Bedeutung von "फोड़ना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON फोड़ना AUF HINDI

फोड़ना  [phorana]

WAS BEDEUTET फोड़ना AUF HINDI

Definition von फोड़ना im Wörterbuch Hindi

Split-Funktion 0 [keine Explosion, Prof. foden] 1. Wahr oder Markante Dinge durch Druck oder Trauma. Echt Blockiere die Objekte. Ausweichen Fraktal. Zerstreuen Als solche, (a) Schneiden Sie den Krug, Schleifen, Geschirr Explosion, platzen den Kamin, platzen Steine. (B) Einzelgramm Maad kann nicht gebrochen werden. Sanyo 0 -0.-Dana. Yo0-Break Pause Muha0- Breaking Finger = Ziehen oder Verdrehen der Finger Klatschen Sie ihre Gelenke Fingergriff Spezial - für dieses Verb oder Experiment Das Holz ist nicht für Holz, sondern für die Objekte. 2. Solche Gegenstände durch Trauma oder Druck zu stören, deren Es gibt entweder hohles oder weiches oder dünnes Zeug darin

फोड़ना क्रि० स० [सं० स्फोटन, प्रा० फोडन] १. खरी या करारी वस्तुओं को दबाब या आघात द्वारा तोड़ना । खरी वस्तुओं को खंड खंड करना । दरकाना । भग्न करना । विदीर्ण करना । जैसे, (क) घड़ा फोड़ना, चने फोड़ना, बरतन फोड़ना, चिमनी फोड़ना, पत्थर फोड़ना । (ख) अकेला चना माड़ नहीं फोड़ सकता । संयो० क्रि०—डालना ।—देना । यौ०—तोड़ना फोड़ना । मुहा०—उँगलियाँ फोड़ना = उँगलियों की खींच या मोड़कर उनके जोड़ो को खटखट बुलाना । उँगलियाँ चटकाना । विशेष—इस क्रिया या प्रयोग खरी या करारी वस्तुओं के लिये होता है, चमड़ें लकड़ी आधि चीमड़ वस्तुओं के लिये नहीं । २. ऐसी वस्तुओं को आघात या दबाव से विदीर्ण करना जिनके भीतर या तो पोला हो अथवा मुलायम या पतली चीज भरी

ÜBERSETZUNG VON फोड़ना

Erfahre, wie die Übersetzung von फोड़ना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von फोड़ना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «फोड़ना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 劈开
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hender
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cleave
• Hindi: फोड़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انفسخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раскалывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fender
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিদীর্ণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cleave
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spalten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クリーブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쪼개다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kovalen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chẻ ra làm đôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒட்டிக்கொண்டாலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फोडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yarmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fendere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozszczepiać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розколювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: despica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kleef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klyva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cleave

10 BÜCHER, DIE MIT «फोड़ना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von फोड़ना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit फोड़ना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mother of All Myths

A provocative and debate-inspiring book which explores the pressure, politics, philosophy and culture of motherhood in today’s society.

Aminatta Forna, 2012

The Hired Man

Gost is surrounded by mountains and fields of wild flowers.

Aminatta Forna, 2013

The Memory of Love

BY THE SAME AUTHOR The Devil that Danced on the Water Ancestor Stones A NOTE ON THE AUTHOR AMINATTA FORNA was born in Scotland and raised in West Africa. Her first book, The Devil that Danced on the Water, was shortlisted ...

Aminatta Forna, 2011

The Devil That Danced on the Water: A Daughter's Quest

The Devil That Danced on the Water is a book of pain and anger and sorrow, written with tremendous dignity and beautiful precision: a remarkable and important story of Africa.

Aminatta Forna, 2014

Ancestor Stones

Further praise for Ancestor Stones 'Forna is a writer of startling talent ... Ancestor Stones is written in a sumptuous prose which makes it a delight to read. Virtually every page contains breathtaking descriptions ... The writing is luminous ...

Aminatta Forna, 2011

The BBC National Short Story Award 2010:

Haywards. Heath. Aminatta. Forna. THE CAR RADIO issued a blast of sound so sudden and brutish that Attila nearly came to an emergencystop.It tookamoment to gather himself. In his chest his heart beat wildly and his scalp had shrunk ...

David Constantine, ‎Aminatta Forna, ‎
Sarah Hall, 2013

The Paradoxes of History and Memory in Post-Colonial ... - Page 232

This became the celebrated case of “Forna and Fourteen Others.” I knew Dr. Forna quite well. He came from Magburaka, where I started my career as a lecturer at the Magburaka Teachers' College when I was just twenty-two years old, and ...

Sylvia Ojukutu-Macauley, ‎Ismail Rashid, 2013

Sierra Leone: The Land, Its People and History - Page 24

On 19 July 1975, 14 senior army and government officials including Brigadier David Lansana, former cabinet minister Mohamed Sorie Forna, Brigadier-General Ibrahim Bash Taqi, and Lieutenant Habib Lansana Kamara were executed after ...

Bankole Kamara Taylor, 2014

Encyclopedia of Women's Autobiography: K-Z - Page 20

The Devil That Danced on the Water: A Daughter's Quest (2002) by Aminatta Forna recounts the narrative of a daughter's quest to find the truth about her father's arrest, trial, and execution in Sierra Leone in 1975. The youngest of three ...

Victoria Boynton, ‎Jo Malin, 2005

Early Cape Verdean & Portuguese Genealogy of Harwich, MA

... and her family. By 1930, John and Dominga had moved to Wareham to live with their daughter Nellie and her husband. Forna. Silva. (1872-?) Alias: Forna Isaacs Forna Silva was born ca. 1872 in the Cape Verde. 275 Forna Silva (1872-?)

Amanda Raneo Chilaka, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «फोड़ना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff फोड़ना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

केसों का ठीकरा केंद्रीय मंत्रियों पर फोड़ना गलत …

संवाद सहयोगी, रामपुर बुशहर : भाजपा मंडल रामपुर के अध्यक्ष शशि भूषण ने कहा कि मुख्यमंत्री पर हुए केसों के लिए केंद्रीय मंत्रियों पर ठीकरा फोड़ना गलत है क्योंकि उन पर आय से अधिक संपत्ति का केस दर्ज हुआ है। इससे केंद्रीय मंत्रियों का कोई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पशु- पक्षियों के लिए आफत है पटाखों के धमाके

जहां तक संभव हो पालतू ही नहीं, स्ट्रीट्स एनिमल्स के आसपास भी पटाखा नहीं फोड़ना चाहिए। पटाखा की आवाज और धुएं से उन्हें भी इंसानों की तरह परेशानी होती है। जहां तक हो सके पशु- पक्षी को पटाखा से दूर ही रखना चाहिए। कई लोग स्ट्रीट्स डॉग या ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पटाखे फोड़ना हो सकता जानलेवा

फैजाबाद (ब्यूरो)। दीपावली पर्व पर दीप जलाने के साथ-साथ तेज आवाज वाले पटाखों का चलन है। गगनभेदी पटाखे, अनार, राकेट, रस्सी बम जहां भी फोड़े जाते हैं उसके आसपास तमाशबीनों की भीड़ लग जाती है। आतिशबाजी के क्षणिक सुख में व्यक्ति ... «अमर उजाला, Nov 15»

क्या हुआ जब इन जनाब ने दिवाली पर फोड़ा पटाखा?

दिपावली का त्यौहार साल में एक बार ही आता है, और अगर ऐसे वक्त पर कुछ चुलबुली यादें बन जाए तो यह दिन और भी खास हो जाता है। दिवाली पर पटाखे फोड़ना हर किसी को पसंद है। लेकिन जरा सोचिए उन लोगो की, जिनको पटाखो से डर लगता है। उनका डरते डरते ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

ऐसे मनाएं दीपावली

हम सब जानते हैं कि पटाखे फोड़ने से कई बार हादसे हो जाते हैं। जान, माल का बड़ा नुकसान हो जाता है। इतना ही नहीं, पटाखा फोड़ना पर्यावरण संरक्षण के लिहाज से भी नुकसानदायक है। बेहतर यही है कि सब लोग अपने आसपास के गरीब बच्चों के साथ दीपावली ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

... ताकि लक्ष्मीजी आप पर सदा प्रसन्न रहें!

कहा गया है कि पटाखे फोड़ना तो परंपरा है इस तोड़ा नहीं जा सकता। मगर यह परंपरा बहुत पुरानी तो नहीं हो सकती, बारूद का आगमन तो बहुत बाद का है। खैर पटाखे चलाने आदि बंद नहीं किए जा सकते तो संयम से तो चलाए ही जा सकते हैं ताकि रोगी, बीमार, वृद्ध, ... «Nai Dunia, Nov 15»

शाम छह से रात दस बजे तक ही आतिशबाजी

इसके साथ ही अस्पतालों, धार्मिक स्थलों, न्यायालय आदि जैसे शांति क्षेत्रों के आसपास पटाखे फोड़ना पूरी तरह से प्रतिबंधित होगा। जिलाधिकारी ने मंगलवार को कहा कि पटाखों की बिक्री और आतिशबाजी प्रशासन के निर्देशों के अनुरूप न करने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पटाखा रहित दीपावली से ढ़ेरों फायदे

-दीपावली का त्यौहार रोशनी और खुशियों का त्यौहार है। हमें बहुत सौहा‌र्द्र और प्रेम के साथ त्यौहार मनाना चाहिए। दीपावली के मौके पर पटाखे फोड़ना हर प्रकार से हानिकारक है। इससे प्रदूषण तो बढ़ता ही है, साथ में धन की भी हानि होती है। चोट लगने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

देशहित में नहीं पुरस्कार लौटाने वाले

राज्यों की कानून व्यवस्था का ठीकरा केंद्र पर फोड़ना ठीक नहीं है, दरअसल अभिव्यक्ति की इतनी कभी नहीं थी। अभिनेता सुरेश मलिक ने कहा कि यह वोट पालिटिक्स है। बिहार चुनावों को ध्यान में रखकर केंद्र की छवि खराब करने की कोशिश की गई ताकि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दिवाली बोनस का इन 5 कार्यों के लिए करें उपयोग …

अधिकांश लोगों के लिए दिवाली का मतलब दिल खोलकर खर्च करना, पटाखे फोड़ना, दोस्‍तों से मिलना, लेटेस्ट गजट, कार,गोल्ड आदि की खरीददारी करना होता है। बड़ी संख्‍या में लोग यह मानकर भी चलते हैं कि इस अवसर पर जुआ खेलने और खरीददारी करने से ... «मनी भास्कर, Nov 15»