WAS BEDEUTET निश्चेष्टता AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निश्चेष्टता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von निश्चेष्टता im Wörterbuch Hindi
Anxiety Substantiv weiblich 0 [numerisch + t (Präfix)] 1. Bewusstlosigkeit Einfachheit. 2. Wirkung der Überredung Bedingung der Zufriedenheit Trägheit A- Sie werden keine Zweideutigkeit oder Schwäche haben Jetzt die Balance. -Kunkun, pg4. निश्चेष्टता संज्ञा स्त्री० [सं० निश्चेष्ट + ता (प्रत्य०)]
१. बेहोशी ।
संज्ञाशून्यता । २. चिष्टा का प्रभाव । निश्चेष्ट होने की स्थिति ।
अकर्मण्यता । उ०—निश्चेष्टता तथा निर्बलता का न करोगे
क्या अब शेष ।—कुंकुम, पृ० ४ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निश्चेष्टता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON निश्चेष्टता
Erfahre, wie die Übersetzung von
निश्चेष्टता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von निश्चेष्टता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निश्चेष्टता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
惰性
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inercia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Inertness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
همود
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
инертность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inércia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দীর্ঘসূত্রিতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inertie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
inertness
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Inertheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不活性
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자 동력이 없음
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Insatiabilitas
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không hoạt động
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மந்தத்தன்மை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Inertness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hareketsizlik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
inerzia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bezruch
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
інертність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inerție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αδράνεια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
traagheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tRÖGHET
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
inerthet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «निश्चेष्टता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
निश्चेष्टता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
निश्चेष्टता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...
इस प्रकार यदि तुकों के राज्य में शासक दल की असंयत सचेष्टता के कारण उत्पात श्रौर उपद्रव होते रहते थे तो हिन्दुश्रों के राज्य में शासकों की निश्चेष्टता के कारण वैसे ही उपद्रव जारी ...
Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952
( १ ) स्तम्भ-हर्ष, भय, लोक, विस्मय, विषाद, रोष आदि के कारण मन अथवा शरीर के ठयापारों का रुक जाना ( निश्चेष्ट हो जला ) "स्तम्भ" है है स्तम्भ-सा/रभाव का अभिनय निश्चेष्टता, निहकम्न ...
Pārasanātha Dvivedī, 1995
3
Ādhunika manovijñāna aura Hindī sāhitya
उसी रूप में कहता जाय | इसे साहचर्य कहते हैं है ये साहचर्य मन के उष/चतर केन्दो की निश्चेष्टता के क्षगों में किसी शब्द या स्थिति को केन्द्र बनाकर स्वकछन्द रूप से अपने आप प्रकट होते थे ...
4
Pannā: aitihāsika nāṭaka
बनवीर पन्ना बनवीर पहरेदार बनवीर पन्ना बनवीर इस सेज पर सोने की लाचपा रखकर थे है आज कैनी निश्चेष्टता और नि/शब्द आहट से वह समय आ गया ( [एकाएक] यदि उसने इसे पहचान लिया तो है [उसका सुख ढक ...
Govind Ballabh Pant, 1977
... गरीबी हटाया प्रजातानित्रक समानाधिकार तथा न्याय उसी प्रकार के है और स्वार्थ सिद्धि के साधन हैं जैसे भारतीय अध्यात्मवाद का प्रचार भी निश्चेष्टता और मरियलपर लेई धर्मान्धता ...
... किन्तु नीद आने का नाम ही न ले रही थी | निश्चेष्टता उसके स्वभाव के विरुद्ध थी है वह लेटा न रह सका है गावतकिए के सहारे उठकर बीत गया है परिचारिका ने सेवा में उपस्थित हो निवेदन किया ...
शम के लिये पूर्ण संयम, इंद्रिय-निग्रह और निश्चेष्टता की आवश्यकता है। मन को बाह्य विषयों से हटाकर अंतर्मुख कर लेना पड़ता है। वे बातें नट में नहीं हो सकतीं। उसे तो शांत होने के ...
Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967
8
Hindī upanyāsa: pahacāna aura parakha
... |गाप वस्तुत्गा अ-उपन्यास] का स्वागत इसलिए ही अधिक हुआ था कि वे पाश्चात्य समाज की यथार्थता (जैसे कि औशोगिकता के वस्तु-प्रधान संसार में मनुष्य की निश्चेष्टता एवं वश्यतरा को ...
9
Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya
चित्त को निश्चेष्टता से निवृत्ति को निद्रा कहते हैं। इसके कारण मदपान, मनःखेद एवं परिश्रम आदि हैं ॥ * इसमें उच्छवास अंगड़ाई आदि होता है। अवहित्था का अर्थ है प्रसन्न मुद्रा का ...
10
'Prasāda' ke cāra kāvya: Mahākavi Jayaśaṅkara 'Prasāda' ...
... देखकर निश्वेष्ठाप्राया हो जगाई था | मैं उसके तेज को अब भी स्मरण करता हूं तो शीर्ष इकाई से नत हो जाता है है न जाने कितने युद्ध] में मेरी अपनी निश्चेष्टता ही उस वीर प्रताप की विजय ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «निश्चेष्टता» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
निश्चेष्टता im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
यत् ब्रह्माण्डे तत् पिण्डे
... सत्वगुण का प्रतीक माना गया। लय, मृत्यु, अंत अर्थात निष्क्रियता, निश्चेष्टता, यह तमोगुण का परिणाम है, अतः महेश को तमोगुण का प्रतीक माना गया। इन तीनों विभागध्यक्षों के, उन गुणोंतथा कार्यानुसार उनके निवासस्थान भी निश्चित किये गये। «Ajmernama, Mai 13»