WAS BEDEUTET त्यागना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «त्यागना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von त्यागना im Wörterbuch Hindi
Abbruchauftrag 0 Aufgabe Verlassen Glühen Trennen. Verzicht A- keine Resignation Arbeit oder Rücktritt Wut-Prana 0, S. 116. Sanyo 0 -0 bezahlen त्यागना क्रि० स० [सं० त्याग]
छोड़ना । तजना । पृथक् करना ।
त्याग करना । उ०—नाँ त्यागलो काम नाँ त्यागलो क्रोध ।—प्राण०, पृ० ११६ ।
संयो० क्रि०—देना ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «त्यागना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «त्यागना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
त्यागना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
त्यागना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
११ , बैमव्य० (त्यागने के लिए, छोड़ने के लिए) (-१ध्यादि०र्वेत्पन् (त्यागना) त्यवत्वा है, में में ... मते त्पलसि; जाप त्यजति (वह त्यागता है) (-१ध्यादिझात्पन् (त्यागना) त्वजन् ८-१ये, एव एन अत ...
2
Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta
घर के विभागों में मल-मूत्र त्यागना । श्यशान के विभागों में मल-मूत्र त्यागना । नवीन मिट्टी की खान आदि में मल-मूत्र त्यागना । कोयले बनाने आदि स्थानों में मल-मूत्र त्यागना ।
Miśrīmala Madhukara (Muni), Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991
3
Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 75
पद त्यागना/राज्य त्यागना/सिंहासन त्यागना 1328. अभि-त्याग करना 161111111811 त्याग करना 1101101111., स्वत्व त्यागना (संन्यास लेना) हैभि1१य1०11 अपहरण/आनयन (मनुध्यापनयन) 1.111,1118 ...
Gopinath Shrivastava, 1988
छ कारण से आहार त्यागना (छोड़ना):गाहा जिस आयंके उबसगो, तितिक्खया बंभचेर गुचीसु है पाणिदया तव हेउ, सरीर बोरधियणट्ठाए।।१४१ ( : ) आजके टा रोगोत्पति हो जनि पर आह" त्यागना : ( २ उवसगी -र ...
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 419
त्याग मना = त्यागना. त्यागना द्वार देना. त्यागना /के रयनी अना, छोड़ना, तरवा, तिनका तोलना, तिलजिलि देयता तरिका, त्याग अना, नाता तोलना, निकालना, परित्याग वरना, परित्याग, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
6
Mahāvīra vāṇī - Volume 2
अगर योग की तरफ जाना हो, तो भी बहुत-कुछ त्यागना पड़ता है । अलग-बब चीजे त्यागी पडती हैं, लेकिन त्यागना तो पड़ता ही है : छोर पर पहुंचने का मतलब है कि मध्य में रहने की जो सुविधा है, ...
Osho, Swami Kr̥shṇa Kabīra, Yoga Cinmaya (Swami.)
7
Tulasīdāsa: vibhinna dr̥shṭiyoṃ kā pariprekshya
8
Tulasīdāsa: vibhinna dṛshṭiyom kā pariprekshya
9
Svāminārāyaṇa sampradāya aura Muktānandajī kā sāhitya
जैष्टिक ब्रह्मचारी के धर्म-अष्ट भाँति नारी को त्यागना, युवती मात्र का स्पर्श न करना तथा संभाषण न करना, सिर की जगह में स्नानादिक न करना, देव-प्रतिमा के सिवाय सरी प्रतिमा को न ...
10
Yog Vashishth - Page 74
है मैं और चह' जते आस्था बनामिगो" में ही होसी चा 'दरों प्राप्त वरना मैं और 'उसे त्यागना है' रेने विकार अज्ञानियों में ही उत्पन्न होते हैं: जब सब-कुछ तुम्हीं में रचा-वसा है तो उपरा है ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «त्यागना» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
त्यागना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
विद्यार्थियों को दिए योग के टिप्स
उन्होंने कहां कि हमेशा प्रात : काल में सूर्य उदय होने से पहले बिस्तर को त्यागना, सात्विक आहार करना, संतुलित व अल्पाहार करना, भोजन लेने से पूर्व जलग्रहण करना, मादक पदार्थो से परहेज करना, रात्रि के समय शीघ्र सो जाना आदि प्रमुख ऐसी आदतें ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
पांडव जयंती पर चल समारोह निकाला
समाज शिक्षित होगा तभी विकास होगा। दहेज प्रथा सहित कुरीतियों को त्यागना होगा। उक्त बात सोमवार को चंद्रवंशी बागरी समाज के पांडव जयंती के चल समारोह के समापन पर हाटपुरा में समाज अध्यक्ष बनेसिंह भीलवाड़ा ने उपस्थितों को संबोधित करते ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
सामाजिक कुरीतियों को त्यागना होगा : चांदराई
भोमियाराजपूत युवा परिषद का दीपावली स्नेह मिलन शिक्षा जागृति सम्मेलन रविवार को जिला प्रमुख वन्नेसिंह गोहिल के मुख्य आतिथ्य, समाज के जिलाध्यक्ष विरदसिंह पांथेड़ी के अध्यक्षता संरक्षक भैरूसिंह दहिया, ऊमसिंह चांदराई के विशिष्ट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
अल्ट्रा वायलेट किरणों से रक्षा करता है सूर्य …
वे कुष्ठ रोग से बुरी तरह से पीड़ित थे, पीड़ा के कारण वे अपना शरीर तक त्यागना चाहते थे, पर तभी आकाशवाणी हुई और उन्हें इस पर्व की महिमा का ज्ञान मिला। जिसके बाद ऋषि अर्क ने पूरी श्रद्धा और भक्ति से इस व्रत को किया और भगवान सूर्य की अनुकंपा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
भूखे पेट भगवान का भजन नहीं होता: महावीरदास
ठीक उसी प्रकार यदि भगवान की भक्ति करनी हो तो पहले सारी मोह माया, सभी कामों का पूर्ण रुप से त्यागना होगा। जब मन में कोई भी बात नहीं होगी तब मनुष्य सच्चे मन से ईश्वर की भक्ति कर उसे जान पाएगा। हनुमान जन्मोत्सव प्रवचन माला में पहले दिन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
भारतीय सिनेमा ने दिया सांप्रदायिक सौहार्द और …
सबसे अधिक महत्वपूर्ण सांप्रदायिक पूर्वाग्रह और घृणा को त्यागना सिखाया है। फेस्टिवल के दौरान उन्होंने सभी को, रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा सिखाए गए समानता और सांस्कृतिक विविधता के पाठों को याद करने की तरजीह दी। अभिनेता ने कहा कि ... «Jansatta, Nov 15»
खरना के साथ ही शुरू हो जाएगा व्रत
एक तरह से दो दिन तक महिलाओं को अन्न-जल त्यागना पड़ता है। करावल नगर निवासी किरण देवी ने बताया कि व्रत की तैयारियां पूरी कर ली गई है। रविवार को ही चावल को छांट कर अलग कर लिया गया है। उसमें खीर बनाया जाएगा। इसमें पूड़ी की भी अलग तरीके से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
आधुनिक खेती से संवर रही किसान की तकदीर
कृषि वैज्ञानिकों के सुझाव को मानना होगा तथा पुराने ढर्रे पर खेती करने के तौर-तरीकों को त्यागना होगा। तभी कम लागत में अच्छी आमदनी प्राप्त किया जा सकेगा। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
हरि कथा से मानव कल्याण संभव
इसके लिए अहम को त्यागना होगा। कथा के दौरान संगीत मय भजनों पर लोग झूमते रहे। इस मौके पर आचार्य विनोद कुमार, राजेन्द्र, डा.वीपी ¨सह सहित अनेक श्रोता मौजूद रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
हाईकोर्ट की दोटूक, एक से ज्यादा पत्नियां रखने के …
अदालत ने समान नागरिक संहिता के संबंध में आवश्यक कदम उठाने की जिम्मेदारी सरकार को सौंपी।अदालत ने अपने आदेश में कहा, 'आधुनिक, प्रगतिशील सोच के आधार पर भारत को इस प्रथा को त्यागना चाहिए और समान नागरिक संहिता की स्थापना करनी चाहिए।'. «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
