Bedeutung von "प्रबोधित" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON प्रबोधित AUF HINDI

प्रबोधित  [prabodhita]

WAS BEDEUTET प्रबोधित AUF HINDI

Definition von प्रबोधित im Wörterbuch Hindi

Erleuchteter VS [NO] [V Weiblich] 1. Wer ist wach? Verstanden Wach auf 2. Wer wurde erzogen? 3. Sachkundig Q. 0-Zu-Sein.

प्रबोधित वि० [सं०] [वि० स्त्री० प्रबोधिता] १. जो जगाया गया हो । जागा हुआ । २. जिसका प्रबोध किया गया हो । ३. ज्ञानप्रपाप्त । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

ÜBERSETZUNG VON प्रबोधित

Erfahre, wie die Übersetzung von प्रबोधित auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von प्रबोधित auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «प्रबोधित» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 告诫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exhortar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Exhort
• Hindi: प्रबोधित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وعظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: увещевать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exortar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্সাহিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exhorter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nasihatilah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ermahnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熱心に勧めます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 훈계하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dakpituturi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khuyến khích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்திசொல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घालण्याविषयी शिकीव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüreklendirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esortare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nawoływać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перестерігати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îndemna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προτρέπω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppmana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: formane

10 BÜCHER, DIE MIT «प्रबोधित» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von प्रबोधित in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit प्रबोधित im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yogavāsiṣṭha - Volume 1

ध० व्य क्षीरीदकुक्षितुल्यामि: शीतलामलबीधिभि: । तपोक्तिजावचिनाभिगेम्भीराभि: प्रबोधित: ।।३० क्षणमान्ष्टयमिवाप्न४म अ: यामि प्रकाशक है शीतातपलवप्रावृडलोलाभ्र इव बासर: ।

Śrīrāma Śarmā, 1971

Priyā prakāśa: Keśava kr̥ta 'Kavīpriyā' kī prāmāṇika ṭīkā

यथा--सून-य-जगे-ले तीर तर-गिनी बेत-ये ताहि तरे रिपु केशव को है : अपुन बाहुप्रवाह प्रबोधित रेवा ज-यों राजन की रज मोई ।। बद्ध-बोती जगे यमुना सी लत जगकोचन लगाय पाप वियोई है सूर-सुता सुम ...

Keśavabhaṭṭa, 1964

Śrīgāndhicaritam

वृद्धजनै: प्रियजनीच प्रबोधित, सत, कर्थाआत् शोकं शिधिलितवान् । शोको मयूनी जात इत्यर्थ: । हिन्दी-री-इस प्रकार अपने मन में विचार कर शोकसन्तप्त होकर वह प्रसन्न न हो सूका : वृद्धजनों ...

Brahmānanda Śukla, ‎Umākānta Śukla, ‎Viṣṇukānta Śukla, 1969

Dhvanyālokaḥ: Dīpaśikhāṭīkāsahitaḥ

("इकांप धिथधगित्यव्ययस्था शक्रशब्दस्य, प्रबोधित इत्यादी प्रेरणार्थ४ कणिका स्वन ग्रामटिकात्वारीपस्य, (जै: इति बहुवचनस्य चीपलक्षणन् तथाहि शतृगोत्यरीन् जेतुमिति रसत्पत्या ...

Ānandavardhana, 1983

Śrīśrīgopālacampūḥ - Volume 2

1: ७७ 1: यह श्रीकृष्ण-प्रभाव प्रबोधित भाव यह था कि----"'.! के जिस प्रभाव से अघासुर, कश का पुत्र कालिय-नाग, केशी एवं असुर नष्ट हुए हैं, निश्चय ही उसी प्रभाव से कंस भी मृत्यु को प्राप्त ...

Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, ‎Rāsabihārī Śāstrī

R̥gveda-saṃhitā: padapāṭhasahitā - Volume 5

र ही तो यज्ञ के प्रारम्भ में हम स्वीच-द्वारा बधिया देवता को प्रबोधित और शासित करने हुए और इलाह (हबीरूया देवता को स्थापित करते हुए शोभन आब से तापस मेधावी अविव-द्वय को दृलाते है ...

Sāyaṇa, 1991

Vedāntasyamantakaḥ

Rādhādāmodara, Haridāsaśāstrī. नरससेन नारायणन सहयुद्धचमानस्तेन संजिहीषितोबखको प्रबोधित: प्रपत्र तेन संरक्षित स्वय भारते,प्रसाख्यामास: भवन देवं नारायण. प्रभू" है शरम जगाते बल वरों ...

Rādhādāmodara, ‎Haridāsaśāstrī, 1982

Śrīmadalaṅkārakaustabhaḥ

... वह कुमुदिनी है, इस प्रकार रूपकालहुम के प्रति 'प्रभात में मुझको प्रबोधित करते कि-और रजनी से उसको सुखी करते हर इस प्रकार हेतु उपवन हुआ है, एव उसके द्वारा है-महुए आम हुआ है है म तुम भी ...

Karṇapūra, 1989

Vetālapañcaviṃśatiḥ:

मी जममान्तरगत, तद्विद्याप्रलय सद्य: प्रबोधित: आत्मानं तब गुरु- सव तथ मायाजालमवेत्य विद्यस्साध्यफलमाष्ट्रपू अभिप्रवेशाय उद्यतसौ१नैयेयद्विवृएद्धतिगुरुवन्धुभि: ...

Damodar Jha, 1968

Hindī nāṭaka ke sau varsha

भरत सौभाग्य भारत को जड़ता से प्रबोधित करने के लिए कृत संकल्प है । वह भारत को प्रमाद की निद्रा से जाग्रत करने के लिए गाता हुआ रंगमंच पर उपस्थित होकर कहता है-'चागो-जागो रे भाई ससे ...

Bālendu Śekhara Tivārī, ‎Bādāmasiṃha Rāvata, 1990