Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "फलना" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON फलना AUF HINDI

फलना  [phalana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET फलना AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «फलना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von फलना im Wörterbuch Hindi

Braten 1 Kris 0 1. Fruchtbar Sei dabei Bring Obst mit. A-Bun-Garten gedeiht mit ihm Alle Lebewesen, Tiere leben in Glückseligkeit. -Lallu (Wort 0). 2. Gib Obst Um profitabel zu sein Ergebnisse erhalten A- Jog Jugati Chota Prabhau. Wann tust du das? Duraau -Tulasi (Wort 0). Muha0 - Flammenmehl = (1) Erfolgreiche Aspiration. U- Phoolai Phalai, Falai, Khal Sidaye, Sadhu Augenblick Moment, Bani Deep Malika Der Teig ist Suppe. -Tulasi (Wort 0). 2. Zu wachsen Sich entwickeln U-In politischen Umständen Die Literatur florierte unter dem Dach weiter. -Akbury 0, P10 3 Eines der kleinsten kleinen Körner an irgendeinem Teil des Körpers Komm mit dem Schmerz raus, der dazu führt .. Fill 2 Numerology [HIN 0 Fal oder Initiative] Meißel Aus dem Chitr und dem Safran werden glatte Blätter gemacht. फलना १ क्रि० अ० [हिं० फल वा सं० फलन] १. फल से युक्त होना । फल लाना । उ०—बन उपवन फूलते फलते हैं उससे सब जीव जंतु, पशु पक्षी आनंद में रहते हैं । —लल्लू (शब्द०) । २. फल देना । लाभदायक होना । परिणाम निकलना । उ०—जोग जुगुति तप मंत्र प्रभाऊ । फलइ तबहिं जब करिय दुराऊ । —तुलसी (शब्द०) । मुहा०— फलना फूलना = (१) सफल मनोरथ होना । उ०— फूलै फलै, फलै, खल सीदै, साधु पल पल, बानी दीपमालिका ठठाइयत सूप हैं । —तुलसी (शब्द०) । २. विकसित होना । विकास करना । उ०—राजनीतिक परिस्थितियों में उसकी छत्रछाया के नीचे साहित्य फलता फूलता रहा । —अकबरी०, पृ० १० । ३शरीर के किसी भाग पर बहुत से छोटे छोटे दानों का एक साथ निकल आना जिससे पीडा़ होती है ।
फलना २ संज्ञा पुं० [हिं० फाल वा पहल] एक प्रकार की छेनी जिससे चितेरे और संगतराश सादी पत्तियाँ बनाते हैं ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «फलना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE फलना


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE फलना

फलतः
फलत्रय
फलत्रिक
फल
फलदाइक
फलदाता
फलदान
फलदार
फलदू
फलन
फलनिर्वृत्ति
फलनिवृ
फलनिष्पत्ति
फलपरिणति
फलपरिणाम
फलपाक
फलपाकांता
फलपाकावसाना
फलपाकी
फलपातन

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE फलना

उकेलना
उखेलना
उगलना
उगिलना
उघेलना
उचलना
उचालना
उच्छलना
उछलना
उजवालना
उजालना
उझलना
उझालना
उझिलना
उड़ेलना
उथलना
उनमूलना
उन्मीलना
उबलना
उबालना

Synonyme und Antonyme von फलना auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «फलना» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von फलना auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON फलना

Erfahre, wie die Übersetzung von फलना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von फलना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «फलना» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兴旺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prosperar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thrive
510 Millionen Sprecher

Hindi

फलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزدهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

процветать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prosperar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নতিলাভ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prospérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkembang maju
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gedeihen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

繁栄します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gedhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát đạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செழித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरभराट होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelişmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prosperare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prosperować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

процвітати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prospera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Thrive
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

floreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thrive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trives
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von फलना

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «फलना»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «फलना» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe फलना auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «फलना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von फलना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit फलना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maithilī lokagīta
राज फलना मैया भाह हाधि फलना मैया माय राज फलना मैया हितगा औलिया लागल जाय (२ है पनमा जे खालि हो का प्रिकिया नरीती एहि राम प्रिरकी देले हो नेराय उरोहि पिरकी ऐले हो मैया गंगा ...
Aṇimā Siṃha, 1993
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 317
इत्र (ध्या० आ०--कल्पतेजक्ल८प्त) 1: योग्यहोना, यथेष्ट होना, फलना, प्रकाशित करना, निष्पन्न करना, पैदा करना, दूलकना (संप्र० के साथ)-कल्पसे रक्षणाय-श० ५।५, पस्थात्पुरिरपहृतभर: कल्पते ...
V. S. Apte, 2007
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 610
फलना-गौना अ० उत्तरोत्तर भमृद्ध होना, प्रगतिशील होना । य-लदान, य२लवान्वि० [मटि] १. फलों से युक्त (दक्ष) । रे कि मफल [ ३, फलन । य२लधुषि स्वी० [सोहै] (धार्मिक क्षेत्रों में) वह कथन या वबय ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Saṃskāra-gīta
म बैसल/ह बला कि जनधि जेहि बल की है की भी बिनाह बरुआ कि स्वजन गोलबिय है स्वजन यह पीसा कि रोजजातिनी पीसी औती है कि मालव सोझन्होंन राहु हे.: (१ में १ ) यश मशक जात वय है फलना बाबा यश ...
Kāmeśvarī Devī, 1999
5
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
है के :, के है, " फलसिद्धि फलति फलना-फूलना फलाकांक्षा फलम, फलता फलाहार फलाहारी फनोत्पति फुलनित्पल फुल्सलोचन फूलना-फलना बंधन मुक्त वंधु-बधिव बंधु हीन बखूबी बकबक बड़बोला ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
6
Shesh Kushal Hai - Page 66
इस प्रकार राजनीतिक और रागरंग भीति एक ही धरातल पर धराशायी होती है । उनको कलावाजियत् कम नहीं । फलना-फलन 'कूआरों' को शादी होनेवाली है । 'फलना-कीनो में विच्छेद ।' 'अमुकअमुक के मधुर ...
Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008
7
Mere Bharose Mat Rahna - Page 101
फली नेताजी चीर बाजारी में पकते गए थे, फलना-फलना काला अस्करी में । अमुक . . हरि आव हरि कथा अनंता । भी ने खुलवाया । है फिर को जाप अत रशेलने का उह मोका तो दो । स्थापनी' पा किसम गोई के ...
Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008
8
Itihas Aur Vichardhara : Khalsa Ke Teen Sau Sal - Page 216
भराई भाग में कहा गया था कि पते पंजाबी-भावी अंचल में पंजाब छापना की जगह पेपर फलना ताए किया जाएगा । ये दोनों फासले इस हद तक मिलते-पलते थे कि उनके अनुसार दोनों अंचलों की ...
J.S. Grewal / Indu Banga, 2001
9
Ummid Hai Aayega Vah Din - Page 445
यया फलक-फल, आदमी नीचे है य-फलना-फलन ए-और फलना-कलीम हैं वे हकलाते हुए काते-हमें सब माल नहीं । उत्प-अंब जाते थे-कभी बावली की तरह सिर मार देते या हाथ हिला देते, मानो अपनी अतल के ...
Emila Zola, 2007
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1418
खूब बढ़ना; फूलना-फलना; पनपता; उन्नति करना, बढ़ना; संपन्न होना; सफल होना; आल 111.1:88 फिजूल खर्च, जाव; 111540 उन्नत, सबल, सफल; श. 11121, (.) उन्नतिशील; फलनेफूलने वाला; संपन्न होने वाला; अ- (1 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «फलना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff फलना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
मोदीजी, अब तो विकास पर ध्यान दें
17 फीसदी मुस्लिम आबादी के साथ बिहार सांप्रदायिक रणनीति के लिए एकदम सही लगता होगा, लेकिन इसका फलना-फूलना सांप्रदायिक समरसता पर निर्भर है। महागठबंधन ने दलील दी कि यही समरसता बिहार के सामाजिक ताने-बाने में बुनी हुई है। भाजपा नेताओं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
सब्सिडी नहीं बन सकती अस्तित्व का आधार : अरुण जेटली
मुंबई। रीयल एस्टेट क्षेत्र तेज आर्थिक विकास का एक अहम इंजन है। ऐसे में बिल्डरों को सरकारी सब्सिडी पर निर्भर नहीं रहना चाहिए। इसके बजाय उन्हें बाजार अर्थव्यवस्था में फलना-फूलना सीखना चाहिए। वित्त मंत्री अरुण जेटली ने शनिवार को आवास ... «Nai Dunia, Okt 15»
3
एक कुप्रथा का पनपना
शिक्षित समाज में इस कुप्रथा का फलना-फूलना किसी भी मायने में उचित नहीं है। सरकार के लिए भी यह बड़ी चुनौती है। देश-प्रदेश में दहेज के लिए महिलाओं पर जुर्म की बढ़ती घटनाओं से साफ है कि समाज की इस बड़ी बुराई को खत्म करने के लिए जनचेतना के ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
4
स्टार्ट-अप इंडिया के लिए बनेगा 40 पॉइंट ऐक्शन प्लान
पीएम ने रोजगार के एक करोड़ मौके बनाने का जो वादा किया है, उसे पूरा करने में स्टार्ट-अप्स का फूलना-फलना अहम है। डीआईपीपी के अधिकारी ने कहा, 'हम लोग स्टार्ट-अप्स को डिजिटल से मैन्युफैक्चरिंग की ओर शिफ्ट करने की कोशिश कर रहे हैं। साथ ही ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»
5
मां बेचती थी चाय और चंद सालों में ही बेटा बन गया …
लेकिन 2004 के बाद इस कंपनी ने असल में फलना फूलना शुरु किया. और 2004 से 2009 के बीच इसको सबसे ज्यादा रेलवे का केटरिंग का काम मिला. जानकारों की माने तो सत्ता के गलियारों में आर के की दखल काफी मशहूर थी, दो पूर्व कैबिनेट मंत्रियों से भी ... «ABP News, Okt 15»
6
विचारों का फलना
हमारे पास जो भी है, सब कुछ विचारों की ही देन है। इनके फल गिरते रहते हैं। यह जरूर है कि सारे विचार अपना असर नहीं दिखा पाते। वैसे, ऐसा जरूरी भी तो नहीं। दरअसल, विचारों की तुलना वैसे पेड़ों से की गई है, जिनके फल गिरते रहते हैं, लेकिन इन फलों में से ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
7
आंध्र के बंटवारे में जल्दबाजी हुई : मोदी
दोनों राज्य तेलुगू आत्मा की दो शाखाएं हैं, दोनों राज्यों को फलना-फूलना चाहिए।” मोदी ने कहा, “अटल बिहारी वाजपेयी के कार्यकाल में तीन राज्य विभाजित हुए, लेकिन कोई खून नहीं बहा। कोई बुरी भावना नहीं दिखी। मैं आंध्र और तेलंगाना के लिए ... «Current Crime, Okt 15»
8
नेता ही करते हैं जात-धर्म की बात इलेक्शन लाइव
कहलकै फलना के वोट दय दीहो, गरीब आदमी छिये, हम कुछ नय बोललिये' पास ही खड़े डैनी निवासी खंतर शर्मा ने कहा 'जै काम बढ़िया करने छय ओकरे वोट देबै.' अस्पताल में ही मौजूद किसान दत्तात्रेय शर्मा ने कहा 'जो सच है उसे आप झुठला नहीं सकते हैं. «प्रभात खबर, Okt 15»
9
व्हाट्स ऐप कॉर्नर : पढ़िए डेंगू मच्छरों के सरदार का …
के सरदार को इंटरव्यू देने के लिए राजी कर ही लिया। ये रहे मच्छर के साथ हमारे. एक्सक्लूसिव इंटरव्यू के प्रमुख बिंदु ... हम : आपका प्रकोप दिनों-दिन बढ़ता ही जा रहा है? क्यों ? मच्छर : सही शब्द इस्तेमाल कीजिए, इसे प्रकोप नहीं फलना-फूलना कहते हैं। «Webdunia Hindi, Sep 15»
10
सात फेरे सात वचन
अकेले पति के स्वास्थ्य की रक्षा ही क्यों जरूरी है और पति का ही फलना-फूलना क्यों आवश्यक है? क्या पति का स्वास्थ्य ही पत्नी का स्वास्थ्य है? पत्नी का अपना स्वास्थ्य क्या कोई मायने नहीं रखता? यह कौन-सा दर्शन है? पांचवें फेरे में पत्नी ... «Jansatta, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. फलना [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/phalana-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf