहीं...। कल कारखाने अचल हो गये। ऐसा लगा िक मानो हालैण्ड के सारे कार्य ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)

गायत्री के धार्िमकभावोंकोहटाना, जो िकसी गढ़ की दुर्भेद्य दीवारों की भाँित उसकोवासनाओंसे बचाएहुए थे, दुस्तरथा। ज्ञानश◌ंकर एक बारइस प्रयत्न में असफलहो चुके थेऔर कोई कारण न ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)

पासकी पहािड़यां और सामने की लहरें और चारों ओर छाया हुआ दुर्भेद्य अंधकारइन्हीं शब्दोंसे हो प्रितध्विनत रहा था। ३९ यह प्रातःकाल श◌ोकसमाचार अमोला में फैल गया। इने िगने.

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

रश्मिरथी (Hindi Sahitya): Rashmirathi (Hindi Epic) - Page 18

मतकवच औरकुण्डल िवहीन, इस तन को मृदुल कमल समझो, साधनादीप्त वक्षस्थल को, अब भी दुर्भेद्य अचल समझो। ” “अब लोमेरा उपहार, यही यमलोक तुम्हें पहुंचायेगा, जीवन कासारा स्वाद तुम्हें बस ...

रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2013

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

रहस्यऔरभी दुर्भेद्य होता हुआ िदखाई देता था। यह कोई बंदरको नचानेवालामदारी है या बालक, जोबंदर को दूर से देखकर खुश होता है, परबंदरकेिनकट आते ही भय से िचल्लाने लगता है! जब मोटर चली ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)

तेरी गित िकतनी िविचत्र रहस्य से भरी हुई, िकतनी दुर्भेद्य। तू िकतनी जल्द रंग बदलता है? इसकला में तू िनपुण है। आितशबाज की चर्खी कोभी रंग बदलतेकुछ देर लगती है; पर तुझेरंग बदलने में ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

िसलिसला जारी रहा, कर्तव्यों की इितश◌्री नहीं आयी। कर्तव्यों का दुर्भेद्य व्यूह उन्हें अपनी चपेट मेंलपेटता चलाजारहा था। इलाका िसफािरश बैसािखयों गाँव और सीमावर्ती उनकी की ...

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

Wo 24 Ghante: Usey sirf bach nikalne ka rasta pata tha ...

वह बड़ी फुर्ती से गाड़ी के आगे से दौड़ कर दूसरी तरफ चला गया। िवमल िनश◌्िचंत हो गया िक पीछे से आने वाले लोगों और उसके बीच मालगाड़ी की एक दुर्भेद्य दीवार खड़ी हो गई है। अब उसे खुद ...

Kula Siakiah, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दुर्भेद्य» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दुर्भेद्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

किला तलहटी में 172 अतिक्रमण चिंहित, जल्द शुरू …

इस किले के भीतरी हिस्सों में मध्यकालीन स्थापत्य के अद्भुत नमूने स्थित हैं। भारत के सर्वाधिक दुर्भेद्य किलों में से एक यह विशालकाय किला कई हाथों से गुजरा। इसे बलुआ पत्थर की पहाड़ी पर निर्मित किया गया है और यह मैदानी क्षेत्र से 100 ... «दैनिक भास्कर, Mai 15»

सरकारी खजाने को 7000 करोड़ का झटका लगा गया …

इन उपभोक्ता के यहां लगाये गये दुर्भेद्य एवं संवेदनशील मीटर आश्चर्य़जनक और अस्वाभाविक रूप से एक नहीं कई बार टैम्पर्ड किये गये हैं. स्वैच्छिक घोषणा सपन मुखर्जी की दिमागी उपज. निगरानी के पुलिस उपाधीक्षक भूपेन्द्र नारायण सिन्हा ने ... «Palpalindia, Mai 14»

मोदी ब्रांड का मुहावरा

मोदी ने अपनी छवि को प्रश्नों से दुर्भेद्य-सा बना डाला है. यह एक अजीब-सी पहेली है कि पिछले छह महीनों में मोदी की छवि पर कांग्रेस या वामंपथियों ने जितने हमले किए हैं वे उनको विचलित नहीं कर सके हैं. 2002 हो या अन्य मुद्दे, सब भोथरे होते चले गए ... «Sahara Samay, Mär 14»

सैलानियों की पहली पसंद है राजस्थान

... पहेलियों जैसी यहां की हवेलियां, इन्द्रधनुषी सम्मोहन उत्पत्न करने वाली इन हवेलियों के आकषर्क भित्तिचित्र, अरावली के शिखरों पर सजग प्रहरी से खडे तथा अपने आंचल में साहस और बलिदान की रोचक गाथाओं को अपने आंचल में समेटे दुर्भेद्य दुर्ग । «Zee News हिन्दी, Sep 12»