Bedeutung von "inercia" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INERCIA

La palabra inercia procede del latín inertĭa.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INERCIA AUF SPANISCH

i · ner · cia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INERCIA

Inercia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INERCIA AUF SPANISCH

Trägheit

Inercia

In der Physik ist die Trägheit die Eigenschaft, daß die Körper in ihrem Ruhezustand oder ihrer Bewegung bleiben müssen, solange die Kraft gleich Null ist, oder der Widerstand, der der Materie entgegensteht, ihren Ruhezustand oder ihre Bewegung zu modifizieren. Infolgedessen behält ein Körper seinen Ruhezustand oder eine gleichmäßige geradlinige Bewegung bei, wenn keine Kraft auf sie wirkt. Wir könnten sagen, dass es der Widerstand ist, der einem System von Partikeln entgegenwirkt, um seinen dynamischen Zustand zu modifizieren. In der Physik heißt es, dass ein System mehr Trägheit hat, wenn es schwieriger ist, eine Veränderung im physischen Zustand zu erreichen. Die beiden häufigsten Verwendungen in der Physik sind mechanische Trägheit und thermische Trägheit. Die erste von ihnen erscheint in der Mechanik und ist ein Maß für Schwierigkeiten bei der Veränderung der Zustand der Bewegung oder Rest eines Körpers. Die mechanische Trägheit hängt von der Menge an Masse und Trägheitstensor ab. Die thermische Trägheit misst die Schwierigkeit, mit der ein Körper seine Temperatur ändert, indem er mit anderen Körpern in Berührung kommt oder erwärmt wird. Die thermische Trägheit hängt von der Menge der Masse und der Wärmekapazität ab.

En física, la inercia es la propiedad que tienen los cuerpos de permanecer en su estado de reposo o movimiento, mientras la fuerza sea igual a cero, o la resistencia que opone la materia a modificar su estado de reposo o movimiento. Como consecuencia, un cuerpo conserva su estado de reposo o movimiento rectilíneo uniforme si no hay una fuerza actuando sobre él. Podríamos decir que es la resistencia que opone un sistema de partículas a modificar su estado dinámico. En física se dice que un sistema tiene más inercia cuando resulta más difícil lograr un cambio en el estado físico del mismo. Los dos usos más frecuentes en física son la inercia mecánica y la inercia térmica. La primera de ellas aparece en mecánica y es una medida de dificultad para cambiar el estado de movimiento o reposo de un cuerpo. La inercia mecánica depende de la cantidad de masa y del tensor de inercia. La inercia térmica mide la dificultad con la que un cuerpo cambia su temperatura al estar en contacto con otros cuerpos o ser calentado. La inercia térmica depende de la cantidad de masa y de la capacidad calorífica.

Definition von inercia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Trägheit im spanischen Wörterbuch ist die Eigenschaft der Körper, ihren Ruhe- oder Bewegungszustand nicht zu verändern, wenn dies nicht durch eine Kraft geschieht. Eine andere Bedeutung von Trägheit im Wörterbuch ist auch Routine, Faulheit.

La definición de inercia en el diccionario castellano es propiedad de los cuerpos de no modificar su estado de reposo o movimiento si no es por la acción de una fuerza. Otro significado de inercia en el diccionario es también rutina, desidia.

SYNONYME VON «INERCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inercia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von inercia

apatía · desgana · desidia · flojedad · inacción · inmovilidad · pasividad · pereza · rutina

ANTONYME VON «INERCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «inercia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von inercia

actividad · empuje · impulso

ÜBERSETZUNG VON INERCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von inercia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von inercia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inercia» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 惯性
• Spanisch: inercia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inertia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जड़ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العطالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инертность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inércia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিষ্ক্রিয়তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inertie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inersia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trägheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 慣性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inersia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quán tính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிலைமம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वस्तूचे जडत्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süredurum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inerzia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezwładność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інертність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inerție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδράνεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: traagheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tröghet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: treghet

ZITATE AUF SPANISCH MIT «INERCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort inercia.

1

William James

El hábito es el enorme volante de inercia que mueve a la sociedad, su más valioso agente de conservación.

10 BÜCHER, DIE MIT «INERCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inercia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inercia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Problemas resueltos de centros de gravedad y momentos de inercia

La solución de los problemas es extremadamente detallada, con un gran número de pasos y dibujos, de forma que el lector pueda trabajar de forma autónoma.

Manuel Forner Gumbau, 2006

Física general

A) MOMENTOS DE INERCIA 1. En los vértices sucesivos A, B, C y D de un cuadrado de 10 cm de lado hay localizadas masas de 1, 2, 3 y 4 g, respectivamente. Determinar el momento de inercia del sistema y su radio de giro con respecto a ...

Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

Ingeniería mecánica: Dinámica

16.3.4 Producto de inercia En los estudios del movimiento de cuerpos rígidos, se encuentran a veces expresiones en las que interviene el producto de la masa de un pequeño elemento por las distancias a un par de planos de coordenadas ...

William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996

Estática

A. 51 Calcular el momento de inercia del perfil en U de 300 x 100 mm respecto a su eje centroidal x0. Despréciense los acuerdos y los radios y compárese el resultado con el valor de manual Ix = 6,25(1 06) mm4. Resp. lx = 6,24(106) mm4  ...

James L. Meriam, L. G. Kraige, L. Glenn Kraige, 1998

Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista

Momento de inercia Hemos llegado, con el mínimo de fórmulas y procurando simplificar todo lo posib'e la demostración, a establecer un concepto y una definición de lo que es el momento resistente de la sección de una pieza. El numerador ...

Enrique Rodón, 1979

Mecánica para ingenieros: Dinámica

En el apéndice A del tomo I, Estática, se expone la teoría y los procedimientos de cálculo de los momentos de inercia de superficies. Dada la importancia del papel que representa esta magnitud en el diseño de estructuras, particularmente  ...

J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998

Cálculo práctico de estructuras de edificios en hormigón armado

Vigas de inercia variable Ya hemos visto que es realmente sencillo calcular las deformaciones de una viga de inercia constante utilizando los métodos basados en los teoremas de Mohr. Estos métodos basados en el área y momentos de la ...

Albert Fuentès, 1980

Experimentos de física: investigación científica en secundaria

INERCIA? OBJETIVO Mostrar que la inercia es una propiedad que depende de la masa de los cuerpos. W MATERIAL NECESARIO Una moneda pequeña de 1 peseta y otra moneda de 500 pesetas, dos folios, una hoja de papel de calco, ...

Monsuelo Escotet Suarez, 1999

Mecánica de materiales

Determine los momentos de inercia principales del área transversal de la viga que se ve en la figura A- 16. con respecto a un eje que pase por el centroide C. Solución En los ejemplos A.3 y A.4 se calcularon los momentos y el producto de  ...

R. C. Hibbeler, 2006

Física para la ciencia y la tecnología

Si el cuerpo A ejerce una fuerza FA B sobre el cuerpo B, éste ejerce una fuerza igual, pero opuesta FB;A, sobre el cuerpo A. Así pues, Fb.a = -Fa.b (4.2) Tercera ley de Newton 4.1 Primera ley de Newton: ley de la inercia Empujemos un trozo  ...

Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INERCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inercia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sistema revolucionario de almacenamiento de energía en un ...

El diseño de Abigail Carson para su nuevo sistema de almacenamiento de energía se basa en un volante de inercia y cuenta, entre sus prestaciones más ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»

Harald Beyer: "Hay una inercia de la Presidenta que hace difícil ...

Ante la desaprobación histórica de la Mandataria, el director del CEP sostuvo que "la rigidez e incomprensión de los procesos democráticos han sepultado las ... «Teletrece, Aug 16»

Vivir de la inercia

La economía española crece, y crece más de lo previsto, a pesar de llevar sin gobierno 250 días. No es algo nuevo. Bélgica se pasó 541 días sin gobierno ... «La Vanguardia, Aug 16»

Thompson e Ibargüen, con la inercia ganadora

La jamaicana Elaine Thompson mantiene su inercia ganadora de Rio, donde se impuso en los 100 y 200 metros, conquistando este jueves los 100 metros de ... «Listín Diario, Aug 16»

Turismo se mueve por inercia: CNET

Turismo se mueve por inercia: CNET. La promoción turística en el país se ha visto afectada por el retraso de cinco meses que ha tenido Hacienda en la entrega ... «El Economista, Aug 16»

Una ley víctima de la inercia

Una ley víctima de la inercia. Fue votada seis meses después de la concentración #Niunamenos de 2015. Duplica el número de Centros Integrales de la Mujer ... «Página 12, Jul 16»

La inercia destructiva

Hacía tiempo que no salía del país y la semana pasada tuve la oportunidad de ver cómo el aeropuerto La Aurora, sigue siendo un espacio que evidencia el ... «elPeriódico, Jul 16»

Frenan la inercia de 'Checo' Pérez

El piloto tapatío se va del Red Bull Ring sin sumar puntos y termina su racha. SPIELBERG, AUSTRIA (03/JUL/2016).- Lo demostrado por Sergio Pérez en el ... «Informador.com.mx, Jul 16»

Banco Ciudad: "La inercia inflacionaria cede"

... el dato de inflación de mayo "parece mostrar que la inercia inflacionaria estaría comenzando a ceder", según un reporte divulgado hoy por el Banco Ciudad. «MDZ Online, Jun 16»

Inercia y adrenalina por la ladera del Castillo

La inercia es la propiedad de los cuerpos de mantener su estado de reposo o movimiento si no es por la acción de una fuerza. Eso es al menos lo que dice la ... «BurgosConecta.es, Jun 16»