Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "नाग" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON नाग AUF HINDI

नाग  [naga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET नाग AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «नाग» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
नाग

Schlange

नाग

Schlange ist die giftige Schlange des indischen Subkontinents. Obwohl sein Gift nicht so tödlich ist wie es ist und es ist nicht aggressiv wie Russells Viper, aber die meisten Menschen in Indien sterben an diesem Schlangenbiss, wie es in Hülle und Fülle überall gefunden wird. Es saugt die Ratte, durch die es oft um die menschlichen Siedlungen, auf den Feldern und in den äußeren Teilen der städtischen Gebiete gefunden wird. नाग भारतीय उपमहाद्वीप का विषधर सर्प है। यद्यपि इसका विष करैत जितना घातक नहीं है और यह रसेल्स वाइपर जैसा आक्रामक नहीं है, किन्तु भारत में सबसे अधिक लोग इसी सर्प के काटने से मरते हैं क्योंकि यह सब जगह बहुतायत में पाया जाता है। यह चूहे खाता है जिसके कारण अक्सर यह मानव बस्तियों के आसपास, खेतों में एवं शहरी इलाकों के बाहरी भागों में खूब पाया जाता है।...

Definition von नाग im Wörterbuch Hindi

Nak Nishangh Wortspiel [0] [weiblich 0 Schlange] 1. Schlange Schlange Moha - Snake spielen = so etwas tun, in dem die Angst vor dem Leben ist Ja Gefahr Arbeit 2. Die Kinder von Kashyap, geboren aus Kadru, Ist gegangen. Special - Diese Geschichte in Bezug auf die Ursprünge von Nago in Varahapurana Habe geschrieben. Kashyap wurde am Anfang der Schöpfung geboren. Ihre Diese Söhne wurden von Frau Kadru geboren - Anant, Vasuki, Kambal, Kirkantak, Vers, Großmacht, Muschel, Kulik und Aparajit. Alle Söhne Kashyaps heißen Naga. Ihr Sohn, Enkel ist sehr grausam Und werde gestört Diese Menschen begannen, jeweils beeinträchtigt zu werden. Die Leute Nachdem er zu Brahma gegangen war, nannte Brahma die Nagas Sagte, die Art, wie du unsere Schöpfung zerstörst Ähnlich wirst du auch durch den Fluch der Mutter zerstört werden. Serpentin Sagte erschrocken, "Maharaj, du hast uns krumm und Hat ein Gift gemacht, was ist unser Verbrechen? Jetzt wir Haben Sie einen anderen Ort zum Leben, wo wir glücklich sind Bleib von Brahma hat sein Leben gewidmet Diese drei Orte oder Leute geben diese drei Orte. Sobald die Kadru und Vinata bestritten wurden, dass die Pferde der Sonne Der Schwanz ist schwarz oder weiß Vinita war weiß und Kadru Schwarz Am Ende wurde gesagt, dass das Ding nicht richtig war Sklave des anderen sein Als die Kadru das von seinen Söhnen nahm Dann sagte er, dass der Schwanz weiß ist, was nun Wird es? Am Ende, als die Sonne herauskam, Ich konnte das Schwarze vom Schwanz sehen; Jin Die Schlangen wiesen den Schwanz als schwarz zurück; Verflucht, um zerstört zu werden, nach dem er Verloren in der Schlange Es gibt viele Namen von Schlangen in den Puranas. Aber die Hauptsache Es gibt acht: Anant, Vasuki, Vers, Maha Pradhan, Takshak, Kuller, Kork und Schalentiere Diese achteckigen und ihre gesamten Oktaven Heißt. 3. Name eines Landes 4. नाग संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० नागिन] १. सर्प । साँप । मुहा०— नाग खेलना = ऐसा कार्य करना जिसमें प्राण का भय हो । खतरे का काम करना । २. कद्रू से उत्पन्न कश्यप की संतान जिनका स्थान पाताल लिखा गया है । विशेष— वराहपुराण में नागो की उत्पत्ति के संबंध में यह कथा लिखी है । सृष्टि के आरंभ में कश्यप उत्पन्न हुए । उनकी पत्नी कद्रू से उन्हें ये पुत्र उत्पन्न हुए— अनंत, वासुकि, कंबल, कर्कोंटक, पद्य, महापद्य, शंख, कुलिक और अपराजित । कश्यप के ये सब पुत्र नाग कहलाए । इनके पुत्र, पौत्र बहुत ही क्रूर और विषधर हुए । इनसे प्रजा क्रमशः क्षीण होने लगी । प्रजा ने जाकर ब्रह्मा के यहाँ पुकार की, ब्रह्मा ने नागों को बुलाकर कहा, जिस प्रकार तुम हमारी सृष्टि का नाश कर रहे हो उसी प्रकार माता के शाप से तुम्हारा भी नाश होगा । नागों ने डरते डरते कहा— महाराज, आप ही ने हमें कुटिल और विषधर बनाया, हमारा क्या अपराध है? अब हम लोगों के रहने के लिये कोई अलग स्थान बतलाइए जहाँ हम लोग सुख से पडे रहें । ब्रह्मा ने उनके रहने के लिये पाताल, वितल और सुतल ये तीन स्थान या लोक बतला दिए । एक बार कद्रू और विनता में विवाद हुआ कि सूर्य के घोडे की पूँछ काली है या सफेद । विनता सफेद कहती थी और कद्रू काली । अंत में यह ठहरी कि जिसकी बात ठीक न निकले वह दूसरी की दासी होकर रहे । जब कद्रू ने अपने पुत्रों से यह बात कही तब उन्होंने कहा कि पूँछ तो सफेद है, अब क्या होगा ? अंत में जब सूर्य निकला तब सबके सब नाग उच्चैःश्रवा कीं पूँछ से लिपट गए जिससे वह काली दिखाई पडी । जिन नागों ने पूँछ को काला कहना अस्वीकार किया उन्हें कद्रू ने नष्ट होने का शाप दिया जिसके अनुसार वे जनमेजय के सर्पयज्ञ में नष्ट हुए । पुराणों में बहुत से नागों के नाम दिए हुए हैं । पर उनमें मुख्य आठ हैं— अनंत, वासुकि, पद्य, महापद्य, तक्षक, कुलीर, कर्कोटक और शंख । ये अष्टनाग और इनका कुल अष्टकुल कहलाता है । ३. एक देश का नाम । ४. उस देश में बसनेवाली जाति । विशेष— ऐतिहासिकों के अनुसार 'नाग' शक जाति की एक शाखा थी जो हिमालय के उस पार रहती थी । तिब्बतवाले अपने को नागवंशी और अपनी भाषा को नाग भाषा कहते हैं । जनमेजय की कथा से पुरुवंशियों और नागवंशियों के वैर का आभास मिलता है । यह वैर बहुत दिनों तक चल ता रहा । जब सिकंदर भारत में आया तब पहले पहल उससे तक्षशिला का नागवंशी राजा मिला जो पंजाब के पौरव राजा से द्रोह रखता था । सिकंदर के साथियों ने तक्षशिला के राजा के यहाँ बडे बडे साँप पले देखे थे जिनकी पूजा होती थी । विशेष— दे० 'नागवंश' । ५. एक पर्वत ।— (महाभारत) । ६. हाथी । हस्ति । ७. रांगा । सीसा (धातु) । विशेष— भावप्रकाश में लिखा है कि वासुकि एक नागकन्या को देख मोहित हुए । उनके स्खलित वीर्य से इस धातु की उत्पत्ति हुई ।
नाग नक्षत्र संज्ञा पुं० [सं०] अश्लेषा नक्षत्र ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «नाग» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE नाग


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE नाग

नाख्वाँदा
नागकंद
नागकन्यका
नागकन्या
नागकर्ण
नागकिंजल्क
नागकुमारिका
नागकेसर
नागखंड
नागगंधा
नागगति
नागगर्भ
नागचंपा
नागचूड
नागच्छन्ना
नाग
नागजिह्वा
नागजीवन
नागझाग
नागदंत

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE नाग

अविभाग
अव्यक्तराग
असुत्याग
आज्यभाग
आत्मत्याग
उपराग
ऊर्द्ध्वाग
ऋक्थभाग
ऋतुभाग
कपोलराग
कराग
कर्णप्रयाग
ाग
कालानाग
कालीनाग
क्रांतिभाग
खटराग
खपराग
खरदिमाग
खांड़वराग

Synonyme und Antonyme von नाग auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «नाग» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von नाग auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON नाग

Erfahre, wie die Übersetzung von नाग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von नाग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नाग» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serpiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snake
510 Millionen Sprecher

Hindi

नाग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثعبان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

змея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serpente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serpent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘビ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Snake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yılan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serpente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wąż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șarpe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Snake
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Snake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von नाग

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «नाग»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «नाग» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe नाग auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «नाग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नाग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नाग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bharat Mein Nag Parivar Ki Bhashain - Page 48
नाग-जनित-त्र चीनी-तिब्बती परिवार की सभी भाषाओं में अययदक ममतान का व्यवहार होता [हे । यह अलग बात है कि इन स्वस्तानों की संख्या क्रिसी में कम और किसी में ज्यादा है । चीनी की ...
Rajendraprasad Singh, 2006
2
Himālaya gāthā: Deva paramparā - Page 262
नाम इट नाग इट नाग इट नाग कतिहार या केलंग नाग सबसे नाग केलंग नाग केलंग नाग का नाग लद नाग सेहत नाग मेहता नाग मेहता नाग अतल नाग गाम यबंरिसी गोकला सुनार मराति चीभिया राति य-ताह ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
3
हिमालय गाथा - Volume 3 - Page 20
रशेपाणिव "नाग" बक्ति तया चंबा बने भीति क्रि८रीर में भी विद्यमान हैं । किन्नरों के शाथ नाग भी इस क्षेत्र में विद्यमान थे । कि-नीर में भी नागों चने उत्पति जल सोती के हुई । है सील ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
4
Manav Ka Mitra Saanp - Page 11
जाती है, जिसे बनती आत्म वाला नाग (बनेक नेबड डिर्शर्मग कोबरा) कहते है । यह तंजानिया, अंगोला, जाबिया, मलय आदि के वर्मा वनों में बहुतायत है मिलता है । यह ल-वा नाग है । इसकी लंबाई 2.4 ...
Dr. Parshuram Shukla, 2008
5
Pali-Hindi Kosh
नाग-बल, वि०, हाथी के बल सदृश बल वाला । नाग-बला, स्वी०, गंगेरन (लताविशेष) : नाग-भवन, नहुं०, नागों कन निवासस्थल : नाग-मजक, पु", नाग-तरुण है नाग-मालविका, स्वी०, नाग-तरुणी, नाग-कुमारी ।
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
6
Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - Page 41
नाग य१चभीनाग य:चमी का त्योहार साबण शुबला य:चमी जई मनाया जाता है. भारत में नाग का सम्मान प्राचीन कल हैं रहा को देवाधिदेव महादेव शिव इष्ट कंठ में माला के लिमान धारण करते है, ...
Jai Narain Kaushik, 2002
7
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
से उत्पन्न नहीं हुआ; तिब्बती-बर्मी समुदाय की कोई आदि जननी भाषा नहीं है : तिब्बती और बमों समुदायों से भिन्न नाग भाषाएँ किसी एक आदि भाषा से उत्पन्न नहीं हुई है इनमें इतनी ...
Ram Vilas Sharma, 2008
8
Jungle Tantram - Page 11
इसी बीच नाग की 19 मोर के पैरों के नीचे आ गई । मोर ने देखा किं यही मौका है, इसलिए उसने अपनी चीख से नाग को धायल कर देना चाहा । नाग ने जोर से फुफकार मारकर अपने को पड़त लिया और तेजी से ...
Shrawan Kumar Goswami, 2001
9
Purv Madhyakalin Lok Jivan avam Sanskriti - Page 122
होती थी (389 नाग-मप. का निलन फर्षदा-श से रक्षा के लिए तो था ठी, 'मनसा नामवर एक फर्षदेती भी फन्दियश से मक्ष. कने बाती बताई गगी हैं१390 इतना ही नहीं नागों को हैगी शक्तियों के युक्त ...
Neeta Choube, 2009
10
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
जाई है (ममम अ-देखो जा = ज्ञा । पाऊल रा जाग पुनि [आक] स्वर्ग, देवलोक (उप ७ : रा : अमर हूँ [नाग] : सप, साँप (मउम ८, १७८) । २ भवनपति देवों की एक अवसर जाति, नाग-कुमार देव (र्णदि) । ३ हस्ती, हामी (औप) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नाग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नाग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'कालिया नाग' हैं लालू, समधी तक को नहीं छोड़ा …
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की तुलना द्वारिका के यदुवंशी और लालू की तुलना कालिया नाग से करते हुए पासवान ने कहा कि इस बार द्वारिका से यदुवंशी आएंगे और कालिया नाग का मर्दन कर बिहार को विकास की राह पर ले जाएंगे। उन्होंने कार्यकर्ताओं ... «आईबीएन-7, Sep 15»
2
जानिए नाग पंचमी के बाद क्या हश्र होता है सांपों का
बेंगलुरु। हर साल सावन के महीने में नाग पंचमी के दौरान देश भर के लोग नाग देवता की पूजा करते हैं। सांपों को दूध पिलाते हैं, सांप को स्पर्श कर घर में सुख-शांति की दुआ मांगते हैं। लेकिन क्या आपने कभी सोचा है जिस नाग को आप प्रणाम करते हैं, नाग ... «Oneindia Hindi, Aug 15»
3
नाग पंचमी पर खुले नागचंद्रेश्वर मंदिर के पट, जानें …
उज्जैन। उज्जैन के नाग चंद्रेश्वर मंदिर की सिद्ध प्रतिमा के दर्शन करने का अवसर साल में सिर्फ एक बार मिलता है। वो भी 24 घंटे के लिए ही। ऐसी मान्यता है कि नागपंचमी के दिन मंदिर में नागदेव साक्षात वास करते हैं। लिहाजा श्रद्धालुओं की भीड़ ... «आईबीएन-7, Aug 15»
4
नागपंचमी: नाग-नागिन का अनोखा मंदिर, यहां …
#ग्वालियर #मध्य प्रदेश नाग-नागिन की प्रेम कहानियों पर बॉलीवुड ने दशकों पहले भले ही कितनी सुपरहिट फिल्में दी हों, लेकिन मध्यप्रदेश के ग्वालियर शहर में एक ऐसा अनोखा नाग-नागिन के प्रेमी जोड़े का एक ऐसा मंदिर है जिसके आगे फिल्मी ... «News18 Hindi, Aug 15»
5
PICS: मांदर की थाप सुन शरीर में उतर आते हैं नाग
रायपुर/कोरबा। देश के कई हिस्सों में सांपों के बारे कई किस्से-कहानियां और परंपराएं प्रचलित हैं। ऐसी ही एक विचित्र परंपरा देखने को मिलती है छत्तीसगढ़ के कोरबा जिले के गिधौरी गांव में। यहां नागपंचमी पर नागदेव की विशेष पूजा होती है, इस ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
6
नाग देवता का पूजन कर की सुख-समृद्धि के लिए …
ग्वालियर| नाग पंचमी पर बुधवार को छत्री मंडी, दौलतगंज व तारागंज स्थित नाग मंदिर सहित शहर के प्रमुख मंदिरों पर विशेष पूजा-अर्चना की गई। मंदिरों में सुबह से देर रात तक श्रद्धालुओं की भीड़ लगी रही। कालसर्प दोष निवारण अनुष्ठान भी लोगों ने ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
7
पढ़ें नाग पंचमी पर नाग पूजन के विशेष मंत्र...
पौराणिक धर्मग्रंथों के अनुसार प्रतिवर्ष श्रावण मास के शुक्ल पक्ष की पंचमी को नाग पूजा का विधान है। इस दिन को नाग पंचमी के ... भविष्‍य पुराण के अनुसार नाग पंचमी के दिन निम्न मंत्र का उच्चारण कर पूजन करना लाभदायी है। नाग पंचमी पर नाग पूजन ... «Webdunia Hindi, Aug 15»
8
चीन में मिला दोमुंहा नाग
बीजिंग | समाचार डेस्क: चीन में दो मुंह वाले नाग के बच्चे का जन्म हुआ है. इस सांप का जन्म 10 दिनों पहले हुआ है. सर्प पालन केन्द्र के मालिक ने इसे नान्निंग चिड़ियाघर के हवाले कर दिया है. इस नाग सांप की लंबाई 20 सेंटीमीटर है. इसने 10 दिनों से ... «Chhattisgarh Khabar, Aug 15»
9
नागपंचमी पर कैसे होता है नाग शाप विमोचन
नागपंचमी पर कैसे होता है नाग शाप विमोचन. Author ... आगे पढ़ें पंचमी के नाग पूजन के विशेष मंत्र... पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने ... «Webdunia Hindi, Aug 15»
10
सावन सोमवार विशेष : देवघर जेल में बनता है भोले का …
कामना लिंग के नाम से विश्व प्रसिद्ध बाबा नागेश्वर के सिर पर श्रृंगार पूजा के समय प्रतिदिन फूलों और बेलपत्र से तैयार किया हुआ 'नाग मुकुट' पहनाया जाता है। यह नाग मुकुट देवघर की जेल में कैदियों द्वारा तैयार किया जाता है। इस पुरानी परंपरा ... «Zee News हिन्दी, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. नाग [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/naga-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf