ÜBERSETZUNG VON शिल्पकारी
Erfahre, wie die Übersetzung von
शिल्पकारी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von शिल्पकारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «शिल्पकारी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
文物
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Artefactos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Artefacts
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القطع الأثرية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Артефакты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
artefatos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শিল্পকর্ম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
artefacts
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
artifak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Artefakte
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アーティファクト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공예품
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
artefacts
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chiếm làng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கலைப்பொருட்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उदाहरणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
El eşyaları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
artefatti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
artefakty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
артефакти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
artefactele
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καλλιτεχνήματα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
artefakte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
artefakter
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gjenstander
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «शिल्पकारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
शिल्पकारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
शिल्पकारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 868
शिव बच मेघालय राजदानी, शिल्प अम यव, दक्षता, बनावट, शिल्प पति शिल्प म आई यजा, कारीगरी, यजिल, कापड, दस्तकारी शि२परुर्म, शिल्पकारी उस्का, उस्तयरिना, अत्त-प, हैछोकापव यजा, ०वापला ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 219
शिल्पकारी का दुतुकातीन समाज के जीवन में महत्वपूर्ण और आदरणीय स्थान था । एक छोर शिल्पकारी कृषि द्वारा उत्पादित बच्चे माल पर आधारित बी, तो पुरी ओर कृषकों बसे जावश्यकताओं की ...
3
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
कठिन परिश्रम के सब काम ऊँची जातियों के लिए भी उन्हें ही करने पाते हैं । उन्हें शिल्पकार नाम से पुकरा जाता है । हल की मू' अल से जिन ब्राह्मणों के जातिष्ट्रत हो जाने की अशिका रहती ...
4
Bharat Vibhajan Ke Gunaghar:
लयों ही हम हितों के इन शोभित गोलों को छोड़कर भवंसाधारण हितों के असीमित गोलों पर दृष्टिपात करते हैं जैसे दम, शिल्पकारों या किसानों के संबंध में नीतियों: को स्थिति जित्कुल ...
5
Taliban, Afghan Aur Mein - Page 10
पर इस मृखा के देश में जिसे बल 7 था अफगानिस्तान में कहीं भी साहित्य का नामोनिशान नहीं शिल्पकारों भी नहीं है । शिल्पकारी बिल्कुल नहीं है, ऐसा नहीं बजती । सिलाई बहुत बसी होती ...
Sushmita Bandyopadhayay, 2009
लेकिन ऐसा नहीं हुआ है । शिवशंकर पर अन्य किसी भी देवता की अपेक्षा भारतीय शिल्पकारों को प्यादा प्रेम है । शिव के शान सई व्यक्तित्व ने तत्ववेचायों को अधिक सर्वागीण विचार करने ...
7
Pratinidhi Kahaniyan : Shekhar Joshi - Page 39
जिनके स्पर्श-मात्र के दोष से पुल होने के लिए मालिक लोगों को 'शुछि शुद्ध कहकर जल के छोटे डालने पड़ते थे, उन्हें शिल्पकारों को इस बात का यह या लि ब्राह्मणों में सर्वश्रेष्ठ ...
8
Uttarākhaṇḍa kī vibhūtiyām̐ - Page 360
तम, जी ने उप उत्स"; में ईयर कएने वाली शिल्प बना बाली अभी जातियों उतने शिल्पकार नाम की संज्ञा प्रदान श्री, और पंधि शाखों के (महीं प्रयासों के बाद 1927 में शिल्पकार नाम को सरकारी ...
Śaktti Prasāda Sakalānī, 2001
9
Sampatti Ka Srijan - Page 84
भी ताज अना, वहाँ एणाचीय शिल्पकारों और कारीगरों को औत्फ।ठन दिया गया । उदाहरण के लिए गोआ के पर अ/अमादा ने सयानी, (जूती के तीनों को यत्न के साधन के देह पर इछोमाल जिया गया ।
10
Uttarākhaṇḍa meṃ kulī begāra prathā: eka śoshaka prathā ...
थी, विशेष रूप से 1 920-2 1 में जो स्थिति थी, उसमें शिल्पकारों को भी आन्दोलन में ले कर उन्हें मुख्य धारा में लाने में सफलता पायी जा सकती थी, पर सवर्ण नेतृत्व ने इस सम्बन्ध में ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «शिल्पकारी» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
शिल्पकारी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
हस्तकारों ने विदेशों में अहम जगह बनाई : मक्कड़
मक्कड़ ने कहा कि शिल्पकारी के क्षेत्र में भगवान विश्वकर्मा जी की तरफ से दी गई देन को रहती दुनिया तक याद रखा जाएगा। भारत और पंजाब के हस्तकारों ने हस्तकारी के क्षेत्र में विदेशों में जाकर भी अपनी मेहनत और लगन के साथ काम कर अच्छा स्थान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
आजादी के 68 साल बाद राष्ट्रपति भवन के गेट पर लगेगा …
हम इसकी खूबसूरती और इमारत की शिल्पकारी को बेहतरीन रोशनी में दिखाना चाहते हैं. राष्ट्रपति भवन में इस मौके पर करीब 400 मेहमानों के लिए पारंपरिक थाली भी परोसी जाएगी. इसमें वेज और नॉन-वेज दोनों तरह के भोजन शामिल किए जाएंगे. इस दौरान कई ... «पलपल इंडिया, Okt 15»
अद्वितीय प्रतिभा से पाया मुकाम
इस पंक्ति को चरिर्ताथ कर दिखाया है जिले के दियारे इालाके के गांव बडकी नैनीजोर के कुम्हार परिवार में जन्मे पिन्टु प्रसाद ने। जो अपनी टेराकोटा की शिल्पकारी में एक से बढकर एक रचना कर राज्य से लेकर देश स्तर पर पुरस्कार प्राप्त कर अपने गांव ही ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
जल्द ही 'दादी मां' बनेंगी कैटरीना कैफ, सिद्धार्थ …
प्रोस्थेटिक मेकअप में चेहरे और शरीर के ऊपर कृत्रिम रूप शिल्पकारी (स्कल्पचरिंग) और ढलाई (मोल्डिंग) करके किरदार को एक अलग स्वरूप प्रदान किया जाता है। भारत में 'पा' फिल्म में अमिताभ बच्चन का मेकअप इसी विधि से किया गया था। Hindi News से जुड़े ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»
कुतुबमीनार से ऊंचा है यह किला, राजा की चिता पर …
अद्भुत है इस महल की शिल्पकारी मेहरानगढ़ किले में लगे आकर्षक बलुआ पत्थर जोधपुर के कारीगरों की शानदार शिल्पकारी का प्रदर्शन करते हैं। मेहरानगढ़ किले में भव्य महल भी हैं, जैसे मोती महल। इसमें 'श्रीनगर चैकी' नाम का जोधपुर का सिंहासन भी है। «दैनिक भास्कर, Apr 15»
सेक्स-अध्यात्म की पाठ्यशाला
इन मंदिरों की कलात्मकता और शिल्पकारी भी देखते बनती है. यहां स्थित सभी मंदिर पूरी दुनिया को भारत की ओर से प्रेम के अनूठे उपहार हैं, साथ ही एक विकसित और परिपक्व सभ्यता का प्रमाण भी. इन मंदिरों का इतिहास बताता है कि इनकी श्रृंखला सौ ... «Sahara Samay, Jan 15»