Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "new entry" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEW ENTRY AUF ITALIENISCH

new entry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEW ENTRY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
New entry ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET NEW ENTRY AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «new entry» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von new entry im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines neuen Eintrags im Wörterbuch befindet sich in den Verkaufscharts, einem Produkt, das zum ersten Mal in die obersten Positionen gelangt. Neuer Eintrag ist auch in Person, Debütantin, Debütant.

La definizione di new entry nel dizionario è nelle classifiche di vendita, prodotto che entra per la prima volta nelle posizioni di vertice. New entry è anche di persona, debuttante, esordiente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «new entry» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEW ENTRY


country
country
cross-country
cross-country
gentry
gentry

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEW ENTRY

nevvero
new age
new deal
new economy
new jersey
new look
new media
new style
new wave
news
news server
newsfeed
newsgroup
newsletter
newsmagazine
newsmaster
newsreader
newton
newtoniano
newyorchese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEW ENTRY

bribery
burberry
curry
delivery
directory
dry
henry
hickory
imagery
love story
montgomery
mystery
nursery
query
recovery
sherry
short-story
story
tory
very

Synonyme und Antonyme von new entry auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEW ENTRY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

new entry entry musica discoradio traduzione significato shop giugno music wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni italiane dizionari corriere della sera disco canzone entra prima volta nella classifica vendite termine grandi sost nelle classifiche vendita prodotto posizioni vertice estens persona debuttante importanza chiamarsi avis provinciale bologna domanda essere

Übersetzung von new entry auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEW ENTRY

Erfahre, wie die Übersetzung von new entry auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von new entry auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «new entry» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新条目
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nueva entrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

New entry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नई प्रविष्टि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إدخال جديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

новая запись
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nova entrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নতুন এন্ট্রি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouvelle entrée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemasukan baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neueintrag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

新しいエントリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새 항목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entri anyar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mục mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிய நுழைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवीन नोंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeni giriş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

new entry
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nowy wpis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

новий запис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Intrare nouă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νέα καταχώρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuwe inskrywing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ny post
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ny oppføring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von new entry

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEW ENTRY»

Der Begriff «new entry» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «new entry» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von new entry
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «new entry».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEW ENTRY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «new entry» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «new entry» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe new entry auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEW ENTRY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von new entry in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit new entry im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ubuntu Small Business Server
Dovremmo vedere qualcosa del genere : entry dc=stenoit,dc=com already exist. adding new entry: ou=Users,dc=stenoit,dc=com adding new entry: ou=Groups,dc =stenoit,dc=com adding new entry: ou=Computers,dc=stenoit,dc=com adding ...
Stefano Giro, 2009
2
Sviluppare applicazioni per Android con HTML, CSS e JavaScript
Quando si fa clic su questo pulsante, verrà visualizzato il pannello New Entry ( che non si è ancora costruito). Ho utilizzato il collegamento a una classe slideup, che dice a jQTouch che si vuole che il pannello target scorra dall'alto in basso ...
Jonathan Stark, 2011
3
Java quality programming. I migliori consigi per scrivere ...
... 14 return old; 15 } 16 } 17 modCount++; 18 if (count >= threshold) { 19 // Rehash the table if the threshold is exceeded 20 rehash(); 21 tab = table; 22 index = (hash & 0x7FFFFFFF) % tab.length; 23 } 24 // Creates the new entry. 25 Entry<K ...
Luca Vetti Tagliati, 2008
4
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
... significance for the otherwise dominant company and their ability to switch quickly between competing suppliers, to promote new entry or to vertically integrate (or credibly to threaten to do so). Countervailing buyer power may deter or defeat ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2010
5
Integrare Windows e Linux
2 Use of uninitialized value in string at /usr/lib/perl5/site_perl/smbldap_tools.pm line 169. adding new entry: dc=ldap,dc=corp,dc=com failed to add entry: Already exists at /usr/local/sbin/smbldap-populate line 389, <GEN1> line 2. adding new ...
Jeremy Moskowitz, Thomas Boutell, 2006
6
Algoritmi in Java 3/e
... e una per il nuovo riferimento generato dalla scomposizione. Il nodo alla radice è l'unico dell'albero che può avere meno di M/2 componenti. private Node insertR (Node h, ITEM x, int ht) { int i, j; KEY v = x.key(); Node u; entry t = new entry(v, ...
Sedgewick
7
Tutte le battaglie di Beppe Grillo: Sistemi elettorali a ...
C'è una new entry nella lista di Parlamento Pulito. In realtà èvecchia, ma stardietroa tutti i condannati in via definitiva presenti in Parlamento non è facile. Si chiama Rocco Salini. Marco Travaglio ne hadato una descrizione inun pezzo di ...
Beppe Grillo, Vauro Senesi, 2014
8
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
The overall commitments, valid until December 31, 2011, were designed to limit the market power of Sky Italia in the Pay TV market and to facilitate new entry in that market. In November 2009, Sky Italia asked the Commission to be relieved of  ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2011
9
Rappresentanza collettiva dei lavoratori e diritti di ...
Si tratta infatti di una new entry tra i diritti costituzionali dei lavoratori (258), una new entry che può essere collegata facilmente alla tutela della dignità del lavoratore (art. 1 della Carta di Nizza, II-61 Tratt. Cost.), più che a meccanismi di ...
Aimo Mariapaola, 2006
10
Lavoro, impresa e Unione Europea. La tutela dei lavoratori ...
Si tratta infatti di una new entry tra i diritti costituzionali dei lavoratori258, una new entry che può essere collegata facilmente alla tutela della dignità del lavoratore ( art. 1 della Carta di Nizza, 11-61 Tratt.Cost.), più che a meccanismi di ...
Lorenzo Zoppoli, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEW ENTRY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff new entry im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anticipazioni Squadra Antimafia 7: quando inizia, trama, cast e new
Tra le new entry, invece, vi segnaliamo la presenza del nuovo vicequestore Davide Tempofosco, che non sarà accolto positivamente dal resto ... «Blasting News, Jul 15»
2
Allianz Bank FA, sale a 80 la quota di new entry da inizio anno
Tre new entry invece per l'area manager Rossano Guerri. Fabrizio Corbelli, proveniente da Banca di Rimini e attivo su Rimini; Collina Massimo ... «Advisoronline, Jul 15»
3
New entry in True Company: Nicoletta Longo senior account di Chili Pr
Nuovo arrivo in casa True Company, gruppo italiano di agenzie specializzate nella comunicazione di imprese, marche e prodotti. Nicoletta ... «Engage, Jul 15»
4
DON MATTEO 10: UN NUOVO AMORE PER IL CAPITANO …
... un nuovo personaggio che di sicuro farà sorridere: tra le new entry della decima stagione ci sarà infatti anche la sorella del maresciallo. «DavideMaggio.it, Jul 15»
5
Patrimoni dell'Umanità. Le new entry 2015: i nuovi siti da visitare in …
L'Italia nonostante una sola new entry (Palermo) riesce ancora a mantenere il primato di 51 patrimoni contro i 48 della Cina, su un totale di ... «OF-Osservatorio Finanziario, Jul 15»
6
Roma:per nuova giunta da 2 a 5 new entry
(ANSA) - ROMA, 20 LUG - Da due a cinque nuove caselle nella giunta Marino. Questa la quadra su cui, in attesa delle conclusioni del ministro ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Brivio: la terza categoria della 2B presenta le sue new entry
La formazione completa sarà presentata giovedì. La Polisportiva Oratorio 2B di Brivio ha già svelato però, nei giorni scorsi, i nomi e i volti dei ... «MerateOnline, Jul 15»
8
Un medico in famiglia: ecco la new entry, amatissimo dal pubblico
Dopo l'addio di Emanuela Grimalda che sta per diventare madre a 51 anni, il cast di Un Medico in famiglia è pronto ad accogliere un giovane ... «SoloGossip.it, Jul 15»
9
Geas basket a stelle e strisce con la new entry Antiesha Brown
Antiesha Brown, guardia classe 1992 di Jacksonville, sarà la prima giocatrice americana del Geas 2015-16. Nata il 30 giugno in Arkansas, ... «MilanoSportiva, Jul 15»
10
Musica: The Kolors primi nella hit parade, Madh new entry
Al quinto posto l'unica new entry il giovane cantautore Madh con Madhitation. Tra i singoli, rimane in vetta El perdon di Nicky Jam ed Enrique Iglesias, davanti ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. New entry [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/new-entry>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z