WAS BEDEUTET झपकारी AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «झपकारी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von झपकारी im Wörterbuch Hindi
Afsar V. Weiblich 0 [Hmmm zip + sah (Vorwahl 0)] 1. Nidhiyari Blinkt 2. Begünstigter Schüchtern gebeugt U- Kari Jhapakari Aniyari Baruni Sadhana Suhayi-Bharatendu GR, 0, 2, 414 झपकारी वि० स्त्री० [हिं० झपक + आरी (प्रत्य०)]
१. निदियारी ।
झपकानेवाली । २. हयादार । लज्जा से झुकनेवाली । उ०—
कारी झपकारी अनियारी बरुनी सधन सुहाई ।—भारतेंदु
ग्रं०, भा० २, पृ० ४१४ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «झपकारी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON झपकारी
Erfahre, wie die Übersetzung von
झपकारी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von झपकारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «झपकारी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Jpakari
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Jpakari
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Jpakari
510 Millionen Sprecher
Hindi
झपकारी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Jpakari
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Jpakari
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Jpakari
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Jpakari
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Jpakari
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jpakari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jpakari
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Jpakari
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Jpakari
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Jpakari
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Jpakari
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Jpakari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Jpakari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Jpakari
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Jpakari
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jpakari
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Jpakari
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Jpakari
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Jpakari
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Jpakari
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Jpakari
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Jpakari
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «झपकारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
झपकारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
झपकारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
तेरे चख अख की जगन कियो चहत है' हाद्य ।३प्रा, ल------- ३४---१उ१----कारी अनियार खरी कटकारिनि, ( रे ), उम (ले) ३० - व्य३-झपकारी बनी करे झप झपकारी धाय ( ३ ) । गो-नहीं है ( २, ३ ) । ३६--१-तव ( १ ) । ३७-१--धिरे ( ३ ) ...
Gulāmanabī Rasalīna, Sudhakar Pandey, 1969
'खाल कवि' चंद की उपरी लखि हारी ताहि, बीजुका बिचारी, सर करे चमकती की । आँख झपकारी, चव. नींद की खुमारी भारी, मरया वास-जा-- [ १५८ ] मवालन की रास सं, गम तऊ जैस जारी, बाट जोई बनवारी की 1.
Gvāla, Prabhudayāla Mītala, 1963
3
Śrī Vr̥ndāvana rasa padāvalī: rasiyā, kavitta, pada, ...
... छवि कौन कहै', अति प्यारी लटे३ लटकै' झपकारी । खंजन ८ से दृग अंजन है मुख चन्द्र समान महा सुखकारी 11 1श्वद्य॰त.स३1 मपीत लसै" "हरे कृष्ण' सने छबि सो: छबि धारी 1 /०11-१ ~ ( १७४ ) ~ ~ ~ कुंज नलीन ...
जिनके मुख पै जगत बिसाला ।।४९1। : बरसाते बरसाती है है २. औरों 22 अन्य भी या और अधिक । ३ अम्बर उनके दृगनि अरुनता भई ।। अरु चारन की वधु पधारी कीने वस्त्र बनाए हुए । बरतनी वक्र निपट झपकारी ।
Somanātha, Rāmagopāla Śarmā, 1971
5
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
... हला तिरत रूप-जल मैं भी ० , कारी झपकारी बरु बरुनी बिसेष सोहै और मन मोहो तिस कहा तो सचाहिर्व (४/रार अकोलर्य केलि-समे और अकेली अकेली समे ( रापू,र्वसु९र भागी हरि घन के से तन ८टगंग हिज ...
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta, 1978
कटि ( कवित्त ) कारी झपकारी बर बननी विल सोई है भए मन मोई वि-म कह, तुल समाहित । कई कल नग जाकी अत्खिन के आगे आली, कमल कमीनी लागे मंकी नौ बय । कौगिया सो" र्तगिया सर करति अच्छे कुच, ...
Gaṅga, Baṭe Kr̥shṇa, 1960
7
Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2
घनसारी कारी मरजी राजत प्यारी झपकारी ।) औह जुगल अवि भरी धनुष सी किमि कबि पै कहि अ.:! । मान: मैं जिनसे कबहूँ नहि कुटिलपनो दरस" मैं रस सोहाग की आलबाल सो" भाल दुजित छबि बायो । तनिक ...
Hariścandra (Bhāratendu), Braj Ratan Das
8
Kāvya-rūṛhiyām̐: ādhunika kavitā ke pariprekshya meṃ
गढ़-रचना बनी अलक चितवति भौह कमान' तिय, कति कमनेती परि विन जिहि भलि-कमान 12 घन सारी कारी बनी राजत प्यारी झपकारी 13 बाँकी चितवन से हृदय के फड़क उठने की बात भी इन्होंने कहीं ...
संजष्टि कजराजैलि गशिशेलखतष्टि पिय-मन ललचाई : अति मोरी चमन भी प्रिय के मन बर भाई । उगल पिया कांच नोट छबीली दया भरी अनियत । घनमारी कारी बबनी राजा प्यारी झपकारी है मौन बाल कांब ...
Bhāratendu Hariścandra, Hemanta Śarmā, 1989