Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "मया" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON मया AUF HINDI

मया  [maya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET मया AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मया» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von मया im Wörterbuch Hindi

Maya 1 Nomen weiblich 0 [keine 0] Medizin Meine 2 Nomen Frau [0] 1. Mama Verwirrung Wunder 2. Die Welt Welt 3. Beziehung zwischen Organismus und Körper Leben A- du bist ich, ich bin sehr jung. Sag was auch immer Kya .- Joyce (Wort 0). 4. Liebe, Liebe Bruch der Liebe Faszination A- (A) Sehr höre King Flowers. Zusammen mit Vergessen - Joyce (Wort 0). (B) Königin Kirsche Niemand Was immer getan werden kann, ist guter Komfort - Joyce (Wort 0). (C) Der Verstorbene war ein tapferer Mann. Das gefangene Gesicht wurde begraben. Was? Kehu Chaveve Es Schade Wenn du es sagst, Großartigkeit, Keshav (Wort 0). 5. Schade Mitfühlend Chih A- (A) dort Chakor Kokila Sohi Tan Maaya Peeth Neun Blut Du bist niemand - Joyce (Wort 0). (B) Sandeso Devaki Saun Kiyeau Ja, das muss ich nicht Reyou.- Sur 0, 10. 3175 (C) Einige Dhanus Mayigi Maya Einige von uns können sagen, dass wir gestorben sind. Surdas ist dein Bruder Wo ist der Barmherzigste - Sur (Wort 0). मया १ संज्ञा स्त्री० [सं०] चिकित्सा ।
मया २ संज्ञा स्त्री० [सं० माया] १. मामा । भ्रमजाल । इंद्रजाल । २. जगत् । संसार । ३. जीव और शरीर का संबध । जीवन । उ०— तुम जिय मैं तन जौ लहि मया । कहे जो जवि करै सौ कया ।— जायसी (शब्द०) । ४. प्रेमपाश । प्रेम का बंघन । मोह । उ०— (क) बहुत मया सुन राजा फूल । चला साथ पहुचावै भूला ।—जायसी (शब्द०) । (ख) का रानी का चेरी कोई । जोहि कहँ मया करे भल सोई ।— जायसी (शब्द०) । (ग) मृगया यहे शूर तर बढ़ी । बंदी मुखनि चाप सी पड़ी । जो केहू चितवे यह दया । बात कहे तो बड़िए मया ।—केशव (शब्द०) । ५. दया । अनुकंपा । छोह । उ०—(क) तहाँ चकोर कोकिला तोहि तन मया पईठ । नयनन रकत भरा यहि तुम पुनि कोन्ही ड़ीठ ।—जायसी (शब्द०) । (ख) सँदेसो देवकी सौं कहियौ । हौं कौ धाइ तिहारे सुत की मया करत ही रहियौ ।— सूर०, १० । ३१७५ । (ग) कहि धौं मृगी मया करि हमसों कहि धौं मधुप मराल । सूरदास प्रभु के तुम संगी हौ कहँ परम दयाल ।— सूर (शब्द०) ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मया» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE मया


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE मया

मयतनया
मयदान
मय
मयना
मयमंत
मयमत्त
मयरेय
मयष्ट
मयसुता
मयस्सर
मया
मया
मयारी
मय
मय
मयुराज
मयुष्ट
मयुष्टक
मयूक
मयूख

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE मया

अंगिया
अंच्छाया
अंछया
अंतःक्रिया
अंतक्रिया
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंतसत्क्रिया
अंत्यक्रिया
अंत्या
अंबया
अंबुक्रिया
अइया
अकन्या
अकासदीया
अकृष्टपच्या
अकैया
अक्रिया
अक्षयतृतीया
अक्षया

Synonyme und Antonyme von मया auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «मया» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von मया auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON मया

Erfahre, wie die Übersetzung von मया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von मया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मया» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲热
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Affectioned
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Affectioned
510 Millionen Sprecher

Hindi

मया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Affectioned
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Affectioned
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affectioned
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মায়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´affection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affectioned
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Affectioned
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Affectioned
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Affectioned
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாயா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affectioned
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Affectioned
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afecțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Affectioned
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hartlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Affectioned
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Affectioned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von मया

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «मया»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मया» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मया auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «मया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
तखा वै दुल९ध्याथ ग्रार्धिता: पार्थिवा मया । 11 राजेरवाच 11 दृत्माकृमैं मया ब्रह्मन्नंटहीते वचनात्तव । दुजेभत्वन्च न९ववेरवाक्रांन्यादेज: 1 र्सप्रायस्तु महम्माज्ञ समृज्ञातेर ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837
2
Kathasaritsagar: Kashmir Pradesh Vasina, ...
आत्मानुरूप; भय यत्स न तावदवाश्चान् ।। एकक च नृप: कुर्वभिन्ती तो व-कथा-जरे । अप्रिशर्माभिधानेन जगी सोप्राजन्मना ।। आह दे मया दृटे से राजन्वर्णये तुष्ट । तीर्थयावागता पञ्चतीयों ...
J. L. Shastri, 2008
3
Indian chronological tables: giving equivalants [sic] of ... - Page 24
सन्यास सी- मया यस म संस मया करम बी-मा. : खम अन मया -मप्त कम्बल सौत संस मया लिमस (हबन सब जासंजैन मया गम . समान (वैन मया अम, लेश संतति, मया वस यर मया लिमस ब-ब : इहिदे औन मया ८मम .
H. B. Shurpal, ‎Kannada Research Institute, 1953
4
Vinayapiṭake Pārājikapāli: Bhikkhuvibhaṅge paṭhamo bhāgo
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1958
5
The Mahāvagga - Volume 3 - Page 123
भाति-तास होति मुसा भणामी ति, भणितंस होति मुसा मया भणितं ति । चतूहाकारेहि पठमस्स झानास वसीम्हीं ति सम्पजानमुसा भणन्तस्य आपति पाराजिकस्स - पुऊंविस्त होति मुसा भणिरसं ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
6
Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam
पहरने । सोर्शपे लव्याधुमशक्यों मया । कि करोमि' जा-हाते । (हि) बालचनिम मनोजावरावस्थापरमकई गती कोमलाहूँर्ष तो राजा वाहनलावप्याधीनमानसामनन्यशरणामवेदयरि-मन्त्रचिन्तयन्--(षे) ...
Vishwanath Jha, 2002
7
Valmiki Ramayan - 7 Uttarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
िवक्रमेण मया त्वेतदमरत्वं प्रवर्िततम्॥७.३०.१७॥ एवमस्त्िवित तं चाह वाक्यं देवः िपतामहः। मुक्तश◌्चेन्द्रिजता शक्रो गताश◌्च त्िरिदवं सुराः॥७.३०.१८॥ एतस्िमन्नन्तरे राम दीनो ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
8
United Nations Organisation (in Hindi) - Page 123
Radheshyam Chaurasia. जारा श्रमिक वल की अवस्था को खुधारा जा सकता जा परन्तु जत जी, गिरात्न्द्र ने इस मया की एक नये देग को बहुपक्षीय कूटनीति बताया है उगे हमारे चुग को ममवर्ण ...
Radheshyam Chaurasia, 2002
9
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
हेतवश्व मया तख दर्शिता भी: समासत:॥ न चावगतवानदेव: सत्यमेतद्ववीमि ते। उपे देाsई महेन्देण खाखनीय: सदति मी ॥ उवाच पुण्डरीकाचत्तदनन्त रमेव च। * * पुन: पुनर्वया चाख हित वो देवदर्शिताः।
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
10
Mrichchhakatika Of Sudraka
भाव है यत्वं मया भक्ति:, तत्कथमहनेवं बयर": मलाकप्रमार्ण कुर्लजोंतो'कार्य करोल ? है एवन्तिदपाकारयिएं मया भणिता. । ] शब्दार्थ-प-सर्वक-लर बह सदा, मया = मेरे द्वारा, माय = मांस से, ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
तीसरे चरण के चुनाव के लिए नामांकन शुरू
पंचायत चुनाव के तीसरे चरण में मसौधा, पूराबाजार और मयाबाजार ब्लॉकों में नामांकन के पहले दिन भारी भीड़ उमड़ी। शनिवार को प्रथम दिन मया ब्लॉक के 83 प्रधान पदों के सापेक्ष 296 प्रत्याशियों ने नामांकन पत्र दाखिल किया। वही ग्राम पंचायत ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
हुजूर! पति ने मारपीट कर घर से निकाला
वहीं चेनारी के मंगरू ¨मया ने बरताली ग्राम में घटी घटना में निर्दोष पुत्र रूस्तम व जहीर को न्याय दिलाने की गुहार लगाई। उन्होंने कहा कि उनके पुत्र विदेश में नौकरी करता है। घटना के समय वह यहां उपस्थित भी नहीं था। नासरीगंज के मेदनीपुर निवासी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
मया में आज से बिकेंगे नामांकन पत्र
मया ब्लॉक के 16 न्याय पंचायत अंतर्गत 83 ग्राम पंचायतों के प्रधान एवं ग्राम पंचायत सदस्यों के पदों पर होने वाले चुनाव के लिए नामांकन ... बीडीओ मया कर्ताराम यादव ने बताया कि नामांकन प्रक्रिया से संबंधित तैयारियां पूर्ण कर ली गई हैं। «अमर उजाला, Nov 15»
4
बाइकर्स गैंग ने महिला से छीना बैग
मया ब्लॉक अंतर्गत रामापुर के शेखपुरा गांव निवासी नारायण राजभर की पुत्री की सोमवार को गोद भराई थी। वैवाहिक कार्यक्रम में शामिल होने के लिए नारायण ने बड़ी पुत्री नीतू को बुलाया था। गोद भराई की रस्म में ननद को उपहार देने के लिए नीतू ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
थानेसर हलके में 20 नवंबर तक चलेगा पोल खोलो अभियान …
हरि ¨सह पांचाल, नगर पार्षद ओम प्रकाश ओपी, जिला परिषद सदस्य चंद्रभान बाल्मीकि, जिला उप प्रधान सतबीर शर्मा, युवा इनेलो के पूर्व प्रदेश उपाध्यक्ष धर्मपाल चौधरी, पूर्व जिला प्रधान जोगध्यान, अंकुश, रोशन चोचड़ा, जसबीर ढिल्लों, ¨मया ¨सह बारना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
'मया' के बाद 'मया-2′ ने भी सिल्‍वर स्‍क्रीन पर मचाया …
गौरतलब है कि साल 2009 में सिल्‍वर स्‍क्रीन पर सतीश जैन, रॉकी दासवानी और प्रकाश अवस्थी की 'मया' ने तहलका मचा दिया था. इससे छत्तीसगढ़ी फिल्मों को नई जिंदगी मिली. दिलचस्‍प बात यह है कि 'मया' का फिल्मांकन, संपादन सब कुछ छत्तीसगढ़ में ही हुआ ... «News18 Hindi, Nov 15»
7
यमुना किनारे खूब चटकीं लाठियां
रहठी, शीतलपुर, परास, कोटरा मकरंदपुर, मया का पुरवा, कृपालपुर, रसूलपुर, निषादपुर, गुरैयन, हथेरुआ, चिल्ली व गुढा आदि गांवों से आई चौपही ने यमुना स्नान के बाद लाठियां भांजते हुए जुलूस के रूप में मां मुक्तेश्वरी मंदिर पहुंचकर आदिशक्ति का पूजन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
रूप चौदस उपाय: नर्क से मिलेगी मुक्ति, सदा जवान और …
इसके अतिरिक्त करें ये उपाय पाप और नर्क से मिलेगी मुक्ति, सदाबाहर जवान और खूबसूरत रहेंगे आप. नरक चौदस के दिन सायं 4 बत्ती वाला मिट्टी का दीपक पूर्व दिशा में अपना मुख करके घर के मुख्य द्वार पर रखें तथा. 'दत्तो दीप: चतुर्दश्यो नरक प्रीतये मया«पंजाब केसरी, Nov 15»
9
प्रधानी के चुनाव की अधिसूचना लागू
तीसरे चरण में मसौधा, पूराबाजार और मया बाजार ब्लॉक में नामांकन 21 व 23 नवंबर, नामांकन पत्रों की जांच 24 व 26 नवंबर, वापसी/प्रतीक चिह्न आवंटन-27 नवंबर, मतदान 5 दिसंबर को होगा। चतुर्थ चरण में बीकापुर और तारुन में नामांकन-27 से 28 नवंबर, नामाकन ... «अमर उजाला, Nov 15»
10
फूलचंद हत्याकांड में एक और आरोपी दबोचा
तारुन थाना क्षेत्र के पड़ेलवा चौराहा निवासी फूलचंद वर्मा की चार अक्तूबर को मया बाजार जाते वक्त बरेहटा गांव में तमसा नदी के पुल के पास गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। पुलिस ने दहेज हत्या के मामले में जेल में बंद फूलचंद के भाई हरिश्चंद्र ... «अमर उजाला, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. मया [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/maya-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf