Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fotocopia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOTOCOPIA AUF ITALIENISCH

fo · to · co · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOTOCOPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fotocopia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOTOCOPIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fotocopia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fotocopia

Kopiergerät

Fotocopiatrice

Der Kopierer oder Kopierer ist eine Maschine, die Kopien von Papierdokumenten mit optischen oder fotografischen Techniken herstellen kann. Die erhaltenen Kopien sind fotokopiert. Der aktuelle Fotokopierprozess wurde von der Xerox Corporation in den 1960er Jahren eingeführt und hat im Laufe von zwanzig Jahren allmählich die alten Techniken der Vervielfältigung mit Kohle, Zyostostilen und anderen bisher verarbeiteten Prozessen veraltet. In der Tat, vor der Erfindung des Kopierers, gab es andere Prozesse, die Duplizierung von Dokumenten erlaubten, aber im Allgemeinen auf wasserbasierten chemischen Prozessen, die Zeit brachten, und die Kopien mussten trocken gelassen werden. Auch oft sollte das Original besonders vorbereitet werden, mit speziellen Tinten oder Übertragen des Bildes auf Glasplatten. Die Einführung der Xerographie hatte den Vorteil, Kopien in sehr kurzer Zeit, billig und aus jedem Original zu produzieren, was bei diesem Prozess nicht beschädigt wird. Ein Kopierer kann mit einem Kopierer kombiniert werden. La fotocopiatrice o fotocopiatore è una macchina in grado di effettuare copie di documenti cartacei per mezzo di tecniche ottiche o fotografiche. Le copie ottenute sono dette fotocopie. Il processo di fotocopiatura attualmente usato fu introdotto dalla Xerox Corporation, negli anni sessanta e nell'arco di venti anni ha progressivamente reso obsolete le vecchie tecniche di duplicazione con carta carbone, ciclostile e altri processi precedentemente in uso. Prima dell'invenzione della fotocopiatrice infatti erano disponibili altri processi che consentivano di duplicare documenti, ma in genere si basavano su procedimenti chimici a base acquosa che impiegavano tempo, inoltre le copie dovevano essere lasciate asciugare. Inoltre, spesso l'originale doveva essere preparato appositamente, utilizzando inchiostri speciali o trasferendo l'immagine su lastre di vetro. L'introduzione della xerografia ebbe il vantaggio di produrre copie in brevissimo tempo, a basso costo e a partire da qualunque originale, che non viene danneggiato nel processo. A una macchina fotocopiatrice può essere abbinato un fascicolatore.

Definition von fotocopia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Fotokopie im Wörterbuch ist eine fotografische Kopie, die von einem Negativ erhalten wird. Eine andere Definition von Fotokopie ist eine Kopie eines Bildes oder eines Stück Papiers, das durch einen fotografischen Sofortprozeß erhalten wird. Fotokopie ist auch eine Person oder etwas fast identisch mit einem anderen: es ist f. von seiner Mutter.

La prima definizione di fotocopia nel dizionario è copia fotografica ottenuta da un negativo. Altra definizione di fotocopia è copia di un'immagine o di uno scritto ottenuta mediante un procedimento fotografico istantaneo. Fotocopia è anche persona o cosa quasi identica a un'altra: è la f. di sua madre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fotocopia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FOTOCOPIA


bella copia
bella copia
broncoscopia
bron·co·sco·pi·a
brutta copia
brutta copia
cistoscopia
ci·sto·sco·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
demoscopia
de·mo·sco·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
gastroscopia
ga·stro·sco·pi·a
isteroscopia
i·ste·ro·sco·pi·a
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
laringoscopia
la·rin·go·sco·pi·a
metroscopia
me·tro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
otoscopia
o·to·sco·pi·a
radioscopia
ra·dio·sco·pi·a
rinoscopia
ri·no·sco·pi·a
spettroscopia
spet·tro·sco·pi·a
toracoscopia
to·ra·co·sco·pi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FOTOCOPIA

fotocamera
fotocatalisi
fotocatodo
fotocellula
fotochimica
fotochimico
fotocolor
fotocomporre
fotocompositore
fotocompositrice
fotocomposizione
fotoconducibilità
fotoconduttività
fotocopiabile
fotocopiare
fotocopiatore
fotocopiatrice
fotocopiatura
fotocronaca
fotocronista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FOTOCOPIA

amnioscopia
bioscopia
crioscopia
dermoscopia
diafanoscopia
doppia copia
ectoscopia
esofagoscopia
necroscopia
nefoscopia
oftalmoscopia
organoscopia
proctoscopia
rettoscopia
stereoscopia
telecopia
telescopia
ultramicroscopia
uretroscopia
xerocopia

Synonyme und Antonyme von fotocopia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOTOCOPIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fotocopia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fotocopia

MIT «FOTOCOPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fotocopia doppia copia doppione duplicato riproduzione xerocopia fotostatica compulsada passaporto disconoscimento assicurazione costo autenticata effetto photoshop fotocopiatrice fotocopiatore macchina grado effettuare copie documenti cartacei mezzo tecniche ottiche fotografiche ottenute sono fotocopia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi treccani fotocòpia comp foto fotografica cioè ognuna delle positivo negativo presenta realizzazioni grafiche fotoritocchi stampe servizi copisteria personalizzazione gadget ubicazione resto strumento estrema utilità molte volte costituisce anche alibi intellettuale uscendo biblioteca fascio dizionari corriere sera spec testo significato termine articoli cancelleria belle arti firenze centro stampa cartoleria computer shop gallo dicios photocopies photocopy miglior gratuito tomas mosca adria rovigo sita fornisce numerosi quali grandi formati shirt personalizzate tela filtro modifica livello selezione correnti modo tale assomiglino bianco nero

Übersetzung von fotocopia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOTOCOPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von fotocopia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fotocopia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fotocopia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复印件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fotocopia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

photocopy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोटोकॉपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фотокопия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fotocópia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফটোকপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

photocopie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fotokopie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コピー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사진 복사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fotokopi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

photocopy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फोटोकॉपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fotokopi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fotocopia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fotokopia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фотокопія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fotocopie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτοτυπία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fotokopie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fotokopia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kopi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fotocopia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOTOCOPIA»

Der Begriff «fotocopia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fotocopia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fotocopia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fotocopia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOTOCOPIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fotocopia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fotocopia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fotocopia auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FOTOCOPIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fotocopia.
1
Anthony de Mello
Nel momento in cui trasformi un bambino nella fotocopia di un altro individuo, tu calpesti e spegni la scintilla di originalità con cui è venuto al mondo.
2
Fernando Savater
Primo dei diritti dell’uomo è quello a non essere la fotocopia del vicino, a essere più o meno strani.

10 BÜCHER, DIE MIT «FOTOCOPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fotocopia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fotocopia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
Disconoscimento di fotocopia Il disconoscimento della conformita` della fotocopia all'originale non e` validamente effettuato, e non priva la fotocopia della stessa efficacia probatoria dell'originale, ove non sia specifico, ossia riferito ad una ...
Giorgio Bianchi, 2009
2
Diritto processuale della famiglia
Inoltre, una diversa interpretazione consentirebbe a chi ha falsificato un documento, e poi ha beneficiato degli effetti dello stesso a lui favorevoli, a causa del dichiarato riconoscimento implicito di una fotocopia dello stesso esibita in giudizio ...
Dario Culot, 2008
3
La documentazione di impresa. Profili tributari
I due modi di verificazione che precedono garantiscono entrambi la conformità all'originale della fotocopia e attribuiscono a questa l'efficacia probatoria che è propria dell'originale, anche se esiste differenza quanto a forma per stabilire la ...
Fabio Menti, 2011
4
Il procedimento monitorio. Con CD-ROM
l'ambito di un documento di natura privata (con rinvio all'art. 491 c.p.) (in dottrina Candian). Altro ambito su cui riflettere, riguarda la produzione, in fotocopia di un titolo di credito, e le conseguenze che ne derivano. Si ritiene, in proposito, che, ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
5
Diritto processuale civile
7 Fotocopie Percio`, se la parte produce in giudizio la fotocopia di un documento, e la controparte non ne disconosce espressamente la conformita` all'originale, la fotocopia del documento si presume rappresentare correttamente l'atto ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
6
Contenzioso tributario
Deposito di fotocopia del ricorso sottoscritto Nel caso in cui il contribuente depositi in segreteria la fotocopia del ricorso sottoscritto con firma non in originale, priva della c.d. “attestazione di conformità” all'originale, il ricorso è inammissibile ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
7
Il lavoro degli stranieri in Italia
Per la situazione reddituale 1) Per i lavoratori dipendenti: dichiarazione del datore di lavoro dalla quale risulti natura, durata e redditi del corrente anno; fotocopia della comunicazione ai Servizi dell'assunzione; fotocopia del CU o della ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2010
8
Inventari della memoria: l'esperienza del Coordinamento per ...
Fotocopia. 577. Marialisa Monna, La musica per Virginia, racconto dell'itinerario sonoro della mostra su Virginia Woolf. Dattiloscritto. Fotocopia. 578. Centro " Virginia Woolf", volantino relativo a un Convegno sulla scrittura, Roma. Dattiloscritto.
Emma Baeri, Sara Fichera, 2001
9
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
4 fotocopie) fotocopia patente (n. 1 fotocopia) stralcio planimetrico (n. 1 fotocopia ) stralcio catastale (n. 1 fotocopia) pianta piano terra ; pianta soppalco; sezione AB dello stato del luogo (n. 1 fotocopia in A3); pianta piano terra, pianta soppalco ; ...
Ciro Iannicelli, 2013
10
Il controllo di polizia sugli stranieri. Manuale pratico in ...
Permesso di soggiorno per lavoro autonomo: • istanza compilata e sottoscritta dall'interessato (in duplice copia); • fotocopia di tutte le pagine del passaporto o di altro documento equipollente, in corso di validità; • visto per lavoro autonomo;  ...
Ornella Lupo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOTOCOPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fotocopia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ha 14 anni ed è la fotocopia della mamma. Per lei sono pronte le …
A guardate le foto a confronto, è impressionante quanto non solo nei lineamenti ma anche nelle pose, Kaia Jordan Gerber sembri la fotocopia della madre, ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
2
Bike Transalp: Seconda tappa fotocopia della prima. Bene gli italiani …
De Bertolis e Laner che corrono nella categoria Master si confermano primi. Cattaneo e Ferraro anche oggi quinti mentre Hofer e Ragnoli ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
3
Gestione rifiuti: Apice annuncia battaglia legale alla Rocca …
... annessa fotocopia di ricevuta) senza un numero progressivo e una motivazione, destinando l'introito all'associazione culturale il Castello? «Ottopagine, Jul 15»
4
Superbike: La parola al podio del Geico Motorcycle US Round …
Due corse, un solo vincitore, due podi fotocopia: questa è sintesi delle due gare al Madza Raceway di Laguna Seca, valevoli per il nono round ... «MotoGrandPrix.it, Jul 15»
5
Servizio Civile: assunzione per un anno per 985 persone. Afrettatevi …
Resta quindi davvero poco tempo, bisogna affrettarsi, e va allegata la fotocopia del proprio documento d'identità. Le domande potranno essere ... «Blasting News, Jul 15»
6
Classifica delle università|Bergamo 31esima in Italia|Eccelle in …
... Italia con l'1,67% e con numeri praticamente in fotocopia rispetto alla classifica 2014 quando, però, lo stesso valore valeva per l'ottavo posto. «Bergamonews, Jul 15»
7
Conte, il Gentilini boy: «Manildo&C? Dilettanti» | Vvox
Scrivevamo che non è assolutamente vero che il Pat è stato modificato, ma che è l'esatta fotocopia di quello Gentilini-Gobbo-Marton. Dovrebbe ... «Vvox, Jul 15»
8
TIFOSI: comunicato sul sito ufficiale e ulteriori novità - Tutto …
n° 1 fotocopia del documento d'identità in corso di validità. L'acquisto dei titoli di accesso 2015/16 sarà possibile dal 21 al 30 luglio nei giorni ... «tuttosalernitana.com, Jul 15»
9
#BHAPPY, domani il via alla campagna abbonamenti '15/'16
n° 1 fotocopia del documento d'identità in corso di validità. L'acquisto dei titoli di accesso 2015/16 sarà possibile dal 21 al 30 Luglio nei giorni ... «Zerottonove.it, Jul 15»
10
Calcio, Zeman stecca alla prima col Lugano: ko 2-0 contro il San …
Davvero la fotocopia di cio' che succedeva a Cagliari la scorsa stagione. E nella ripresa, complice anche l'espulsione di Josipovic, ex Juve ... «DirettaNews.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fotocopia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fotocopia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z