Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nanny" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NANNY AUF ITALIENISCH

nanny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NANNY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nanny ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NANNY AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nanny» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nanny im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kindermädchen im Wörterbuch ist ein Kindermädchen.

La definizione di nanny nel dizionario è bambinaia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nanny» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NANNY


penny
penny

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NANNY

nandrolone
nan
nanerottolo
nanfa
nanismo
nanizzante
nanna
nanni
nannodia
nannufaro
nano
nanocefalia
nanocefalo
nanocurie
nanoelettronica
nanomacchina
nanomelia
nanometrico
nanometro
nanomielia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NANNY

e-company
net company
pony
trading company

Synonyme und Antonyme von nanny auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NANNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nanny diaries streaming reunion season episodes named fran traduzione castle fanfiction nanny butler agenzia selezione tate professioniste consulenza leader europa prima italia specializzata nella ricerca puericultrici maggiordomi gratuito tante altre traduzioni tata personalizzata qualificate famiglie offre servizio supporto alta qualità garantire piace persone parlano nannybutler selective agency dedicated find families highest quality academy accademia nazionale formazione nata roma professioni domestiche terranno corsi diventare selezioniamo personale tutti tipi babysitter accompagnatori madrelingua assistenti bambini portatori handicap anziani dicios balia bambinaia definizioni miglior fare londra londranews tutto questo lavoro molte italiane vorrebbero purtroppo cosi facile come molti pensano mcphee matilda mymovies

Übersetzung von nanny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NANNY

Erfahre, wie die Übersetzung von nanny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nanny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nanny» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保姆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niñera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nanny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مربية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

няня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

babá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nounou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengasuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kindermädchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナニー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbok emban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vú em
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆயா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dadı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nanny
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

няня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bonă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νταντά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nanny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barnskötare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barnepike
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nanny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NANNY»

Der Begriff «nanny» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nanny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nanny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nanny».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NANNY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nanny» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nanny» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nanny auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NANNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nanny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nanny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutti i racconti 1955 - 1963
«Che cosa succede alle Nanny quando invecchiano?» chiese Bobby, incuriosito. «Che cosa fanno? Dove vanno?» «Vanno in paradiso.» Jean diede un colpetto affettuoso al guscio verde ammaccato. «Come tuttiquanti.» «Ma nascono, le ...
Philip K. Dick, 2014
2
La carica dei 101 (Mondadori)
Le due Nanny si incontrarono e, dopo essersi guardate con sospetto per alcuni minuti, si presero in grande simpatia e risero di gusto del proprio nome. - Peccato che non siamo davvero una cuoca e un maggiordomo! - disse Nanny Cook.
Dodie Smith, 2011
3
Maria Stuarda e altre commedie
NANNY: Dicono che sia stata lei a ucciderlo. ELISABETTA: Anchese l'avesse fatto ne avrebbe tutte le ragioni... forse che lui non ha tentato di uccidere lei col suo bambino in corpo?...come sonogli occhi? NANNY: Brillanti, arditi. ELISABETTA: ...
Dacia Maraini, 2012
4
Storie di padri e figli
I passi dell'individuo si avvicinano sempre più alla porta di Nanny. Carvalho si è definitivamente addormentato al piano di sopra. La mano dell'intruso ha preso un 'altra chiave che inserisce nella serratura della porta. E apre. La porta non fa ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
5
Isole Vergini americane e britanniche
Island Surf & Sail SURF (284-494-0123; wwwbviwatertoyscom; Nanny Cay) Affitta tutti i possibili tipi di tavole e di attrezzatura da vela. Inoltre offre lezioni di surf, Windsurf, paddleboarding e tour in kayak. Ha una succursale a Sopers Hole .
Karla Zimmerman, 2012
6
L'irregolare: Coco prima di Chanel
Il granduca Paolo comandava la guardia imperiale. Nanny aveva appena iltempo diabbozzare la sua riverenza cheil granduca era di nuovoscomparso. Nanny diceva che queste apparizioni fugaci non facevano cheagitare Dimitri eche quel ...
Edmonde Charles-Roux, 2009
7
Legami resistenti. La clinica familiare nel contesto ...
sulla tendenza di Nanny a riprendere il bambino e inizia anch'egli a intervenire per contenere i movimenti imprudenti del piccolo. Ciò sembra dargli la possibilità di entrare in un rapporto più diretto con Tommi e gli offre l'occasione di un ...
Arcidiacono, Ferrari Bravo, Caterina Arcidiacono, Gabriella Ferrari Bravo, 2009
8
Con gli occhi dei cani. Diventa il migliore amico del tuo ...
«avanti», risposi. nanny aprì la porta di uno spiraglio e ci infilò la testa. Per dirla come mia nonna, era un gran brutto vedere: i capelli avvolti nei bigodini e la faccia tutta imbrattata di una crema verde. avevo appena cominciato a prenderla in ...
Jennifer Arnold, 2011
9
Con gli occhi dei cani
Sebbene la serata fosse stata un momento felice, pieno di eccitazione e di aspettativa, non riesco a immaginare quanto solitaria sarebbe stata se Nick non fosse stato lì con me. Fu Nick a consolarmi anche dopo la morte di Nanny. Poco dopo ...
Jennifer Arnold, 2011
10
Le famiglie più malvagie della storia
Nanny nonsi muove più». La più giovane delle Metyard salì a vederee disse: «Se nonsimuove, lafarò muovere io». Eprese acolpire il capodi Anne col taccodella scarpa. Mapoiché la ragazza nondavasegni divita, chiamò a sua volta la madre,  ...
Andrea Accorsi, Daniela Ferro, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NANNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nanny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estate: con super nanny e chef arriva vacanza alternativa per neo …
Ecco allora, secondo Assindatcolf, che "si ricorre alla figura di una super nanny, una sorta di puericultrice, non tanto per la cura del neonato, ... «Adnkronos, Jul 15»
2
UMBERTO BROCCOLI OSPITE D'ONORE AL CONCORSO …
... tardivo alla Biennale di Venezia nel 1958; l'amore per Nanny Hellströmm, la moglie svedese che gli rimase accanto sino alla fine. «Giornale di Montesilvano, Jul 15»
3
"Melzo Estate" e il cabaret d'eccezione: arrivano Debora Villa e …
... Rich's di Milano; successivamente, su suggerimento di Nanny Loy, ha completato la sua formazione artistica diplomandosi all'Accademia del ... «MilanoToday, Jul 15»
4
Il Piccolo Regno di Ben e Holly martedì 21 su Rai YoYo
Con la sua bacchetta e grazie all`aiuto della fata Nanny Plum Holly sta imparando a fare le magieà In realtà i due amici sono ancora alle prime ... «ContattoNews.it, Jul 15»
5
Vivian Maier, in mostra gli scatti della fotografa anni '50 che inventò i …
... anni in un magazzino, è diventato il protagonista di una mostra interamente dedicata alla “nanny” più famosa degli Stati Uniti: Vivian Maier. «Il Messaggero, Jul 15»
6
Sanremo: giovedì prossimo per il 'Summer Music Show' al Pico del …
A calcare il prestigioso palco in riva al mare 'Sugar Nanny & the Hot Dogs', una formazione che propone tanta musica 'nera', quella che arriva ... «SanremoNews.it, Jul 15»
7
Bella dolce baby sitter: su Raidue mamma, papà e la babysitter
Il titolo originale del film è: Nanny Cam o Sitter Cam. Il film è stato trasmesso il 28 dicembre 2014 in America da Lifetime, successivamente in ... «TVBlog.it, Jul 15»
8
Una tata per i principini
nanny-768 Al battesimo della principessa Charlotte, secondogenita di William e Kate e quarta in linea di successione per il trono britannico, ... «LetteraDonna, Jul 15»
9
LEXUS E WEINSTEIN COMPANY ANNUNCIANO “ANTICIPATION …
... di sviluppo sono Ten Commandments e Daniel Stashower'sThe Hour Of Peril. TWC ha anche sviluppato Nanny Diaries e prodotto The No. «Sportiamoci, Jul 15»
10
Rimettersi in Forma Per l'Estate Con Poche App
Plant Nanny permette di assumere la giusta quantità d'acqua e, nel frattempo, coltivare tante piantine diverse annaffiandole ogni volta che ... «Smartweek, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nanny [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nanny>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z