Bedeutung von "श्रद्धालु" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON श्रद्धालु AUF HINDI

श्रद्धालु  [srad'dhalu]

WAS BEDEUTET श्रद्धालु AUF HINDI

Definition von श्रद्धालु im Wörterbuch Hindi

Devotee v. [NEIN] 1. Wer hat Vertrauen in ihn Verehrt Verehrt Gott sei Dank 2. (Frau) in deren Kopf, Schwangerschaft Es gibt viele Arten von Bestrebungen. Zweifuß

श्रद्धालु वि० [सं०] १. जिसके मन में श्रद्धा हो । श्रद्धा रखनेवाला । श्रद्धायुक्त । श्रद्धावान् । २. (स्त्री) जिसके मन में, गर्भावस्था की अनेक प्रकार की अभीलाषाएँ हों । दोहदवती ।

ÜBERSETZUNG VON श्रद्धालु

Erfahre, wie die Übersetzung von श्रद्धालु auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von श्रद्धालु auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «श्रद्धालु» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忠诚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fiel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Faithful
• Hindi: श्रद्धालु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخلص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: верный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fiel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সশ্রদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fidèle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terima kasih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: treu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 忠実な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충실한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mursid
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trung thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மதிப்பிற்குரிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आदरणीय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saygılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fedele
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wierny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: credincios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιστός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: getroue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Faithful
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trofast

10 BÜCHER, DIE MIT «श्रद्धालु» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von श्रद्धालु in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit श्रद्धालु im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 4

अजपा, ६३६ श्रद्धालु वह होता है, जिसमें अनुराग को केन्दित या घनीभूत करने की क्षमता होती है है ६३७ श्रद्धालु ज्ञान प्राप्त कर सकता है, पर ज्ञानी में श्रद्धा की कमी हो तो वह ज्ञान ...

Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991

Dharm Ka Marm: - Page 64

बहा का निवास श्रद्धालु के मन ने है, श्रद्धा के लक्ष्य में नहीं । वह तो पत्थर ही बना रहा लेकिन भक ने उसे सपष्ट देवता बना दिया । य-ताप मशात्ना पीसने उठाता ही बना पहा । भक ने उसे न जाने ...

Akhilesh Mishr, 2003

Lok nayak Baba Ramdeo - Page 106

(8) हुड पुरुष श्रद्धालु-जागी के आटा बाले लोट-पीट होते ऋते रोगी दो भीया के आमने खाए (उपरी हवा का रोगी) । भोपा- तू जायेगा या नहीं; रोगी-यज जवाब नहीं दिया छोट-पीट हो पली खाता रहा ।

Kumuda Śarmā, 2002

Vinaya-piṭaka - Page 231

उस समय एक श्रद्धालु नौजवान महामात्यने दूसरे दिनके लिए बुद्ध-सहित भिक्षु-संपति निमंत्रित किया था । तब उस श्रद्धालु तरुण महामात्यको यह हुआ-मयों न मैं सास बारहदरी भिक्षुओके ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994

Madhya Bharat ke Pahaadi Elake - Page 117

पवित्र प्याज जानों नाई में (माने पर श्रद्धालु अने न तो आमोद-मगेद का दोई सयन मिलता है और न बहुत प्रदत रचे चीजें के बनाया का बय चीज । उसे इस यदा में मालदेव के समक्ष बने रई सूखा भुना ...

Capt. K. Forith, 2008

Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 142

इन गोदेरों में पंजाब, हरियाणा उत्तर प्रदेश बिहार तथा देश के अन्य भागों है हजरों दो एरिया ने श्रद्धालु अति हैं । नवाबों में यह फ१ख्या लरिडों तव पल जाती है । मंदिरों में हरिद्वार तथा ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Kinnaura se Kilāṛa - Page 95

पवित्र गुध के दर्शनों के लिए हर वर्ष देश-विदेश से तालों श्रद्धालु बाजा करते है जिनके लिए सरकार द्वारा गठित टूल: ने निम्न दृवेठाएं उपलब्द करवाई है 1. श्रद्धालुओं के लिए से द्वार, ...

Sudarśana Vaśishṭha, 19

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

हम ज्ञान इसलिये नहीं प्राप्त करते कि उसको पाकर फिर श्रद्धालु बनें, ज्ञानी बनने के लिए पहले श्रद्धालु बनना आवश्यक है । जिस अन्धे व्यक्ति ने कभी प्रकाश नहीं देखा हो, उसे प्रकाश का ...

Chandradhar Sharma, 2009

Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - Page 30

तस्तिनूदिने तु एतेयं बह्मयाष्टिम१पीपाभि: । । हरियाणा में रामनवमी का पई मुख रूप हैं मंदिरों में मनाया जाता को श्रद्धालु अत धरों में नवाबों के दिनों में रामायण का नवल पाठ रखते ...

Jai Narain Kaushik, 2002

Kathopanishad (Pratham Bhaag)

श्रहुधानाय वह श्रद्धालु के लिए । प्रवाह =अउली प्रकार समझाइए । स्वर्गलोका-च (स्वगों लोको येन सा स्वर्गलोक के निवासी । अखवार व-अमरत्व को : एतद नच-इस अग्नि विद्या को । अनुवाद-हैं ...

Baijnath Pandey, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «श्रद्धालु» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff श्रद्धालु im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सप्तकोसी परिक्रमा में उमड़े श्रद्धालु

परिक्रमा में भाग लेने के लिए शनिवार शाम से ही श्रद्धालु पवित्र श्रवणक्षेत्र धाम पहुंचने लगए। भोर में मड़हा व बिसुही नदी के संगम पर स्नान करने के बाद श्रद्धालुओं ने परिक्रमा शुरू की। यह श्रद्धालु श्रवणक्षेत्र से चलकर पवित्र शिवबाबा, ... «अमर उजाला, Nov 15»

श्रीश्याम जन्मोत्सव पर उमड़े श्रद्धालु , भजनों से …

श्रीश्याम मंदिर में रविवार को बाबा श्याम का जन्मोत्सव मनाया गया, जिसमें श्रद्धालुओं के बाबा श्याम के दर्शन कर मनौतियां पूर्ण होने की कामना की। श्रद्धालुओं की आवक शनिवार की रात से शुरू हो गई थी, जो रविवार की देर रात तक जारी रही। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गुरुद्वारा पंजा साहिब में श्रद्धालु हुए परेशान

अशोक नीर, अमृतसर : पाकिस्तान स्थित ऐतिहासिक गुरुद्वारों के दर्शनों के लिए गए सिख श्रद्धालुओं को गुरुद्वारा पंजा साहिब में कई परेशानियां झेलनी पड़ी हैं। पाकिस्तान अक्काफ बोर्ड द्वारा पाकिस्तान पहुंचे सिख श्रद्धालुओं की सुरक्षा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

तिगरी मेले का उद्घाटन आज, श्रद्धालु उमडे़

अमरोहा। ऐतिहासिक तिगरी गंगा मेला भले ही 18 नवंबर से चालू हो गया हो, लेकिन इसका विधिवत उद्घाटन रविवार को होगा। मंडलायुक्त मुरादाबाद एससी शर्मा बतौर मुख्य अतिथि इसका शुभारंभ करेंगे। कार्तिक पूर्णिमा के उपलक्ष्य में लगने वाले ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

हर तरफ अव्यवस्था, कोसते रहे श्रद्धालु

सत्तर लाख की लागत से लगाए जा रहे मेले की अव्यवस्था से परेशान श्रद्धालु शुक्रवार सबको कोसते नजर आए। मेला परिसर के सेक्टर दस में तमाम श्रद्धालुओं की ट्रैक्टर-ट्रालियां वैकल्पिक मार्ग के रेत में फंस गईं। श्रद्धालुओं ने पूरे परिवार के साथ ... «अमर उजाला, Nov 15»

लाखों श्रद्धालु टेकेंगे माथा

भगवान शिव के पुत्र स्वामी कार्तिकेय की तपोस्थली श्री अच्चलेश्वर धाम में लगने वाला नवमी दसवीं का दो दिवसीय मेला शुक्रवार से शुरू हो रहा है। दो दिनों के मेले में लाखों श्रद्धालु शिवालय के सरोवर में डुबकी लगाएंगे, शिवालय और गुरुद्वारा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कपाल मोचन मेले में आने वाले हर श्रद्धालु का होगा …

हालांकि श्राइन बोर्ड की ओर से इस बार कपाल मोचन मेला क्षेत्र में पहुंचने वाले हर श्रद्धालु का बीमा करवा दिया गया। मेला अधिकारी एवं बीडीपीओ बिलासपुर नरेंद्र सिंह ने बताया कि अप्रिय घटना होने पर संबंधित व्यक्ति को डेढ़ लाख रुपए की राशि ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अंतरराष्ट्रीय संत समागम में भाग लेने श्योपुर से …

निरंकारी संत मंडल के पदाधिकारी राधेश्याम ने बताया कि जिलेभर से करीब दो सौ श्रद्धालुओं ने दिल्ली प्रस्थान किया है। तीन दिवसीय इस अंतरराष्ट्रीय निरंकारी समागम में देश विदेश से शामिल हो रहे संतों के प्रवचनों का लाभ श्रद्धालु उठाएंगे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जम्मू कश्मीर: माता वैष्णो देवी के श्रद्धालु कर …

जम्मू कश्मीर: माता वैष्णो देवी के दर्शनों को आए श्रद्धालुओं समेत ग्यारह लोगों को पुलिस ने जुर्माना किया है। उनके खिलाफ कोटपा एक्ट के तहत मामला ... भवन के मार्ग पर कुछ श्रद्धालु मजदूरों के साथ सिगरेट पीते पाए गए। पुलिस ने सब पर ग्यारह सौ ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

जागरण में झूमे श्रद्धालु

गांवउदासर बीदावतान में अमृत नाथ आश्रम के संत बिहारीनाथजी की पुण्यतिथि पर गुरुवार रात लगे जागरण में संत अन्य कलाकारों ने भजनों की प्रस्तुतियां देकर देर रात तक श्रद्धालुओं को बांधे रखा। जागरण में बड़ी संख्या में महिलाओं की भी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»