Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "फसाना" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON फसाना AUF HINDI

फसाना  [phasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET फसाना AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «फसाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von फसाना im Wörterbuch Hindi

Fiktives Substantiv [PHA Fasanah] Erzählung Geschichte Anekdote Yo0-Fasanivis, Fasanigar = Geschichtenerzähler. फसाना संज्ञा पुं० [फा० फसानह्] आख्यान । कहानी । किस्सा । यौ०—फसानानवीस, फसानानिगार=कहानी लेखक ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «फसाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE फसाना


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE फसाना

ल्लित
फसकड़ा
फसकना
फसकाना
फसडी
फस
फसली
फसलीगुलाब
फसा
फसादी
फसाहत
फसिल
फसील
फसीह
फस्त
फस्द
फस्ल
फस्ली
फस्साद
हम

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE फसाना

झुलसाना
ठुसाना
साना
तरसाना
तिसाना
त्रसाना
दरसाना
धँसाना
धसमसाना
साना
साना
निसाना
परसाना
साना
पिसाना
पुसाना
फँसाना
फलपाकावसाना
फिसफिसाना
फिसाना

Synonyme und Antonyme von फसाना auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «फसाना» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von फसाना auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON फसाना

Erfahre, wie die Übersetzung von फसाना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von फसाना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «फसाना» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cebo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bait
510 Millionen Sprecher

Hindi

फसाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приманка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টোপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appât
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menipu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Köder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bait
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bait
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आमिष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przynęta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приманка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

momeală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δόλωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von फसाना

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «फसाना»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «फसाना» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe फसाना auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «फसाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von फसाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit फसाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Urdū sāhitya kośa - Page 303
इस म में सरशार का 'फसाना-ए-आजाद' (दे०) धारावाहिक रूप में छापा : बाद में इसके कई संस्करण निकले । कुछ समय तक 'सरशार इलाहाबाद उच्च न्यायालय में अनुवादक के रूप में रहे और फिर हैदराबाद ...
Kamala Nasīma, 1988
2
Mere Aawaz Suno - Page 38
जारोंढ़1त्ल गुजर 25 : (9.:.) 1: जा ही जा जा है कली-कली के लब पर, तेरे गुन का फसाना मेरे गुलसितंत का सय उ, तेरा सिर्फ मुस्तुराना ये खुले-खुले-से रोए उठे जैसे वदलियं१त्-सी, ये सुफी-सुफी ...
Kaifee Azmi, 2008
3
Rajkapoor: Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana - Page 113
... मबम-पटा-इ-प त्, जड़ कटाक्ष . अ:प्रसर्थ, हैं अम नल्लेशिय८ बनी यम: राजकपूर . आधी. हकीकत. आधा. फसाना. "२पू:5"जी१९१९१८९जा१बई१ड़ेपु१.शुत्७हु. हों । जिस अब लौट यल आँखें बिठाए बाल पसारे म कुल.
Prahlad Agarwal, 2007
4
Encyclopaedia of Indian Literature - Volume 2 - Page 1265
A chapter of Fasana-e-Azad of over 15 pages was also separately published by Nawal Kishore Press in 1906 under the title Range siyar. A new edition of Fasana-e-Azad was published in 1934. Lately, the whole set has reappeared in ...
Amaresh Datta, 1988
5
Baiboly - Page 115
fijaliana; ary teo anatin'ilay saha nisy fasana vaovao, izay tsy mbola nandevenana olona. 42 Ary teo no nandevenany an'i Jesosynoho ny andro fiomanan'ny Jiosy, satria teo akaiky ny fasana. Joana 20 1 Ary tamin'ny andro voalohany amin'ny ...
The Bibel in Malagasy, 2013
6
Classical Urdu Literature from the Beginning to Iqbāl - Page 204
The Fasana-yi 'agd'ib is a typical tale of traditional style, written in highly flowery Urdu ; it tells the story of the noble prince Gan-i 'Alam who, moved by his parrot's praise, falls in love with princess Anguman Ara and has to undergo many ...
Annemarie Schimmel, 1975
7
Encyclopaedia of Indian Literature: Sasay to Zorgot - Page 4241
He also learnt music and calligraphy. In his collection of short stories, Fasana-i-ajaib (1843), he refers to his teacher, of calligraphy as Hafiz Ibrahim. A copy of the Quran in his hand is still preserved in the Aligarh Muslim University Library.
Mohan Lal, 1992
8
Shelley and His Circle, 1773-1822 - Page 1192
Fasana. Eleonora (Taruscelli's maid), VII: 207, 208, 320, 321, 342, 517 Eliot, George (Mary Ann Evans Cross), VII: 128 ... quoted, VIII: 846 English, Evans, Price, and Becks, document relating to PBS's insurance, VIII: 842 English 8c Fasana, ...
Donald H. Reiman, 1986
9
India's Literary History: Essays on the Nineteenth Century - Page 209
Another book of which the authorship has been debated for some time is Fasana-i Nadir Jahan. On the title page we are informed that the book was written by one Tahira Begam, alias Fakhrunnisa Nadir Jahan Begam. This (fictitious) narrator ...
Stuart H. Blackburn, ‎Vasudha Dalmia, 2004
10
R. D. Burman: The Man, The Music
The song that made its way into the popularity charts was the Mukesh—Lata Mangeshkar duet, 'Pyar ka fasana'. This was the first time that Pancham asked Mukesh, a Salil Chowdhury and Shankar—Jaikishan favourite, to sing for him.
Anirudha Bhattacharjee Balaji Vittal, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «फसाना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff फसाना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
जब मेरी शायरी दरबारी थी, सब शेर झूूठे थे बस मक्कारी
नसीम निकहत की गजल चलो हर जिम्मेदारी का फसाना खत्म होता है, हमारे जिंदा रहने का बहाना खत्म होता है। हमारे बाद भी चलती रहेगी जिंदगी, किसी के बाद कब जमाना खत्म होता है को भी शामाईन की खूब दाद मिली। इकबाल अशअर ने मां की ममता को बयां ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
कसाना ने तस्करा में लिख दिया फसाना
जागरण संवाददाता, रुद्रपुर : चर्चा में चल रहे दरोगा रजत कसाना ने सरकारी जीडी में जाने से पहले कई फंसाने लिखे हैं। करीब छह पन्नों की इस जीडी में उन्होंने अधिकारियों पर उत्पीड़न करने और पद पर बने रहने के लिए दो लाख रुपये की मांग करने की बात ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
अफसाना ने लिखा जीत का फसाना
संतकबीर नगर : जिला पंचायत सदस्य पद पर जहां रोचक लड़ाई रहीं, धन बल की होड़ के दौरान जहां अनेक पुराने दिग्गज अपने अनुभवों के आधार पर लड़ाई लड़ रहे थे। इसी बीच अभी पहली बार राजनीति में कदम रखने वाली एक युवती ने महज 21 वर्ष की आयु में क्षेत्र ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
कसाना का फसाना, सैलाल बनाम खुराना
जागरण संवाददाता, रुद्रपुर : रुद्रपुर: दिनेशपुर थाने के पूर्व थानाध्यक्ष रजत कसाना का नैनीताल तबादला डीआइजी पीएस सैलाल और ऊधमसिंहनगर के कप्तान केवल खुराना के बीच प्रतिष्ठा का सवाल बन गया है। डीआइजी ने जहां रजत कसाना के मानसिक रूप से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
शाहरुख खान- आधी हकीकत : आधा फसाना
पूरा सच और पूरा झूठ, दोनों खतरनाक होते हैं। एक अभिनेता अपनी जिंदगी में आधी हकीकत और आधे अफसानों से खेलता है। सपनों की खूबसूरती का यही सच है। कलाकार की ईमानदारी उसके अनसुलझे व्यक्तित्व की तहों में दबी रहती है। शायद ही कोई सितारा ... «Webdunia Hindi, Okt 15»
6
'नॉन रेजिडेंट बिहारी: कहीं पास, कहीं फेल'- पलायन …
... ये भी बिहार से दिल्ली के मुखर्जी नगर पहुंचे थे यूपीएससी की तैयारी करने. लालबत्ती नहीं मिली तो उठा लिए लैपटॉप और लिख दिए- 'नॉन रेजिडेंट बिहारी: कहीं पास, कहीं फेल'. आधी हकीकत, आधा फसाना ! नॉन रेजिडेंट बिहारी कहां पास हुआ है, कहां फेल ? «ABP News, Okt 15»
7
रोड पर शव रखकर लगाया जाम
उस वक्त मृतक के परिजनों गांव के लोगों ने कहा था कि वह इस बात से राजी है कि कार्रवाई निष्पक्ष होनी चाहिए किसी को बिना बात के फसाना नहीं चाहिए। दोषी को छोड़ना नहीं चाहिए। बाद में बाद दोपहर परिजनों ने पुलिस की कार्यप्रणाली से खफा होकर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
8
प्रेमचंद को फिर पहचानने की जरूरत
वे तो उर्दू की अफसाना-निगारी की देन थे। उन्नीसवीं और बीसवीं सदी के संधिकाल पर उर्दू में अब्दुल हलीम 'शरर', मुहम्मद हादी 'रुसवा', रतननाथ सरशार छाये हुए थे। प्रेमचंद को सरशार की रचना 'फसाना-ए-आज़ाद' बहुत पसंद थी। उन्होंने इसे हिंदी में प्रस्तुत ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
9
भूल गई मैं सारी बातें एक फसाना याद रहा...
भूल गई मैं सारी बातें एक फसाना याद रहा। मेरी शादी के दिन उसका शहर से जाना याद रहा। एटा से आईं कवियत्री योगिता चौहान की इन पंक्तियों से माहौल खुशनुमा हो गया। श्रोताओं ने जमकर तालियां बजाईं। मंगलवार को मेला गणेश चौथ के नटराज मंच पर ... «अमर उजाला, Sep 15»
10
'तमाशा' का इंतजार क्यों करना चाहिए ?
'तमाशा' एक फिल्म है.. फिल्म की कहानी एक फसाना है जो सच से परे है लेकिन जब पर्दे पर ये लाइनें रनबीर और दीपिका कहते हैं तो दर्शकों को उनकी जिंदगी के पुराने किस्से यूं ही याद आने लगते हैं.. वो सब कुछ झूठ तो नहीं था.. एक दौर था जब 'खुल्लम खुल्ला ... «ABP News, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. फसाना [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/phasana>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf