Bedeutung von "सर्वप्रथम" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सर्वप्रथम AUF HINDI

सर्वप्रथम  [sarvaprathama]

WAS BEDEUTET सर्वप्रथम AUF HINDI

Definition von सर्वप्रथम im Wörterbuch Hindi

Erster V. [NEIN] 1. Zu allererst. 2. Zu allererst Oder [0] der erste Shrera.

सर्वप्रथम वि० [सं०] १. सबसे पहिले । २. सभी लोगों में पहला या प्रथम श्रेशी का [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON सर्वप्रथम

Erfahre, wie die Übersetzung von सर्वप्रथम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सर्वप्रथम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सर्वप्रथम» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 第一
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: primero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: First
• Hindi: सर्वप्रथम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أولا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: первый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: primeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রথম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: premier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pertama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最初
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 처음으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: First
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रथम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: primo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pierwszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перший
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: primul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρώτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eerste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: första
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: første

10 BÜCHER, DIE MIT «सर्वप्रथम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सर्वप्रथम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सर्वप्रथम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 45

नाटकों के क्षेत्र में प्राकृत को सर्वोषेरि स्थान सर्वप्रथम कविवर कालिदास न 1दया ' 'विकमोर्वशीय' नाटक के चतुर अंक का अधिकांश भाग प्राकृत में ही लिखा गया : कालिदास के दिखाए इस ...

Dasharath Ojha, 1995

Public Administration: ebook - Page 21

लोक प्रशासन शब्द का प्रयोग सर्वप्रथम किसके द्वारा किया गया ? (a) अरस्तू (b) अलेक्जेण्डर हेमिल्टन (c) कौटिल्य (d) चाल्र्स जीन बोनिन 4. निम्न में से किस विद्वान को 'लोक प्रशासन का ...

Dr. Rashmi Sharma, 2015

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 90

भागवत धर्मं के उदय के पहले 'भक्ति' का सूत्रपात सर्वप्रथम उपनिषद में हुआ । मेगास्थनीज के अनुसार भागवत सम्प्रदाय का जन्म सर्वप्रथम यमुना के आसपास मथुरा जिले मेँ हुआ । लेकिन यह ...

Dhanpati Pandey, 1998

Social Science: (E-Book) - Page 17

सर्वप्रथम औद्योगिक क्रान्ति किस देश से प्रारम्भ हुई। अथवा औद्योगिक क्रान्ति का कब प्रारम्भ हुआ था? (उ. प्र. बोर्ड, 2012, 14) (अ) जर्मनी (ब) फ्रांस (स) इंग्लैण्ड (द) इटली [उत्तर—1. (द), 2.

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 163

१४-बलम् जननायक शक्ति, प्रथम वीर्य-भवा-पराय ) 1, सर्वप्रथम उत्पन्न हुआ,.--:.:) 'आदिल-न्या' आदिम प्राणी, ब्रह्मा की उपाधि, 2. विष्णुर-रसातलादादिभावेन पूँसा-रघु० १३।८, 3. बडा भाई-मूल पहला ...

V. S. Apte, 2007

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha - Page 6

६ संकलित : बाद के अन्य संग्रहण में भी समाविष्ट 1) काव्यभाषा (मरित की भूमिका' में सर्वप्रथम : ९ २२ में सभा से प्रकाशित : उसी का संक्षिप्त, संपादित रूप ।) काव्य का रूपविधान और कल्पना ...

Sudhkar Pandey, 2000

Bandi Jeevan: - Page 9

इस प्रकार से जीवन में सर्वप्रथम मैंने लिखना प्रारम्भ किया। लेकिन मैं अधिक नहीं लिख पाया था कि इसी बीच में मासिक-पत्र में मुझे प्रति मास नियमित रूप से लेख देना पड़ा। इधर मज़दूर ...

Sachindranath Sanyal, 1930

Svatantratāpūrva Hindī aura Telugu kahānī: tulanātmaka ... - Page 88

अत: हम एक टोकरी भर मिट्टी' को आधुनिक हिन्दी की सर्वप्रथम मौलिक कहानी मान सकते हैं जिसके सम्बल में दो मत नही हो सकते : इतने वाद-विवादों के पश्चात् हिन्दी की सर्वप्रथम मौलिक ...

Śekha Muhammada Iqabāla, 1988

Indirā Gāndhī Bhāratīya rājanīti meṃ yogadāna

भारतीय राष्ट्र" कांग्रेस ने सर्वप्रथम भारत पर शासन करने के विदेशी सत्ता के अधिकार को चुनौती दी है स्वाधीनता की जनाकांक्षा को मुखरित किया । सर्वप्रथम स्वाधीनता संग्राम का ...

Dhīrendra Kumāra Tivārī, 1983

Prachin Bharat Ki Sanskriti Aur Sabhyata - Page 75

3. ०. सर्वप्रथम. नगर. सिंप सभ्यता की खोज र्थिछले दो अध्यायों में भारत में पर-संपति-यव के स्वरूप पर विचार किया गया है भारत में किसानों की संख्या आज भी बहुत अधिक है, कूछ कबीलाई जन ...

Damodar Dharmanand Kosambi, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सर्वप्रथम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सर्वप्रथम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

आतंक से निपटने की नीति

शायद नहीं,क्योंकि इससे निपटने के लिए सर्वप्रथम वैश्विक एकता और सामूहिक प्रयास की आवश्यकता है। संपूर्ण विश्व को इस समस्या से बड़ी सावधानी से निपटना होगा। सर्वप्रथम आतंकवाद को किसी भी खास धार्मिक समुदाय से नहीं जोड़ा जाना चाहिए, ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

देवोत्थान एकादशी पर किया तुलसी के विवाह का आयोजन

सर्वप्रथम गुरु जी ने गुरुसेवकों को नामदान दिया और उनको आशीर्वचनों से निहाल करते हुए कहा कि मनुष्य धरती पर जन्म लेकर अच्छे-बुरे कर्मो का फल भोगता है। इसलिए उसे चाहिए की वह अच्छे कर्म करे जिससे उसे अच्छा फल प्राप्त हो। बृजेश जी ने भगवान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

विश्वविद्यालय की टीम के लिए खिलाडि़यों ने दिए …

सुबह 9 बजे ट्रायल की शुरूआत हुई सर्वप्रथम 400 मीटर व 800 मीटर की दौड़ में करवाई गई। देरी से पहुंचे खिलाड़ी. यूनिवर्सिटी में ट्रायल प्रक्रिया सुबह 9 बजे आरंभ हुई। निर्धारित समय पर सर्वप्रथम दौड़ करवाई गई मगर तब तक खिलाड़ी नहीं पहुंच सके। प्रथम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सबसे पहले श्री गणेश की पूजा क्यो की जाती है ?

अधिकतर लोग किसी शुभ काम को शुरू करने से पहले संकल्प करते हैं और गणेश जी को याद करते हैं। कुछ लोग शुभारंभ करते समय सर्वप्रथम श्रीगणेशाय नम: लिखते हैं। इसके अलावा यह रिवाज़ भी है कि सभी देवताओं से पहले श्री गणेश का पूजन किया जाता है। «रिलीजन भास्कर, Nov 15»

अधिकारों का नही करने देगें हनन:पटेल

सिंह, मोहनचन्द्र गौतम, राजेश जायसवाल आदि अध्यापको द्वारा स्वागत किया गया. सर्वप्रथम उद़बोधन की कड़ी में हरीश मिश्र द्वारा अतिथियों का स्वागत एवं जिले की अध्यापको की समस्याओं से अवगत कराया गया,जिसमेे पदोन्नति आदेश जारी नही होने ... «पलपल इंडिया, Nov 15»

आॅनलाइन पेंटिंग स्पर्धेत अतुल भालेराव सर्वप्रथम

नाशिक : 'क्लोज टू नेचर' या जे. जे. स्कूल आॅफ आर्ट्सच्या माजी विद्यार्थी संघटनेच्या वतीने घेण्यात येणाऱ्या राज्यस्तरीय फेसबुक आॅनलाइन आॅन दी स्पॉट लॅण्डस्केप पेंटिंग स्पर्धेत नाशिकचे चित्रकार अतुल भालेराव यांच्या चित्राने प्रथम ... «Lokmat, Nov 15»

जिअहु हो मोरे भईया, जिअ तू लाख बरिस..

बहनों ने इस मौके पर सर्वप्रथम सबको शाप दिया। पुन: रेंगनी के कांटे जीभ में चुभाकर शाप से सबको मुक्त किया। साथ ही रूई से भाइयों और सगे-संबंधियों की आयु को जोड़ी और दीर्घायु होने की कामना की। इस लोक पर्व पर बहनों की आस्था व श्रद्धा फूट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नेहरू जयंती पर जगह-जगह कार्यक्रम आयोजित

सर्वप्रथम चाचा नेहरू के तैल चित्र पर माल्यार्पण कर उन्हें नमन किया गया। कार्यक्रम को संबोधित करते हुए वरीय नेता डा. अयोध्या ¨सह ने नेहरू जी के व्यक्कि्तत्व व कृतित्व की चर्चा की और युगद्रष्टा बताया। पार्टी प्रवक्ता पन्न्म कुमार त्रिपाठी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गणेश महालक्ष्मी के पूजन का वृष लग्न में शुभ …

पूजा स्थान को पवित्र कर स्वयं भी पवित्र होकर श्रद्धा-भक्तिपूर्वक सायंकाल शुभ मुहूर्त में इनका पूजन करें। सर्वप्रथम पूर्व अथवा उत्तराभिमुख हो आचमन, पवित्र धारण, मार्जन-प्राणायाम कर अपने तथा पूजा सामग्री के ऊपर गंगाजल युक्त जल छिड़कें। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पानी चोरी रोकने को नहरी क्षेत्र में बढ़ाई जाएगी …

बैठक में उपवन संरक्षक श्रीमती शर्मा ने बताया कि वन अधिकारियों द्वारा भी वन विभाग की भूमि में से पानी चोरी नहीं करवाने दी जाएगी एवं इसकी प्रभावी मॉनिटरिंग की जाएगी। अतिरिक्त मुख्य अभियंता मीना ने बताया कि सर्वप्रथम जहां पानी चोरी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»