WAS BEDEUTET हुमेल AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «हुमेल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von हुमेल im Wörterbuch Hindi
Hummel Noun Weiblich 0 [AHamil] 1. Rustles Eine Art Girlande, die Frauen tragen U-Phoolan Dulari, Hummel-Haroon Phoolan-Ka, Phoolan Ki-Champalal, Phoolan, Ghajra Ri-Nand Gandh, S. 380 2. Ein Juwel des Pferdehalses. हुमेल संज्ञा स्त्री० [अ० हमायल]
१. अशर्फियों या रुपयों को गूँथकर बनी
हुई एक प्रकार की माला जिसे स्त्रियाँ पहनती हैं । उ०—फूलन की दुलरी, हुमेल हार फूलन के, फूलन की चंपमाल, फूलन, गजरा
री ।—नंद० ग्रं०, पृ० ३८० । २. घोड़ों के गले का एक गहना ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «हुमेल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «हुमेल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
हुमेल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
हुमेल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jyoti jalā nija prāṇa kī: vibhājana kī vibhīshikā aura ...
परन्तु रास्ते में ही उन्हें पता चला कि हुमेल का पान हो गया है और शट मुजापमाबाद, कोल व हुमेल का सर्वनाश करता, हिन्दुओं का कत्लेआम करता, जार्ज को लूटता, जलाता, महिलने का अपहरण ...
Māṇikacandra Vājapeyī, Śrīdhara Parāḍakara, 1999
2
Eka saṃskr̥ti, eka itihāsa: ḍhāī sau varsha ke sāṃskr̥tika ...
नाइन का पथ जर्शकने के यश्चात्उन्होंने यह के सिर पर रम, रखा तथा जेब से मुहरों की हुमेल निकालकर ऊपर से सिर को और बकाया । चतुर नाइन ने हुमेल को सिर से नीचे उतार दिया । पथ रजिया तीनों ...
Devendra Nātha Śukla, 1998
3
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
हुमेल रसल-नि-अंगद-नेम : हतेल१४।१०३ ;भिखारी० सं० १ : हवेल १४४।२५२;भिखारी० सं० २ : हवेल २४८।२१; पेनी-नवरस तरंग : हमेल १५।८६, हुमेल ५९।४२६ । चंपाकली रसलीन-अंगदर्पण : मोती जडित चंपा-कली १४।९९; ...
4
Kushāṇa prastara-mūrtiyoṃ meṃ samāja evaṃ dharma - Page 107
इस लिक नामक आभूषण को ग्रामीण क्षेत्रों में प्रचलित 'हुमेल' से यकृत किया जा सकता है जिसमें कि रजत जंजीर या काले मोटे बटे धागे में चांदी के सात नौ या अटूठारह गोल रुपये हुक से ...
5
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 121
... की डाट कील या पत्ता कही जाती है । गले में गोल या अठपहल या चीपठल दानों वाला केता, छोस हंसती (उसके भीतर तीज हो या होस सोना हो) मुहरों से गती हुमेल, गले में धिपके हुए गति गुलुबन्द, ...
6
Candraśekhara Vājapeyī racanāvalī
यथा कवित्त आई सीस मंदिर मैं मुदित कसी नैनी राहिले मकल लिहैलिनि के जल को; भारी सही सरस किनारी दार व/चुकी मैं रूई छठा हैम की हुमेल मनि मूल की । । पोखर यती रतियाली और संग जानि ...
Candraśekhara, Ātmārāma Śarmā Aruṇa, 2000
7
Hindī kī Mārksavādī kavitā
... या बैलगाडियों में बैठे, भक्ति-भाव से गंगा-नहान को जाते दीखते हैं, तो कहीं कटवा, कंठा, हसनी, हुमेल, चंपकली, वंहुटे, जोशन आदि से अलंकृत नारियाँ मेलेठेले की ओर चली जा रहीं हैं ।
... विवरण कंचुकी का मिलता है : कंचुकी के लिए अँगिया, आगे, चोली आदि शब्द भी प्रचलित रहे हैं 1 सूरदास ने अनेक प्रकार की अँगियों का उल्लेख भी किया है : कटाव की लय : सुभग हुमेल कटाव की, ...
Harshanandinī Bhāṭiyā, 1983
9
Premacanda ke upanyāsoṃ meṃ jīvana aura kalā
देशज शब्दों के कुछ नमूने निम्नलिखित हैं-कोठे, सजावल, हैसबैस, नफरत जीडी, [तौबा, टिक्कड़, मदरा (आम गवाना), खले", रेले (चुके का, डॉटी, पलेथन, मिनका (भियना), हुमेल, अतौना, सुजनी, अनाज ...
10
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... उ-सूर (शब्दन है दुलरानापक्र० अ० दब बच्चों की सी चेष्टा करना : लाड़ पर का सा व्यवहार करन' : दुसरी-यल को [हि० यर दे० 'दुलभ' : उ-फुलन की दूसरी, हुमेल हार फूलन के, फूलन की च-माल, फूलन गजरा री ।
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
