Bedeutung von "मरदाना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मरदाना AUF HINDI

मरदाना  [maradana]

WAS BEDEUTET मरदाना AUF HINDI

Männlichkeit

मर्दानगी

Manliness ist es, über die Menge der Qualitäten einer Person, eines Tieres oder eines Objekts zu sprechen, das als mit Menschen verwandt angesehen wird. In jeder Kultur der Welt, diese Qualitäten gehören körperliche Kraft, Mut, Tapferkeit und Respekt für Frauen und Kinder. Indische Kultur beinhaltet auch den Schutz Ihrer Ehre in der Männlichkeit ....

मर्दानगी किसी व्यक्ति, जानवर या वस्तु के उन गुणों के समुच्चय को बोलतें हैं जिनका पुरुषों से सम्बन्ध माना जाता हो। दुनिया की हर संस्कृति में इन गुणों में शारीरिक क्षमता, साहस, वीरता और स्त्रियों और बच्चों का लिहाज़ करना शामिल है। भारतीय संस्कृति में मर्दानगी में अपनी इज़्ज़त की रक्षा करना भी शामिल है।...

Definition von मरदाना im Wörterbuch Hindi

Sterblicher 1 v0 [fah wars] [v 1 Frau tot] 1. Der Mann Related Von Männern Wie, die Morgen zu treffen. 2. Männerbit Wie körperlos zu sterben; 3. Veerichat Wie tote Arbeit 4. Mutig Schmuck Mercury _________ Mut Mut zeigen

मरदाना १ वि० [फा० मरगदानह्] [वि० स्त्री० मरदानी] १. पुरुष संबंधी । पुरुषों का । जैसे, मरदानी बैठक । २. पुरुषों का सा । जैसे, मरदाना भेस, । ३. वीरेचित । जैसे, मरदाना काम । ४. बहादुर । जवाँमर्द ।
मरदाना ‡ २ क्रि० अ० [हिं० मरद] साहस करना । वीरता दिखाना ।

ÜBERSETZUNG VON मरदाना

Erfahre, wie die Übersetzung von मरदाना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मरदाना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मरदाना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 男性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: masculino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Masculine
• Hindi: मरदाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مذكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мужской
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: masculino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুংলিঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: masculin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maskulin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: männlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 男性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남성의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lanang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đàn ông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்பால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुल्लिंगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eril
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maschile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: męski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чоловічий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: masculin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρρενωπός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: manlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maskulint
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: maskulin

10 BÜCHER, DIE MIT «मरदाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मरदाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मरदाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Ādi-Granth, Or: The Holy Scriptures of the Sikhs - Page xxv

the rebeck ! " Mariana replied : " My body is pierced by hunger, I cannot play this rel The Baba said: "Mardana, follow me, we will go to some village." Mardana replied: "I cannot go even to a village, my body is pierced by hunger; I am Mardana.

Ernst Trumpp, 1877

THE BOOK OF NANAK

From here, Nanak and Mardana returned towards the village of Talwandi and the town of Sultanpur. On the way, they travelled through the wild and dangerous areas of central India. Several stories are associated with this part of the travel, ...

Navtej Sarna, 2009

The Singing Guru: Legends and Adventures of Guru Nanak, ...

It seemed to Mardana that the fortress somehow hovered in the air and was lit by soft lights from both below and above. A valley with a meandering stream and a small village rested at the foot of the hill, in the shadow of the fortress. A festival ...

Kamla K. Kapur, 2015

Sikhism and Indian Civilization - Page 184

Bhai Mardana (1459 to 1520) Bhai Mardana was the lifelong companion and first disciple of Guru Nanak. Bhai Mardana was born in 1459 at Nankara Sahib to Muslim parents Bhai Badre and Mai Lakho. He belonged to a caste of musicians ...

Raj Pruthi, 2004

Knowing Gurunanak

Mardana was also moved by the killings, particularly of innocent people. One day while they were walking together, Mardana asked, “Why were so many innocent people put to death along with those few who were guilty?” Guru Nanak looked ...

Prof.Shrikant Prasoon, 2007

Selections from the Sacred Writings of the Sikhs - Page 248

HYMNS OF THE 'CONTEMPORARY SAINTS' KRi I. MARDANA (1460-1530) Mardana was a Muslim, a professional rebeck player of the village Talwandi, who played and sang folk songs only to beg his food from door to door. Guru Nanak ...

Trilochan Singh, 2000

International Bibliography of Sikh Studies - Page 60

Punjab History Conference Proceedings, 5th session, March 1970, 102–106. 2.1.7. Mardana Gandhi, Surjit Singh. The peerless Bhai Mardana. Sikh Review, 52(2), Feb 2004, 22–23. Gupta, Hari Ram. Bhai Mardana. Sikh Courier, 27(63), 1987 ...

Rajwant Singh Chilana, 2006

Guru Nanak - Page 203

The householder raised his hand as if to strike Mardana. "Go away! This is not a dharamshala. I work myself to the bone to feed my children, not to give away food to wasters like you. Go before I strike you." And as Mardana turned away, the ...

Harish Dhillon, 2010

A WHITE TRAIL:A JOURNEY INTO THE HEART OF PAKISTAN’S ...

scorching sun, Bhai Mardana felt thirsty. Nanak, possessing special powers, knew that there was a Wali, a Saint sitting on top of the mountain facing them who had access to a fresh pool of water and told Mardana so. Ascending this steep ...

HAROON KHALID, 2013

Gender Across Languages: The linguistic representation of ...

(9) “Changing that takes time” Rupa 1993 Rupa: ghar mé, to — R: At home — mardana rahatem them, they were'“ living'“ in a marddna way, to mardana boli bolte-boltem hai. so they're always speakingm marddna holi. jab hijre ko jana parta ...

Marlis Hellinger, ‎Hadumod Bußmann, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मरदाना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मरदाना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

25 करोड़ से 3 और यादगारें बनेंगी

सीएमपरकाश सिंह बादल ने लगभग 25 करोड़ रुपए की लागत से बनने वाली तीन और गौरवमयी यादगारों का काम शुरू करने को हरी झंडी दे दी है। उच्चस्तरीय बैठक की प्रधानगी करते हुए सीएम ने फिरोजपुर में भाई मरदाना यादगार, करतारपुर (जालंधर) में श्री गुरु ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वीजा जारी न होने से भड़के सिख जत्थे के सदस्य

इस संदर्भ में शुक्रवार को पाकिस्तान के लिए रवाना होने वाले जत्थे के उक्त सदस्यों ने वीरवार को फिरोजपुर शहर स्थित बगदादी गेट के पास रहने वाले भाई मरदाना यादगारी कीर्तन दरबार सोसायटी के प्रधान हरपाल ¨सह भुल्लर के निवास के सामने धरना देकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

श्रद्धालुओं का जत्था 20 को जाएगा पाकिस्तान

जत्था 29 नवंबर को लौट आएगा। इसी तरह भाई मरदाना यादगार कमेटी के अध्यक्ष हरपाल सिंह भुल्लर ने कहा कि उनका जत्था भी 20 नवंबर को पाकिस्तान रवाना होगा। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अब ननकाना साहिब में होगा सरबत खालसा!

शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी, दिल्ली गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी, शिअद दिल्ली, भाई मरदाना यादगार कमेटी के तत्वाधान से तीन हजार श्रद्धालु हर साल पाकिस्तान गुरु नानक देव जी के प्रकाश पर्व पर माथा टेकने जाते हैं। प्रकाश पर्व पर इंग्लैंड, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

यहां जमीन से निकलता है गर्म पानी

गुरु नानक देव जी ने भाई मरदाना और पंच प्यारों के साथ यहां की यात्रा की थी। यहां पर भगवान राम, भगवान कृष्ण, भगवान विष्णु, भगवान शिव व माता नैना देवी के मंदिर भी हैं। हिंदू मान्यताओं में यहां का नाम इस घाटी में शिव के साथ विहार के दौरान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गुरु की महिमा गाते निकली प्रभातफेरी

रागी बलविंद्र सिंह बलजिंद्र सिंह ने एक बाबा अकाल रुप दूजा रबाबी मरदाना शब्द का गायन कर संगत को निहाल किया। बुधवार को फौजी प्लाट में कैप्टन बलविंद्र सिंह के निवास पर पहुंचेगी। इस मौके पर त्रिलोचन सिंह, जसपाल सिंह, निर्मल सिंह वोहरा, ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

रूहानी अहसास कराता है यह वाद्य यंत्र

उन्होंने बताया कि देवी सरस्वती, नारद मुनि और भाई मरदाना जो कि गुरु नानक देव के सखा थे, इस वाद्य यंत्र को बजाया करते थे. संगीतशास्त्र में एमफ़िल करने वाले सरबजीत का कहना है, "ये वाद्य यंत्र आपको सीधे ईश्वर के नज़दीक ले जाता है. ये दूसरे ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

मणिकर्ण साहिब की सराय पर गिरी चट्टान, 7 की मौत, 10 …

कड़ाके की ठंड में भी इनमें पानी खौलता है। सिख इतिहास के मुताबिक श्री गुरु नानक देव जी यहां भाई मरदाना के साथ आये थे। मरदाना के लिए लंगर पकाने के लिए उन्होंने एक पत्थर हटवाया, तो गर्म पानी का कुंड निकला। उसी पानी में लंगर पकाया गया था। «Dainiktribune, Aug 15»

पाक सिख गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी ने लगाया 'नेवर …

भाई मरदाना यादगारी कीर्तन दरबार सोसायटी के अध्यक्ष हरपाल सिंह भुल्लर को जब होर्डिंग के संबंध में पूछा गया तो उन्होंने कहा कि ऐसा कोई होर्डिंग ननकाना साहिब में नहीं देखा। वहीं कोछड़ ने कहा कि ऐसे होर्डिंग ननकाना साहिब के बाहर लगते ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

Video: शराब दु:खान्तिका : 3 और मौतें, 21 जने भर्ती …

अलवर में सामान्य चिकित्सालय प्रशासन की लापरवाही की हद यह रही कि यहां इसी प्रकरण में भर्ती हरभजन पुत्र किशन लाल व मरदाना शनिवार रात अस्पताल से फरार हो गए और फिर शराब पीकर लौटे। उन्हें बाद में दुबारा भर्ती किया गया। पुलिस ने इस सम्बंध में ... «Rajasthan Patrika, Jul 15»