Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cicutaja" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CICUTAJA AUF ITALIENISCH

cicutaja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICUTAJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cicutaja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CICUTAJA


navaja
navaja
ononide bacaja
ononide bacaja

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CICUTAJA

ciclotomia
ciclotrone
cicloturismo
cicloturista
cicloturistico
cicogna
cicognino
cicoraceo
cicoria
cicoria comune
cicoria spinosa
cicoriaceo
cicuoria spinusa
cicuta
cicuta acquatica
cicuta aglina
cicuta maggiore
cicutaria
cicutaria fetida
cicutina austriaca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CICUTAJA

buddleja
intelligencija
soja

Synonyme und Antonyme von cicutaja auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CICUTAJA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cicutaja» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cicutaja

MIT «CICUTAJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cicutaja fulichi cicutaja gallery scientific name dittrichia graveolens dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea moro comune master homolaicus lemmi funz sost inula botanica vedi anche servire gradire aspettare alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri sostantivo visualizza larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente contrario trova tutti significato scritti dagli utenti precedente successivo copyright poetika diritti ikon irapl common nome scientifico palabras escriben letras resultado

Übersetzung von cicutaja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CICUTAJA

Erfahre, wie die Übersetzung von cicutaja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cicutaja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cicutaja» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cicutaja
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cicutaja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cicutaja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cicutaja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cicutaja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cicutaja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cicutaja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cicutaja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cicutaja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicutaja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cicutaja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cicutaja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cicutaja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cicutaja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cicutaja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cicutaja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cicutaja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cicutaja
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cicutaja
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cicutaja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cicutaja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicutaja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cicutaja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cicutaja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cicutaja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cicutaja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cicutaja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICUTAJA»

Der Begriff «cicutaja» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cicutaja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cicutaja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cicutaja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cicutaja auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICUTAJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cicutaja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cicutaja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
... ordinato da gl'Atheniesi. doue anche parlammo del calice, ch'è nelle sa—z cre lettere` ' DELLA RVTA. LA CASTITAZ El medesi mo modo,che s'è detto della cicutaJa ruta ancora significa mogli-ñ' gliare g-l'appetiri vonerei,eflendo indebolití .
Pierio Valeriano, Celio Agostino Curione, 1625
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Volgermente Ceppita, Cicutaja. Caratteri specifici. . Caule famosissimo; oglie lanceolate-lineari, interissimc, coperte di piccolissimi peli viscbiosi ; fiori gialli alla sommità dei rami. Dimora. Pianta annua, originaria del Levante (I). E. PURPUREO ...
Francesco Gera, 1839
3
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Luglio-Settembre ECrìgeron L. Sist. Sex. Syngenesia Polygamia Superflua. E. graveolens L. (Copularia graveolens Bert.) It. Cicutaja, Cèspita. Colle di Capriano, rara. Agosto-Ottobre Odore della Ruga. E. canadense L. It. Impia, Saèppola.
Ateneo di Brescia, 1870
4
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
... la cicutaja tbapfia , il coriandrojo fmirniojl finoecbio , il piretbro, ¡a férula , tacbil- leaj'agerato Jo ßratiote mtüefiglwl fambuco, cr îebolo . SpicatofiuedeneÜ'origano tanto faluatico quanto dome ftico,cr par'mente neU amar acó . Simi'.e à queüo ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
5
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Giugno'Agosto. lnula L. Sist. Sex. Syngenesia Polygamia Supertlua. l. graveolens Koch. (Copularia graveolens Bertol.) It. Cicutaja, Cèspita. — Odore della Ruta graveolens. Br. Erba per le sœmeghe. Colle di Capriano, rara. Agosto-Ottobre.
Elia Zersi, 1871
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Crcuraau. (A. B.) " CICUTAJA. (Bah) Nome volgare dell'erigenon raveolens', Linn. (A. B.) “ CICU'I'AB A. (80:) Nome volgare del chaerophfllum temulum , del ligus'ticum auslriacum, e del phellandrium aquaticum. (A. B.) CICUTARIA. (Bot.) ...
‎1834
7
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
... гимне nelle frondi, с? arimente nel ‚то alla CicutaJa cui radiceè lung etta , tenera, ' Ú'mnda,jbaue ne i cibi . Quella beuuta nel Маршала c_ri тат]? di quei Ragni ,che chiamano Falaugi : prouoca ' mfßru [Линца le fccondine ‚ Ú' purga le  ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
8
Cirurgia universale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
ll sottile,il bia-rico, il giluo, il suluo, anchor che cóttaha 6c astringafli uuolc n'ödi meno lasciar uiaflom'e alcuni'r'ipercossiui , che humettanoscome il papauero, la cicutaJa màndràgorásht allhoraimggiormëte qui do il dolore si trouanegli ...
Giovanni Andrea dalla Croce, 1583
9
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Ì'ed. Caxuvomaao. Si è impropriamente chiamato' C1cu'ra ACQUATIA l' AEnanthe erocala ed il Phellandrium aquaticum , estendendo pnre questo medesimo nome a parecchie alte Ombrcllifere delle Paludi. (A.n.) " CICUTAJA. ao'r. un'. (Savi. ) ...
‎1833
10
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Mirrbide Шт“: nellefìondßz'rparimente ист:Ho alla CicutaJa cui тасйсеёМиг/ пятнице' ton дафнии nei cibi. _Quefia beu uta nel Vino, gioua ai mor_ß di quei ' Ra „мы chiamano Falangùprouoca i mefirui, щита ‚ ф- efecondine , ф- purga le ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cicutaja [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cicutaja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z