Bedeutung von "हाकिमाना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON हाकिमाना AUF HINDI

हाकिमाना  [hakimana]

WAS BEDEUTET हाकिमाना AUF HINDI

Definition von हाकिमाना im Wörterbuch Hindi

Dominant 1. Fürstentum Robust Enthalten 2. Hauptpartner

हाकिमाना वि० [अ० हाकिमानह्] १. हाकिम के ढंग का । रोबदाब से युक्त । २. हाकिम से संबद्ध ।

ÜBERSETZUNG VON हाकिमाना

Erfahre, wie die Übersetzung von हाकिमाना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von हाकिमाना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हाकिमाना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 显性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dominantemente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dominantly
• Hindi: हाकिमाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يغلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Преоблад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dominantemente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dominantly
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dominante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dominan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dominant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 支配的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지배적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dominantly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dominantly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சக்தி நிறைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रामुख्याने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dominant
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prevalentemente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dominująco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: преоблад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dominant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dominantly
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorheersend
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dominant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dominant

10 BÜCHER, DIE MIT «हाकिमाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von हाकिमाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हाकिमाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tugalaka - Page 23

(हाकिमाना अन्दाज से) हाजरीन, मुकदमा अम हो चुका ! अब ये लप जंग बन्द कीजिये और यहाँ से चलते बनिये है जलता . . । सब चले जाते हैं, एक आजम को छोड़कर : तू क्यों रुका है ? सुना नहीं, क्या कहा ...

Girish Raghunath Karnad, 1977

Bikhre Tinke - Page 87

... होइगा बावल, बहरा होइगा कान । पावन ते पल भय, गोयल मारा बान । अब मैं बच नहीं पाऊंगा बाबू साहब । अब मुझे कोई बचाव नहीं सकता, जाएं । है हैं गुर' बाबू ने हाकिमाना रोब से बिखरे तिनके / 8 7.

Amritlal Nagar, 2013

Patthara yuga ke do buta

बातचीत का उनकाढंग हाकिमाना था । सब बातों में जैसे वे आशा ही देते थे । नौकर-चाकर, चपरासियों की-पी० ए० सेकेटरी और दफ्तर के दूसरे कर्मचारियों की एक फौज सदैव उनके पीछे लगी रहती थी ।

Caturasena (Acharya), 1966

यमुना के बागी बेटे - Page 42

सभी लोग एक होकर मेरी योजनाओं की काट करने में लगे रहते हैं है'' 'वया कहते हैं वे हाकिमाना किस तरह की बाते करते हैं?" "गुले माफ बरि, हुजूर । में तो अपने को यहीं निपट अकेला पाने लगा हु: ...

Vidyāsāgara Nauṭiyāla, 2006

Nayī koyala

... होकर उसने उसका दृश्य देखा और पानवाले से पान लेकर अच्छा जहाँ न रखने के लिए अच्छी खासी डल बतायी है उसकी बांट से मैं सहम गया 1 यह तो एकदम हाकिमाना स्वर है । एक बार सन्देह हुआ कि हो ...

Viveki Rai, 1984

Ādhunika Hindī upanyāsa aura ajanabīpana (alienation)

सुनील-रेखा सम्बन्धी का छोडापन और मापा-रम सम्बधित का गोपन जीवन की भ्रमजालिक मुद्राओं के बीच से अजनबीपन सुनीलदत्त हाकिमाना रोब वाले व्यक्ति थे, जिनके साय नौकर-चाकरी, ...

Vidyāśaṅkara Rāya, 1981

पहर ढलते: दिसम्बर, 1976 की एक रात

... 1 न यहि हमदर्द, न मशारा, जो ख हो चुका आ उसी को लेकर हाकिमाना अनशन में छोकानाको और इस उम्देशे का इजहार कि तुम्हे" खुद सीरे मामले का पहले से अन्दाजा रहा होगा है की होने के नाते ...

Mañzūra Ehateśāma, 2007

كليات اكبر اله آبادى

... तो कहा गया है कि दो पबान पर हाकिमाना 'कुदरत रखते हैं, और समर कर कहिये तो उनके सामने दही केडिया रखते हैं जैसा चुमरउल१स ने अपने बारे में कहा था कि मेरे सामने व-हिए बैसे ही हैं जैसे ...

اكبر اله آبادى, ‎احمد محفوظ, 2002

Yugapurusha, mahāpuruṣa

हाकिमाना मिजाज उनका न कभी था न है । उनका समय बँधा हुआ है । वे सबकाम समय पर करते हैं । कार्य के समय में यदि कोई कार्यालय में उनके पगस आ जाय तो वे उससे जरूर मिलते हैं । उनका कहना है कि ...

Kapildeo Narain Singh, 1972

"Videha"-gāthā

राजनीतिक केन्द्र तथा कठोर शासन और अनुशासन होने के कारण भारतीयों के लिए आबू पर्वत का वातावरण जितना संकोचपूर्ण तथा आत्-पूर्ण था, अंगरेजों के लिए उतना ही हाकिमाना मानो शौकत ...

Swami Vidyānanda, ‎Komalabhāī Keśa, ‎Varuṇadeva Śarmā, 1980

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हाकिमाना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff हाकिमाना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

हाकिम जी

आयोजक स्कूल मास्टरों को तो आत्मीयता के कारण बुलाते हैं, मगर पटवारी जी को उनके हाकिमाना तेवरों से भय खाने के कारण अपने में शामिल करते हैं और बात-बात में उन्हें हाकिम जी-हाकिम जी कहकर संबोधित करते हैं। पर दिनेश शर्मा पटवारी को उनका यह ... «Dainiktribune, Aug 15»