Bedeutung von "अपकारी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अपकारी AUF HINDI

अपकारी  [apakari]

WAS BEDEUTET अपकारी AUF HINDI

Definition von अपकारी im Wörterbuch Hindi

Rechtswidrige Gewalt [Weibliche Korruption] 1. Schädlich Übeltäter Aggressiv U-Khal Binu Swarath Aber Mangelernährung.-Manas, 7121.2. Anti Hasserfüllt

अपकारी वि० [सं०अपकारिन्] [स्त्रीअपकारिणी] १. हानिकारक । बुराई करनेवाला । अनिष्टसाधक । उ०—खल बिनु स्वारथ पर अपकारी ।—मानस,७ ।१२१ ।२. विरोधी । द्वेषी ।

ÜBERSETZUNG VON अपकारी

Erfahre, wie die Übersetzung von अपकारी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अपकारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अपकारी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黑魔女：沉睡魔咒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pernicioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maleficent
• Hindi: अपकारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преступный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maléfico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হিংসক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: malfaisant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jahat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maleficent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Maleficent
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해로운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: malevolent
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hay làm điều ác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्वेष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kötü niyetli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: malefico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbrodniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: злочинний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vătămător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιβλαβής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boosaardig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Maleficent
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maleficent

10 BÜCHER, DIE MIT «अपकारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अपकारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अपकारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bodhicaryāvatāra ; Bhoṭa-pāṭha, Hindī ...

जिन परम कारुणिक बोधिसत्वों के प्रति किया गया अपकार भी अपकारी के लिए सुख को लानेवाला ही होता है । अभिप्राय-प्रथम तो उनके प्रति अपकार करना ही अशक्त है, क्योंकि उन्होंने सबके ...

SĚ aĚ„ntideva, ‎S虂a虅ntideva, ‎Ram Shankar Tripathi, 1989

Bodhicharyāvatāra of Ārya Śāntideva: - Page 9230

सिद्धिहेतुसंख्याधि रज: घून्यते कशए है ० २ 1: १ ०६- भंखार में याचक तो ऋत खुलभ हैं, परन्तु अपकारी का मिलना कठिन है; वयोकि मुझ निपराध का अंहिं अपकार नहीं करता ।। १ आ. अत: अनायास ही ...

Śāntideva, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 2001

Ācārya Śāntidevayā Bodhicaryāvatāra: Prajñākaramatiyāgu ...

जिस कार है प्रेरित जुया जित अपकार यायुत धुल जन्म जुइ-गु, जुल । जित अमिसं हत्या या:नां नं वृष्टि नरवर वना दु:ख उन हे उन धा:सा आखोरयु अमित नरवर छोपणु नं जि हे यानाणु ख: धका सह:यासां ...

Śāntideva, ‎Divyavajra Vajrācārya, ‎Prajñākaramati, 1986

Śodha prakriyā evaṃ vivaraṇikā

उपकार करना कठिन है, अपकार करना सरल है । अनपकारिता इन दोनों के बीच का आचरण है । यह भी एक तपस्या है । निदंशिक के वातावरण में उपकार करने का बहुत अवकाश है, यद्यपि वह श्रम-सप है, किन्तु ...

Saranāmasiṃha Śarmā, 1964

Tulasīśabdasāgara

अत्याचारी उ० १ जा मम अपकार कील सुन्द भारी । (मा० ।१।१३७।४) . अपकारा-दे० (अपकार' । उ० १० तदपि न तेहि कस कृत अपकारा । (मा० ६।२भा३) अपकारी-(सं० अपकासिशे-हानि यत अपकार करनेवाला, विरोधी ।

Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

Brajabhasha Sura-kosa

( ३ ) असरार, अनीति : अपकारी-वि० [ सो अपकारिन्, हि- अपकार ] ( : ) हानिकारक, अनिष्टकारी [ उ०- यह सति यल काहे कहियत ।--.--०मीनवे९त अंबुज आनंदित ताते ताहिल लहियत : बिरहिनि अरु कमलनि आसत ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Prācīna Bhārata kī daṇḍa-vyavasthā

वस्तुत: आततायी होने पर भी इनका वध नहीं किया जाता : कुछ विचारकों के अनुसार 'आचार्य च प्र-रं' इस वचन के सन्दर्भ में 'अपसरण शब्द आया है । सारांश यह कि अपकारी आचार्य की हिंसा नहीं करे ...

Vācaspati Śarmā Tripāṭhī, 1989

Mānasa ke tatsama śabda

अन्न अन्यथा कि अपकार अपकारी अपर १/११३१४, [ १३ई की १११४३.४, ३३१लं०, २/७२/११, लि/७६/४, ६/८२प्त०, प१०७/-, ७/३३/२, ७/रि१/३, ७/५१/३, ७/५१/३, ७।ई०.३ शेयर लक्ष्मण । 'चलेउ तुरत आब-प/साल-, प७५/७ भगवान राम : है पम संत अनत ...

Gayāprasāda Śarmā, 1986

Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 13

विश्वनाथ के मतानुसार निम्नलिखित छंद उसका उदाहरण है जिसमें वैपरीत्यलक्षण सम्बन्ध से अपकार आदि वाक्यायों की अन्वयसिद्धि के लिए उपकृत आदि शब्द अपने अर्थ का समर्पण करते हैं ।

Veṅkaṭa Śarmā, 1988

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

तुम्हारे समान अपकारी कोई दूसरा जय में ओतने पर भी नहीं मिलेगा । तुम तो शिव कीने-वाला ने स्वये जले ही । तुम्हारे जलने वाले अरे संबंध से त्रिभुवन जलकर राख हो रहा है । हुमने सोचा कि ...

Mohandev Pant, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अपकारी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अपकारी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

संसार में केवल एक ही बार दिया गया था ऐसा दान …

महर्षि दधीचि की हड्डियों से वज्र का निर्माण हुआ और वृत्रासुर मारा गया। इस प्रकार एक महान परोपकारी ऋषि के अपूर्व त्याग से देवराज इंद्र बच गए और तीनों लोक सुखी हो गए। अपने अपकारी शत्रु के भी हित के लिए सर्वस्व त्याग करने वाले महर्षि दधीचि ... «पंजाब केसरी, Feb 15»

'शुक्र' हो मेहरबान, तो कल्याण ही कल्याण

इसके विपरीत यदि शुक्र निर्बल अथवा दुष्प्रभावित (अपकारी ग्रहों द्वारा पीड़ित) हो तो भौतिक अभावों का सामना करना पड़ता है। इस ग्रह को जीवन में प्राप्त होने वाले आनंद का प्रतीक माना गया है। प्रेम और सौंदर्य से आनंद की अनुभूति होती है और ... «पंजाब केसरी, Dez 14»

क्रोध पर विजय [क्षमावाणी पर्व आज]

जैसे महावीर अपने अपकारी को क्षमा कर देते हैं। उनके भीतर प्रेम है, तब क्रोध आने का सवाल ही नहीं। अगर किसी को क्रोध आ गया और वह किसी को गालियां दे, फिर उससे क्षमा मांग ले। यह तो क्रोध पर लीपापोती हो गई। इसमें क्षमा की महिमा नहीं है। क्षमा ... «दैनिक जागरण, Sep 14»