Bedeutung von "मोर" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मोर AUF HINDI

मोर  [mora]

WAS BEDEUTET मोर AUF HINDI

Pfau

मोर

Pfau ist ein Vogel, dessen Wurzel in Süd- und Südostasien liegt. Diese sind meist wie wilde Vögel in offenen Wäldern. Blaue Pfauen ist der nationale Vogel von Indien und Sri Lanka. Der Mann hat einen Schwanz aus schönem und buntem f, den er zum Tanzen für eine Liebesbeziehung, vor allem im Frühjahr und Regenzeit öffnet. Pfau's Frau heißt Pfau. Javan Pfau ist grün ...

मोर एक पक्षी है जिसका मूलस्थान दक्षिणी और दक्षिणपूर्वी एशिया में है। ये ज़्यादातर खुले वनों में वन्यपक्षी की तरह रहते हैं। नीला मोर भारत और श्रीलंका का राष्ट्रीय पक्षी है। नर की एक ख़ूबसूरत और रंग-बिरंगी fरों से बनी पूँछ होती है, जिसे वो खोलकर प्रणय निवेदन के लिये नाचता है, विशेष रुप से बसन्त और बारिश के मौसम में। मोर की मादा मोरनी कहलाती है। जावाई मोर हरे रंग का होता है।...

Definition von मोर im Wörterbuch Hindi

Pfau 1 fünfundneunzig [NO MAYUR, P.P. More] [Female 0 Moni] 1. Eins Sehr schöner großer Vogel Pfau Klingt U-buhadwa mas Begrabener Regen Das dusul kuchchaye dadul mor.-Vidyapati, Seite 131 Besonderheit: Dieser Vogel ist normalerweise vier Fuß lang und lang Die Nacken- und Brustfarbe ist sehr dunkel und hellblau Passiert. Ein schöner Kamm oder eine Spitze auf dem Kopf eines Mannes Ist da. Die Flügel sind klein und der Schwanz ist lang und sehr schön. Wenn der Mann glücklich ist, zu dieser Zeit, auf seinem Schwanz stehend, breitet sich die Tischdecke aus, so dass Es scheint wunderschön. Sehr schöne Runde auf der Rückseite des Schwanzes Flecken oder Flecken, die in der Farbe blau sind Und wer hat einen schönen goldenen Kreis. Das sind Chandrika Sagt. Peacock ist der schöne Vogel von allen Vögeln. Viele Lächeln Ein schönes Spiel wie dieses ist die Farbe Passiert nicht in Ancient Unani und Roman Früher zu glauben. Niemand wurde bisher in Rajputana ermordet Tut Es hat seine eigene Natur, wenn es darum geht, auf die Notwendigkeit von Wolken zu hören Gurke ist Sein Name ist Bhujangbhuk in Sanskrit. Sagt Peacock Pub alle 0 [no mam] [weiblich mori] geben 0 "Meine" U- (A) Pfau-Herz Sa Sulis Samana-Manas, 2.166. (B) Offenes Glück, Lehigh Das Torne - Seite 13 .Mehr 3 Native Female [0] Nächste Linie der Armee

मोर १ संज्ञा पुं० [सं० मयूर, प्रा० मोर] [स्त्री० मोनी] १. एक अत्यंत सुंदर बड़ा पक्षी । मयूर । बहीं । उ०—भादव मास बरिस घनघोर । सभ दिस कुहकए दादुल मोर ।—विद्यापति, पृ० १३१ । विशेष—यह पक्षी प्रायः चार फुट लंबा होता है और इसकी लंबी गर्दन और छाती का रंग बहुत ही गहरा और चमकीला नीला होता है । नर के सिर पर बहुत ही सुंदर कलगी या चोटी होती है । पंख छोटे तथा पुँछ लंबी और अत्यंत सुंदर होती है । नर जिस समय प्रसन्न होता है, उस समय अपनी पुँछ के पर खड़े करके मंडलाकार फैला देता है, जिससे वह बहुत ही सुंदर जान पड़ता है । पुँछ के परों पर बहुत सुंदर गोल दाग या चित्तियाँ होती है, जिनका रंग नीला होता है और जिनपर सुंदर सुनहरा मंडल होता है । इन्हें चंद्रिका कहते हैं । मोर सब पक्षियों से सुंदर पक्षी है । अनेक चटकीले रंगों का जैसा सुंदर मेल इसमें होता है, वैसा और किसी पक्षी में नहीं होता । प्राचीन युनानी और रोमन इसे बहुत पवित्र मानते थे । राजपूताने में अब तक कोई इसकी हत्या नहीं करता । इसका स्वभाव है कि बादलों की गरज सुनते ही यह कूकता है । संस्कृत में इसका एक नाम भुजंगभुक् है । कहते हैं,
मोर पु २ सर्व० [सं० मम] [स्त्री० मोरी] दे० 'मेरा' । उ०— (क) मोर हृदय सत सुलिस समाना ।—मानस, २ ।१६६ । (ख) खुले सुभाग्य मोरयँ, लह्यौ दरस्स तोरयं ।—ह० रासो, पृ० १३ ।
मोर ३ संज्ञा स्त्री० [डिं०] सेना की अगली पंक्ति ।

ÜBERSETZUNG VON मोर

Erfahre, wie die Übersetzung von मोर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मोर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मोर» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 孔雀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pavo real
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peacock
• Hindi: मोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطاووس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: павлин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pavão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ময়ুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Peacock
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pfau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピーコック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공작
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Peacock
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tavuskuşu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pavone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: paw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: павич
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: păun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παγώνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Peacock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Peacock

10 BÜCHER, DIE MIT «मोर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मोर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मोर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nache Fir Jungal Me Mor - Page 27

सिके पहचान नहीं उम छह मोर को कई दिनों तक लगातार दाना समाकर उसने बाकायदा उससे दोस्ती कर लौ थी । नाम तक है दिया था, 'पोरा वाला मोर । है वय लौटने से एक दिन पहले को बात है, नानाजी के ...

Usha Yadav, 2006

अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...

मोर से बंदी राजा का यह वार्तालाप उस राजा ने, िजसने उसे बंदी िकया था सुन िलया। सजा देने वाले को भी राजा पर दया आ गयी और उसने राजा को मुक्त कर िदया।) ये कथाएँ पक्षी द्वारा मानवीय ...

विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015

Bharat Ke Rashtriy Pratik / Nachiket Prakashan: भारत के ...

१९६३ में भारत सरकार ने मोर को 'राष्ट्रीय पक्षी' के रूप में घोषित किया. हिंदू पुराण में देवसेनापति कार्तिकेय का वाहन मोर है. देवी सरस्वती का वाहन भले ही हंस माना गया हो फिर भी जैन ...

प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015

Jungle Tantram - Page 10

रहता है, गणेश जी चूहे की सवारी करते हैं, य२जिनोयजी मोर पर बैठते हैं और पार्वतीजी सिह पर सवार रहती हैं ।" है ( हाँ, हाँ । है हैं है 'सिद्ध, मोर, नाग और चूहा एक ही अहाते में बड़े पेम से रहा ...

Shrawan Kumar Goswami, 2001

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 60

ता मोर दाई य-लिहा आय । अम मोर ददा कुत जाय । ता मोर दाई-ददा गोता उहो-तहाँ करके मोता मालिन गोषिन । तकी मैं अपन ददा (कुता) के साथ हम अइसनय यता-रस्ता जायत रहय । ता अक ठन खेत मा वहुत अन ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - Page 39

उसे रोता देख एक सांभर उसके पास जाया और तोता-आटि पैया बयों रो को अता" लड़का बोता-रिया सांभर, राता ने मुझे सोने का मोर, पंख सहित ताने को मेजा है । यदि नहीं ले गया तो राजा मुहे ...

Veriar Alwin, 2008

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-4: For ...

राष्ट्रीय पक्षी-मोर राष्ट्रीय, भद्दे, नृत्य, मोर, कीड़े-मकोड़े, राजा, आधे चाँद, भारी, कलगी, दाना, उड़, लंबी एक सुंदर पक्षी है। इसे पक्षियों का ` भी कहते हैं। इसलिए भारत सरकार ने मोर को ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Basadevā gāyakī

मोर चनन केशरिया दिल्ली खोल गोरे श्चाम को लिया उतार जय यल । मोर गोरे श्याम को लिया उतार देशम सुब' सुत' बनाय जय बल । मोर जो बालक को दिया सुखाय अधि, रात का अमल माय जय यल । मोर संत ...

Navala Śukla, ‎Madhyapradeśa Ādivāsī Lokakalā Parishad, 1987

Hindī śabdakośa - Page 675

रे-चंद्रिका की सो, (रबी० ) मोर पीव के ऊपर बनी हु, चीजरोंवार कयों; स्थिख (पु.) ही योर का (रित 2 मोर के पात अं, बनाई हुई कलगी, अमल, 1 (वि०) भोर केक केरेग वा 11 (प्र) मोर के पंख की तरह का गहरा ...

Hardev Bahri, 1990

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 754

मोर के परों से बना हुआ वि"वर । भोरा-हि: को दे० 'मजिल' । भोरननी (बी० दे० 'शिवा' । भोरनाक भ० [हि० मीरन] दही मथकर मतखन निकालना । सिं० अ-मोड़ना । मपोनी स्वी० [हि० मोरा १. मोर पक्षी की मादा ।

Badrinath Kapoor, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मोर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मोर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सरकार अपने चुनावी घोषणा पत्र के वादों को भूली : मोर

हिसार | नारनौंद से इनेलो प्रत्याशी रहे राजसिंह मोर ने कहा कि मौजूदा विधायक कैप्टन अभिमन्यु प्रदेश सरकार में मंत्री होते हुए भी हलके के विकास की तरफ कोई ध्यान नहीं दे रहे हैं। राजसिंह मोर गुरुवार को इनेलो के पोल खोल अभियान के तहत हलके के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

लंदन में मोर की नाच ने बिहार के कौओं की कांव …

यदि पेरिस में हत्याकांड एक दिन पहले हो जाता तो नरेंद्र मोदी की लंदन−यात्रा पर पानी फिर जाता, क्योंकि इन विदेश−यात्राओं का मुख्य लक्ष्य है− प्रचार। विदेशों में भी और भारत में भी! आतंकवादी घटना तो पेरिस में घटी थी लेकिन भारत के टीवी ... «Bhadas4Media, Nov 15»

सदरियापुर में दो मोर मरे मिले

कमालगंज, संवाद सूत्र : गांव सदरियापुर के निकट गड्ढे में दो मोर मरे मिले। सूचना पर पहुंची पुलिस मरे हुए मोरों को बोरे में भरकर थाने ले आई। मोर मारने के आरोप में शनिवार को पकड़े गये युवकों का पुलिस ने आ‌र्म्स एक्ट में मुकदमा दर्ज कर चालान कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मोर नदी में डूबे युवक का शव बरामद

पोटलिया निवासी दीता 25 पुत्र जोगी खड़िया मवेशियों को मोर नदी पर नहलाने ले गया था। जहां कांजी घास में फंसने से डूब गया। दीता के चिल्लाने की आवाज पाकर पास में ही मवेशी चरा रहे ग्रामीण दौड़े, लेकिन तब तक दीता डूब चुका था। सूचना पर मौके ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

करंट से मोर की मौत :गांव सतनाली बास में गुरुवार

करंट से मोर की मौत :गांव सतनाली बास में गुरुवार सुबह एक मोर की करंट लगने से मौत हो गई। ग्रामीणों ने गुरुवार सुबह देखा कि गांव में स्कूल के पास लगे ट्रांसफार्मर के नीचे एक मोर मृत अवस्था में पड़ा था। ग्रामीणों ने बताया कि संभवत मोर की मौत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

...और एक मोर ने हिला दिया पूरा प्रशासन

अलीगढ़ जिला मुख्यालय से करीब आठ किमी दूर थाना क्वार्सी क्षेत्र के गांव हैवतपुर प्रथा में बुधवार की शाम को विद्युत लाइन से चिपककर मोर घायल हो गया। ग्रामीणों का मजमा लग गया। लोगों ने अपने स्तर पर उसका उपचार किया लेकिन सांसे थमती देख ... «अमर उजाला, Okt 15»

बिहार मांगे मोर: क्या मोतिहारी मे फिर खिलेगा कमल?

आईबीएन7 आज अपने खास कार्यक्रम 'बिहार मांगे मोर' में बिहार के मोतिहारी विधानसभा क्षेत्र से जुड़ी हर जानकारी दे रहा है। आईबीएन7 संवाददाता प्रतीक त्रिवेदी ने मोतिहारी के लोगों से बातचीत की। वीडियो देखें। आईबीएन-7 · 0 · 0 · 0. कमेंट्स. «आईबीएन-7, Okt 15»

वायरल वीडियो: अमेरिकी गलियों में नाचा मोर

मोर भारत का राष्ट्रीय पक्षी है. वह आम तौर पर बरसात में नाचता है और नाचते हुए देखने में सचमुच बहुत ही सुंदर लगता है. उसकी इसी सुंदरता को मुंबई के नए हवाई अड्डे में जड़ दिया गया है. हवाई अड्डे के डिजायनरों ने नाचते हुए मोर से प्रेरणा ली है. «Deutsche Welle, Okt 15»

बिहार मांगे मोर: जानें क्या है गया की जनता का मूड?

बिहार चुनाव की तारीखें नजदीक आ रही है। वहीं आईबीएन7 अपनी खास पेशकश बिहार मांगे मोर में बिहार की कई विधानसभा सीटों से उस सीट का इतिहास और क्षेत्र के मुद्दे बता रहा हैं। इसी क्रम में आईबीएन7 संवाददाता प्रतीक त्रिवेदी ने बिहार के गया ... «आईबीएन-7, Okt 15»

विदेश यात्राएं या मोर का नाच?

मुझे डर है कि हमारे प्रधानमंत्री की विदेश यात्राएं कहीं सिर्फ मोर का नाच सिद्ध होकर न रह जाएं। पंख अति सुंदर और फैले हुए, लेकिन पांव कमजोर और भद्‌दे! अमेरिका और फ्रांस जैसे देश हमारे नेताओं और अफसरों के सामने इसलिए भी पलक-पांवड़े बिछा ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»