Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nanismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NANISMO AUF ITALIENISCH

na · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NANISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nanismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NANISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nanismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nanismo

dwarfism

Nanismo

Nanose, auch Nanosom oder Mikrosomie genannt, ist ein klinischer Zustand, der durch einen deutlichen Defekt im somatischen Wachstum der anatomischen Strukturen des Körpers gekennzeichnet ist. Die häufigste Form wird durch Akupressur verursacht. Il nanismo, anche chiamato nanosomia o microsomia, è una condizione clinica caratterizzata da un marcato difetto nell'accrescimento somatico delle strutture anatomiche del corpo. La forma più comune è determinata dall'acondroplasia.

Definition von nanismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kleinwuchs im Wörterbuch ist eine pathologische Anomalie, die aus der geringen Entwicklung der Höhe im Vergleich zur Norm besteht. Nanismus reduziert auch die Entwicklung von Tieren oder Pflanzen.

La definizione di nanismo nel dizionario è anomalia patologica consistente nello scarso sviluppo della statura rispetto alla norma. Nanismo è anche sviluppo ridotto di animali o piante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nanismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NANISMO

nanchino
nandrolone
nan
nanerottolo
nanfa
nanizzante
nanna
nanni
nannodia
nannufaro
nanny
nano
nanocefalia
nanocefalo
nanocurie
nanoelettronica
nanomacchina
nanomelia
nanometrico
nanometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von nanismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NANISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nanismo messi ipofisario gravidanza acondroplasico primordiale ereditario insulare brunetta anche chiamato nanosomia microsomia condizione clinica caratterizzata marcato difetto nell accrescimento somatico delle strutture anatomiche nanismo personaltrainer quali sono cause principali modificazioni corporee soggetto colpito somatropina usata crescita patologia porta alla disabilità alterazione provoca insufficiente sviluppo corporeo nota detta documenti foto citazioni enciclopedia treccani individuo specie animale vegetale statura fortemente ridotta rispetto normale può dirsi riferimento preciso senso aiuto forum alfemminile ciao tutte prima volta scrivo questo bisogno alcuni consigli spero qualcuno possa aiutare orphanet diastrofico malattia rara bassa estremità brevi adulta malformazioni articolari sapere nano particolare umano soprattutto assai parla armonico quando dizionari corriere della sera biol anomalia dello dell uomo

Übersetzung von nanismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NANISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von nanismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nanismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nanismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侏儒症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dwarfism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बौनापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карликовость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dwarfism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nanisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerdil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dwarfism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小人症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왜소증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dwarfism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குள்ளத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढ खुंटणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cücelik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nanismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karłowatość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карликовість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nanism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νανισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwergisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dvärgväxt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dverger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nanismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NANISMO»

Der Begriff «nanismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nanismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nanismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nanismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NANISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nanismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nanismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nanismo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NANISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nanismo.
1
Marco Malvaldi
Paura di scoprire che le certezze a cui si sono affidate in realtà non sono fortezze della Verità, ma piccoli e micragnosi dogmi postulati da persone affette da nanismo morale, che prendono messaggi meravigliosi e pieni di speranza come quello di Gesù Cristo e lo riducono in regole, precetti e proibizioni.

10 BÜCHER, DIE MIT «NANISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nanismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nanismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Nanismo di Robinow [48]:patologia autosomica dominante che si caratterizza per dismorfismo facciale con fronte prominente,ipertelorismo,microgna- zia e difetti vertebrali. La displasia mesomelica riguarda soprattutto l'arto superiore.
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Le malattie nell'arte antica
Se al limite è possibile ammettere che, in passato, il numero delle persone di piccola statura fosse superiore a quello di oggi e che persino il nanismo vero e proprio, nelle sue forme dovute a carenze o a disordini ormonali, fosse meno raro, ...
Mirko Dražen Grmek, Danielle Gourevitch, 2000
3
Elementi di endocrinologia
PATOLOGIE PERTINENTI LA SECREZIONE DI GH Deficit secretorio • Ipostaturalismo (nell'infanzia): - nanismo armonico (deficit di GH) - nanismo di Laron (deficit di IGF-1) • Ipopituitarismo parziale (nell'adulto) Eccessiva secrezione ...
Antonino Barbarino, M. Antonietta Satta, Simonetta Colasanti, 2002
4
Genetica
5), è il nanismo acondroplasico (dal greco, senza cartilagine). Questa mutazione, che si presenta con una frequenza di circa 1 su 10.000 nascite, determina uno sviluppo anormale dello scheletro, con la formazione di arti corti impiantati su un  ...
Enzo Gallori, 1997
5
Dizionario Oxford della medicina
Nome commerciale: DECA-DURABIUN. nanismo (dwarfism) s. una statura anormalmente bassa dovuta a svariate cause. La forma puù comune è rappresentata dal nanismo acondroplasico (vedi acondro- plasia). Il nanismo ipofisario ...
E. Curto, 1998
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Le forme di nanismo a esordio postnatale comprendono alcune anomalie endocrine: ipertiroidismo, deficit dell'ormone della crescita. Alcune malattie metaboliche o viscerali (morbo celiaco, caratterizzato da malassorbimento digestivo, ...
Script edizioni
7
L'obesità
L'obesità può associarsi al nanismo ipofisario (deficit di GH) e al nanismo di Laron (deficit delle somatomedine con elevati livelli di GH), in cui si realizza un accumulo adiposo in corrispondenza del tronco. Il trattamento di adulti ipopituitarici ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
8
Nuovo dizionario delle disabilità, dell'handicap e della ...
Il nanismo ipofisario è anche causa di infantilismo sessuale, ma ci sono anche nn. ipofisari con sviluppo genitale normale. Le ricerche hanno individuato due principali cause: 1. forma tumorale che distrugge o limita l'ipofisi o localizzata ...
Renato Pigliacampo, 2009
9
La storia dell'uomo. Ventidue anni di lezioni al Collège de ...
Alcuni ordini infatti, in queste condizioni di isolamento, sono affetti da nanismo o da gigantismo, altri invece vi sono molto meno sensibili. Tra gli ordini sensibili citiamo i Proboscidati (Stegodontidi, Elefantidi), gli Artiodattili (Suidi, Ipoppotamidi, ...
Yves Coppens, 2009
10
Lontano dall'albero
Joan Ablon osserva che, per gli Stati Uniti, si fanno cifre che vanno daventimilaacentomila,e riferisceche secondoCharles Scott,un genetista specialistain nanismo, inanisonofraiventimilaei venticinquemila;cfr.Ablon, 1984. Nasce affetto da ...
Andrew Solomon, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NANISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nanismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prezzi alti, solo 5mila biglietti per il Barcellona. Rischio figuraccia
... storia ad ogni momento…in preda a furiosi attacchi di nanismo morale e di aspirazioni) il popolo Viola ha iniziato a capire di quale pasta son ... «Viola News, Jul 15»
2
Fiere Vicenza-Arezzo, società unica dell'oro
Sotto il profilo aziendale, invece, la partita è far uscire dalle secche del nanismo due fiere che hanno visto definitivamente tramontare i fasti dei ... «Vvox, Jul 15»
3
Individuata la proteina responsabile della microcefalia
In particolare le variazioni di questa proteina potrebbero essere alla base della Sindrome di Seckel, una malattia che può comportare nanismo ... «Fidelity News, Jul 15»
4
Le persone sono così preoccupate di offendere gli altri. Così ci …
A me non interessa se qualcuno vuole conoscere la mia altezza esatta, o parla di nanismo. Davvero, se le persone sono curiose, mi fa piacere ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
Disabilità e pregiudizio
Lui era affetto da nanismo, ma non ne aveva mai fatto un dramma personale, anzi, conviveva con la malattia in maniera rassegnata ma non ... «Diregiovani, Jul 15»
6
Amped ei Supereroi (diversamente) abili di Pasquale Qualano
... un lunghissimo studio sull'aspetto e i movimenti dei ragazzi che dovevano essere credibili e realistici nelle proprie patologie, come nanismo, ... «Comicus, Jul 15»
7
L'Europa non esiste, lo dimostra il caso-Grecia
... di gabbia europea dove correre come criceti per i soldi delle banche tedesche è venuto il momento che il nanismo politico italiano finisca. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
X-Men: Giorni di un futuro passato,10 curiosità che non sapete sul film
“Con il mio nanismo, sono un po' un mutante. Non riesco a muovere i metalli o far altro, ma l'ho usato come fonte di disgusto verso me stesso. «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
9
Salute: scoperto come proteina regola sviluppo cervello
In particolare, Cep63 potrebbe giocare un ruolo fondamentale nella Sindrome di Seckel, una malattia caratterizzata da nanismo intrauterino e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
10
Aiipa, l'export è il motore della crescita
... Strategico Italiano (il fondo sovrano tricolore controllato al 77,7% dalla Cassa Depositi e Prestiti) individua nel nanismo delle imprese italiane ... «Foodweb, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nanismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nanismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z