Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farinaceo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARINACEO AUF ITALIENISCH

fa · ri · na · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARINACEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Farinaceo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FARINACEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farinaceo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von farinaceo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mehlhaltigen im Wörterbuch ist, von Mehl: Essen f .; Mehl Produkte. Mehl ist auch Nahrung, die viel Stärke enthält: Sie ernährt sich fast ausschließlich von stärkehaltigen Lebensmitteln.

La definizione di farinaceo nel dizionario è di, della farina: alimento f.; prodotti farinacei. Farinaceo è anche cibo, alimento contenente molto amido: si nutre quasi esclusivamente di farinacei.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farinaceo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARINACEO


arenaceo
a·re·na·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cotonaceo
co·to·na·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
graminaceo
gra·mi·na·ce·o
legnaceo
le·gna·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
micaceo
mi·ca·ce·o
ocraceo
cra·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
resinaceo
re·ʃi·na·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
saponaceo
sa·po·na·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
tufaceo
tu·fa·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARINACEO

farina
farina da far ostie
farinaccio
farinata
farinello
farinello a grappolo
farinello aristato
farinello aromatico
farinello botri
farinello buon-enrico
farinello capitato
farinello color amaranto
farinello comune
farinello con foglie di fico
farinello foglioso
farinello glauco
farinello ibrido
farinello integrifoglio
farinello multifido
farinello murale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARINACEO

agliaceo
amidaceo
amilaceo
argillaceo
drupaceo
fogliaceo
frumentaceo
giuncaceo
malvaceo
nidiaceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
papaveraceo
papiraceo
pomaceo
rutaceo
setaceo
testaceo
uvaceo

Synonyme und Antonyme von farinaceo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARINACEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

farinaceo farinaceo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani farinàceo tardo farinaceus consistenza aspetto della farina sostanze dizionari corriere sera simile alla significato termine repubblica alimento prodotti farinacei quel traduzione dicios traduzioni farináceo harinoso miglior gratuito tante altre wiktionary adjective edit feminine farinacea masculine plural farinacee farinaceous noun reverso consulta anche faringeo farisaico faringe garzanti linguistica ricco amido cereali

Übersetzung von farinaceo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARINACEO

Erfahre, wie die Übersetzung von farinaceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von farinaceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farinaceo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粉质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

farináceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

farinaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आटे का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мучнистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farináceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বেতসারজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farinacé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tepung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mehlige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

澱粉質
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곡식 가루의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farinaceous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có chất bột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिष्टमय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nişastalı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

farinaceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mączny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

борошнистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

făinos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλευρωδών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

efa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stärkelsehaltig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farinaceous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farinaceo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARINACEO»

Der Begriff «farinaceo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farinaceo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farinaceo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farinaceo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARINACEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «farinaceo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «farinaceo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farinaceo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARINACEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farinaceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farinaceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esperimenti sulla ferratura charlier eseguitisi nel deposito ...
14 settembre 1868. — Rimesso per unghie troppo lunghe, si fecero le barbette e venne ferrato in ore 1 1[2 colla suola quasi pari ai ferri. — Si ha progresso pel tempo da rimanere ferrato, diminuisce il farinaceo delle unghie, si allargano i ...
‎1869
2
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Questa obbiezione è per verità di molto peso, e dimostra senza dubbio che il solo alimento farinaceo non basta alla generazione della glucosuria, e che d' altra parte molto difficilmente occorre l'influenza delle altre concause necessarie alla ...
‎1852
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Questa obbiezione è per verità di molto peso, e dimostra senza dubbioche il solo alimento farinaceo non basta alla generazione della glucosuria, e che d'altra parte 'molto difficilmente occorre l'influenza delle altre concause necessarie alla  ...
‎1852
4
Elementi di botanica
Le Aloidi Aroideae Juss; Vent. Albume carnoso o farinaceo acchiuderne l' embrione nel centro , frulline azione a spadice o a spiga . il Gichero Arum maculatum , la Dragon- tea acquatica Calla palustrìs , il Calamo aromatico- Acorus Calamus.
Ciro Pollini, 1811
5
Atti dell'Accademia Delle Scienze di Siena detta De' ...
Nei siti poi orizzontali o quasi orizzontali della ramosità della pianta, delle foglie, e del suolo si troverà il friabile;, e se in questi siti per qualche obice , o cavità l' acqua potrà un poco stagnarvi s'avrà il farinaceo e la polvere. Non vada su tai ...
Accademia Delle Scienze di Siena, 1808
6
Materia chirurgica, ouuero Dottrina de'medicamenti soliti ...
Plenck (Joseph Jacob : von). Giova in cancrena secca , e in ulceri cancrcnosi . La crusca di frumento si fa cuocere ne' pediluvj e ne' bagni emollienti A ) . o Orzo. Hordeum 'diffichum. L. N iun odore . Saper farinaceo , ínsipido.~ Virtìz e ufo della  ...
Plenck (Joseph Jacob : von), 1788
7
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
Nei siti poi orizzontali o quasi orizzontali della ramosità della pianta , delle foglie, e del suolo si troverà il friabile ; e se in questi siti per qualche obice , o cavità l' acqua potrà un poco star gnarvi s'avrà il farinaceo e la polvere. Non vada su tai ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1808
8
Dizionario della lingua italiana
Non gli fidar farina Al can che lecca cenere, direte; Tu se' scolare e cortigiano e prete. * FARINACEO. Add. Di farina. Cocch. Disc. Piltag. pag. 42- (Berg) FARINACCIO. Dado segnalo da una faccia solamente. * § . Farinaccio è anche il nome a" ...
‎1828
9
Vocabolario mantovano-italiano
Ptanta delle acque stagnanti, il em frutto contiene un seme farinaceo che arrostito man- giasi come i neccí. I sso è detto anche Castugna di padule , e nel Pisauo Castagnolo. È comunissimo nel lago di Mautova a segno d'aver dato luogo al ...
Francesco Cherubini, 1827
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
É dolce , insipido, farinaceo e si mangia solamente dalla plebaglia. (3) Questo è il vero sciumacco. E molto coltivato in Oriente •a motivo delle sue foglie conosciute utilissime in commercio per la concia de' cuoi. Sono seccate al sole ...
‎1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARINACEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farinaceo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il glutine fa male?
... non associamo all'idea di farinaceo, ma che contengono lo stesso il glutine come addensante (molte zuppe e salse in scatola, per esempio). «Il Post, Mai 15»
2
I am Bread - Il pane che avanza
... igienico saranno sul nostro percorso per rendere immangiabile il nostro alter-ego farinaceo, fino al game over costituito appunto dall'arrivo allo 0% di edibilità. «Multiplayer.it, Apr 15»
3
Quinoa: un farinaceo esotico 100% Glutenfree
Negli ultimi tempi, la quinoa è sempre più presente e protagonista anche sulle nostre tavole, ma di cosa si tratta? La quinoa è il seme di una ... «tio.ch, Apr 15»
4
Le proprietà del succo di barbabietola
Nessun prodotto concentrato o farinaceo (amido) può essere completamente utilizzato per la ricostruzione di cellule e tessuti, in particolare se ... «ECPlanet, Mär 15»
5
I cannoli sono una vera specialità siciliana
... di cui già parlava Cicerone,[senza fonte] che lo descrive come consistente in un tubo farinaceo ripieno di un dolcissimo cibo a base di latte. «DomiMagazine, Mär 15»
6
Si può vivere senza grano?
Qui il dottore promuove uno stile di vita che esclude totalmente ogni tipo di grano e farinaceo. Secondo lui è fondamentale per la salute, ... «Corriere della Sera, Feb 15»
7
Errori a tavola: i 10 da evitare
Nulla di più sbagliato. La patata è un farinaceo. Di conseguenza gonfia la pancia e induce l'intestino al rilascio di feci. Cibi fritti e bibite gassate. «Ticino News, Okt 14»
8
I 10 prodotti più venduti al mondo
E di Macine del Mulino Bianco (la Nutella sarebbe il massimo mangiata a cucchiaiate, ma se la spalmi su un qualche supporto farinaceo ti dura ... «Vanity Fair.it, Aug 14»
9
Abbinamenti. Pasta e fagioli contro tutti
... della Doc lombarda, ma certamente è da provare l'unione con questo Nebbiolo, che esalta il farinaceo del fagiolo senza disturbare il palato. «Gambero Rosso, Feb 14»
10
La castagna, un frutto nella storia
a.C., a Roma non doveva essere molto accettata, anzi, veniva spegiata come alimento farinaceo da plebei. È certo però che dal momento del ... «TigullioVino.it, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farinaceo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/farinaceo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z