Bedeutung von "ताबीर" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON ताबीर AUF HINDI

ताबीर  [tabira]

WAS BEDEUTET ताबीर AUF HINDI

Definition von ताबीर im Wörterbuch Hindi

Tabir nahin Frau 0 [a] Gute Beschreibung des Traums usw. A- Roshan Zimir, der in Ipad lebt, lebt in Kann es dir sagen Er ist ein Mann - Deccanie 0, S. 300.

ताबीर संज्ञा स्त्री० [अ०] स्वप्न आदि का शुभाशुभ वर्णन । उ०— इबादत में रहता है रोशन जमीर । बतावेगा ताबीर वह मर्द पीर ।— दक्खिनी०, पृ० ३०० ।

ÜBERSETZUNG VON ताबीर

Erfahre, wie die Übersetzung von ताबीर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von ताबीर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ताबीर» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tabir
• Hindi: ताबीर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Russisch: табир
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tabir
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tabir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Табір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tăbîr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tabir
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tabir

10 BÜCHER, DIE MIT «ताबीर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ताबीर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ताबीर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 94

फिर क़हत साली का दौर आया , तो अज़ीज़ मिस्र के ख़्वाब की ताबीर लोगों ने अक्षर - अक्षर पूरी होती देख ली । अज़ीज़ मिस्र ने यूसुफ़ को अपने तख़्त का वारिस बनाया , क्योंकि वही उन्हें ...

Rajendra Yadav, 2008

Beej Se Phool Tak - Page 110

कार उगल के बदल निरे है जबकि ताहिर में की डिती है तय में तीन जन हैं तीन भई (जिते हुए देखी हुए कैमरे की तरफ या शयद हुक बहे तरफ विना हो: सब हैंक-ताब, है दो माई हैं यर से बाहर लेते ताबीर से ...

Ekant Shrivastava, 2003

Kaalyatri Hai Kavita: - Page 102

पूति यया बना रहे हो हैं 'ताबीर फिर एक साल वाद (प्र क्या वना रहे इन ने 'ताबीर तीन साल वाद मिले क्या बना रहे हो पगु, मेरे मालिक जवाब [मत्.-'ताबीर ! ताकी ! सौ !! तावीर र उब/तुरत : तस्वीर स्थाई ...

Prabhakar Shetriya, 1993

Sitāroṃ ke akshara aura kiranoṃ kī bhāshā - Page 36

और यूसफ ने, दोनों को, उनके सपनों की जो ताबीर बताई बी, वह सच साबित हुई । इसके बाद कुरान में एक और सपने का जिक्र है जो उस समय के हुकुमरान को आया था कि सात गाएँ बहुत ही पाली-पोसी ...

Amrita Pritam, 1987

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...

उन दो कष्◌ैिदयों में से जो शख़्स बच गया था और उसे एक मुद्दत के बाद याद आया, उसने कहा िक मैं तुम लोगों को इसकी ताबीर बताऊंगा, पस मुझे (यूसुफष् के पास) जाने दो। (4345) यूसुफष् ऐ ...

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

Kathā-jagata kī bāg̲h̲ī Muslima aurateṃ - Page 94

फिर कात साली का निर जाया, तो अपने मिस के रूम की ताबीर लोगों ने अक्षर-अक्षर पूस होती देख ली । अपनी मिस ने यक को अपने अत का वारिस बनाया, क्योंकि वहीं उन्हें कात, बीमारी और अंधेरे ...

Rajendra Yadav, ‎Musharraf ʻĀlam Z̲auqī, 2006

Pāpa puṇya - Page 117

उसी पीर ने यह भी कहा था कि (मशब की कभी बुरी ताबीर नहीं करनी चाहिए । जाने कुछ अच्छा ही देखना हो [य' नापल सोच रही थी विना यज-न-अंह ताबीर ऐसी सुनाती जिससे रेशमा को अंह बैज पाती ।

G. N. Gauhar, ‎P. N. Pushp, 1997

Qurān majīda ke maānī kī sahaja sulabha tarjumānī: ... - Page 261

(जरि) ने उन्हें अबकी भी और कहा जि बने के वयन जब जैल के यपत्न तुम्हारे लिए खाना लय उसको पलने मैं तुम्हारे रज्जब की ताबीर बता पंप: ताबीर सकी यक इसलिए नहीं बतानी की सत्त ससुर जिला उन ...

Abdulkarīm Pārikh, 1998

Behayā kā jaṅgala

जागरूक मन से उस ताबीर पर कभी माता नहीं चल । उस पर निरन्तर जम रहीं बैल को देखकर उनका मन कभी उदास नहीं हुआ । मेरी बिटिया जरासी बात में उदास हो जाती है । कैसा विष्ठा मौसम आया है, लगा ...

Kr̥shṇabihārī Miśra, 1981

Putalī: Sāmājika upanyāsa

मैं तुम पिताजी के ध्याबों की ताबीर बनाना चाहता हूँ । माँ तुम्हें एक रोज पिताजी की तरह ही अदालत में वकालत करते देखना चाहती है । हमारे खानदान का भविष्य और खुशहाली और पिताजी ...

A. M. Rajvansh, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ताबीर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ताबीर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मुसलमान भाइयों ने गांव के सड़क की सफाई

यहां मुख्य रूप से अमीर अंसारी, गुफरान, शमसाद आलम, संतोष शाह, दिलदार, मोहम्मद जियाऊल, मजहर, सद्दाम, इमरान, राहुल, संदीप, असरफ, रहमान, मकबूल, साबिर, सैफ, फिरोज, तौफीक, ताबीर, सुहेल, परवेज तथा युसुफ आदि मौजूद रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मां-बाप के दुलार की जागीर बेटियां..

शाहजहांपुर की कवयित्री सरिता बाजपेयी ने मां-बाप के दुलार की जागीर बेटियां, कितने हसीन ख्वाब की ताबीर बेटियां। करती है नयी पीढ़ी तामीर बेटियां, संसार के भविष्य की तकदीर बेटियां'' सुना पुत्रियों के महत्व को बताया। मंच को ऊचाई देते हुए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अब तक थे वोट डालने से महरूम, इस बार बन गए प्रत्याशी

यह ख्वाब आसमान के तारे को छूने जैसा था। जेहन में दूर-दूर तक उम्मीद नहीं थी कि यह पूरा भी हो सकता है लेकिन हक मिला तो ख्वाब की ताबीर हकीकत हो गई। वनटांगियों ने मौका नहीं गवांया और पंचायत चुनाव में ताल ठोक दी। अब जीतकर इलाके की जनता की ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»

हौसलों को उड़ान भरने दो

इसके लिए उन्होंने एक लंबा संघर्ष किया है, तब जाकर उनके इस ख्वाब की ताबीर होने वाली है. अब तक सोच यह रही है कि लड़ाकू विमान उड़ाने में महिलाओं को परेशानी आ सकती है. लड़ाकू विमान उड़ाने के लिए महिला पायलट की शारीरिक फिटनेस बेहतर होनी ... «Sahara Samay, Okt 15»

दूसरे चरण के चुनावी महासंग्राम में मतदाता करेंगे …

जिला पंचायत व क्षेत्र पंचायत सदस्यों के दूसरे चरण के चुनाव में मतदाता आज प्रत्याशियों की किस्मत की ताबीर लिखेंगे। तीन ब्लॉक्स में होने वाले चुनाव का काउंट डाउन स्टार्ट होने के साथ ही प्रत्याशियों के दिल की धड़कनें तेज हो गई हैं। «Inext Live, Okt 15»

पालिका बोर्ड की बैठक में हंगामा

सभासद ताबीर शौकत ने कहा कि बोर्ड बैठक में जब तक पिछली बैठक की कार्यवृत्तियों की पुष्टि नहीं हो, तब तक आगे की बोर्ड बैठक का कोई औचित्य नहीं बनता है। सभासदों ने आदेशों के अनुपालन में हीला हवाली करने वाले अधिकारियों और कर्मचारियों के ... «अमर उजाला, Sep 15»

भारत-पाक वार्ता का विकल्प नहीं

इन दोनों हालातों के पैदा होने पर अब कोई हैरानी नहीं होती क्योंकि यह ताबीर अकसर पैदा होती आई हैै। नरेंद्र मोदी की सरकार का आगाज सही दिशा के साथ हुआ था जब उन्होंने अपने शपथ-ग्रहण समारोह में अपने समकक्ष पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज ... «Dainiktribune, Aug 15»

मदरसा बोर्ड परीक्षा में 673 रहे अनुपस्थित

बता दें कि फाजिल फारसी प्रथम वर्ष में मुस्तसव्वफाना, आलिम अरबी/फारसी में समाजी उलूम और कामिल अरबी तृतीय वर्ष में तर्जुमा निगारी इंशा व ताबीर के प्रश्र पत्र में त्रुटि होने के कारण निरस्त कर दी गई थी। मदरसा बोर्ड ने 13 जून को परीक्षा की ... «अमर उजाला, Jun 15»

पीएम मोदी के श्रीलंका व सेशेल्स दौरे में निशाने …

लेकिन अब भारत इन तीनों देशों के साथ अपने रिश्ते की नई ताबीर लिखने की कोशिश में है। यही वजह है कि 13-14 मार्च, 2015 को मोदी की यात्रा के दौरान भारत की तरफ से श्रीलंका को चीन से भी बेहतर शर्तो पर आर्थिक व सैन्य मदद देने की पेशकश की जाएगी। «दैनिक जागरण, Mär 15»

दुनियाभर में मशहूर है राजस्थान का यह "ताजमहल"

इसे मारवाड़ का ताजमहल कहा जाता है। दुनियाभर में मशहूर महल छीतर के पत्थर से बना एक आलीशान महल है। आम जनता अपनी भाषा में इसे छीतर पैलेस कहती है। इसकी तामीर के पीछे की कहानी दिलचस्प है। यह महाराजा उम्मेदसिंह के ख्वाब की एक हसीन ताबीर है। «Rajasthan Patrika, Dez 14»