Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lattuga velenosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATTUGA VELENOSA AUF ITALIENISCH

lattuga velenosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATTUGA VELENOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lattuga velenosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LATTUGA VELENOSA


borracina spinosa
borracina spinosa
carlina lanosa
carlina lanosa
cavernosa
cavernosa
erba-franca legnosa
erba-franca legnosa
euforbia spinosa
euforbia spinosa
ginestra spinosa
ginestra spinosa
lenticchia d´acqua spugnosa
lenticchia d´acqua spugnosa
linosa
li·no·sa
melissa spinosa
melissa spinosa
nappola spinosa
nappola spinosa
olivella spinosa
olivella spinosa
ononide spinosa
ononide spinosa
ortica membranosa
ortica membranosa
penosa
penosa
primula farinosa
primula farinosa
radicchiella cotonosa
radicchiella cotonosa
silene lanuginosa
silene lanuginosa
sorgente luminosa
sorgente luminosa
suaeda pruinosa
suaeda pruinosa
tignosa
ti·gno·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LATTUGA VELENOSA

lattuga
lattuga alata
lattuga coltivata
lattuga dei boschi
lattuga del Montalbo
lattuga montana
lattuga occidentale
lattuga ranina
lattuga rupestre
lattuga saettona
lattuga salcigna
lattuga selvatica
lattugaccio
lattugaccio comume
lattugaccio dei torrenti
lattugaccio palustre
lattughella
lattughella testa di bue
lattughetta
lattugone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LATTUGA VELENOSA

carice fuligginosa
che cosa
cicoria spinosa
cimiciotta spinosa
cosa
dosa
edera spinosa
erba-croce di Linosa
euforbia rognosa
felcetta lanosa
migliarina legnosa
peverina glutinosa
piantaggine legnosa
posa
qualcosa
religiosa
rosa
sposa
stregona spinosa
vulneraria spinosa

Synonyme und Antonyme von lattuga velenosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LATTUGA VELENOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lattuga velenosa lattuga velenosa lactuca virosa erboristeria foglie della detta hanno azione calmante diuretica leggermente lassativa brutti minuti psychonaut leggendo bene credo aver macerato anche assieme alla scusa chiedo qual treviambiente produce lattice disseccato fornisce medicamento ipnotica conosciuto come lattucario contiene sostanze amare selvatica oppio freecannabis ingrediente attivo lattucina wild lettuce opium scheda

Übersetzung von lattuga velenosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATTUGA VELENOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von lattuga velenosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lattuga velenosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lattuga velenosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生菜毒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lechuga venenosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poisonous lettuce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सलाद जहरीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخس سامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

латук ядовитый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alface venenoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেটুস বিষাক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laitue toxique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salad beracun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salat giftig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レタス有毒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유독 추
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lettuce poisonous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rau diếp độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விஷ கீரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड विषारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zehirli marul
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lattuga velenosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sałata trujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Отруйний салат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salata verde otrăvitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαρούλι δηλητηριώδη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaarslaai giftige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sallat giftig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salat giftige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lattuga velenosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATTUGA VELENOSA»

Der Begriff «lattuga velenosa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lattuga velenosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lattuga velenosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lattuga velenosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lattuga velenosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATTUGA VELENOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lattuga velenosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lattuga velenosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
La Lattuga velenosa, oltrechè è stata impiegata dai medici nel trattamento curativo di quelle malattie contro cui la Lattuga salvatica si è prescritta, ha di più goduto molta fama, e la gode tuttora presso non pochi clinici, qual valevole rimedio ...
Domenico Bruschi, 1834
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
... nel 1796. • La pianta deve il nome botanico a J.G.H. Kramer, medico militare austriaco, autore di opere di botanica sistematica pubblicate nel 1721-1744, al quale fu dedicata da Ruiz. 1 28 Lactuca virosa L. Nome comune: Lattuga velenosa ...
Enrica Campanini
3
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
1371, La Lattuga velenosa, oltreché è stata impiegata dai medici nel trattamento curativo di quelle malattie contro cui la Lattuga salvatica si è prescritta, ha di più goduto molta fama, e la gode tuttora presso non pochi clinici, qual valevole ...
‎1834
4
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Questo potrebbe servire ad alcuni come argomento per ritener giusta l'opinione di que' medici che collocano la lattuga velenosa nella schiera de' controstimoli. Che che ne sia, le malattie nelle quali è stata adoperata questa pianta sono gli ...
‎1828
5
*Dizionario de' medicamenti: \T. V!: Indice alfabetico degli ...
II. 227. concreto di lattuga velenosa. Vedi Esnrrro di lattuga velenosa. II. 030. concreto di nasturzio acquatico. Vedi Esran-ro di nasturzio acquatico. II. 23:1. . concreto di pulsatilla. Vedi ESTRATTO di pulsatilla. II. 237. concreto di rhus radicans.
‎1836
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
232. concreto di fumaria. Vedi Es'ranro di fumaria. II. 224. concreto di jusquiamo. Vedi ESTRATTO di jusquiamo. II. 226. concreto di lattuga. Vedi ESTRATTO di lattuga. II. 227. concreto di lattuga velenosa. Vedi ESTRATTO di lattuga velenosa .
‎1834
7
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Lattuga velenosa . LAGURUS ovatus. Z,.— Coda di lepre . Piumino . LAMIUM album — Lamio bianco . — maculatum — Erba , et Her- ba Milzadella. Dolcimele. Galiopsi . Lamio macchiato . Milzadella . Ortica lattea . Ortica morta . Succiamele .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
8
Nuovo manuale di farmacologia teorico-pratico di Giovanni ...
Lattuga velenosa. Lactuca virosa. Erba annuale che vegeta nelle colline calcaree ed incolte. Si distingue per le foglie aride sessili sinuoso-lobate con lobi dentati inegualmentc, e lungo la pagina inferiore vedesi una serie di piccioli aculei che ...
Giovanni Terrone, 1853
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
È detta anche Scariola, Scarola, Saheruola, Ascariola, Serralia , Awiuyhero, Laltone cc. Chiamasi pure Lattuga selvatica ed anche Lattuga velenosa, , volacclo un'altra pianta (LacII/ra eirosa) che fa nelle siepi e nelle ripe, come l' antecedente, ...
‎1870
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
LATTUGA VELENOSA. (Bah) Nome volgare della Iac1uca viro.ra , LÌIID- v LA'I' TUGA- (A. B.) LATTUGA TREMOLANTE. (1901.) Nome volgare dell'ulva marina. ( Lzm.) "' LATTUGACCIO. (80!) Tre differenti piante si conoscono sotto questo ...
‎1844

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lattuga velenosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lattuga-velenosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z