Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "night" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIGHT AUF ITALIENISCH

night play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIGHT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Night ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIGHT AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «night» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von night im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nacht im Wörterbuch ist kurz für Nachtclub.

La definizione di night nel dizionario è abbreviazione di night-club.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «night» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NIGHT


all right
all right
by night
by night
copyright
copyright
euronight
euronight
fight
fight
light
light
light weight
light weight
tight
tight
top weight
top weight

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NIGHT

nientepopodimeno che
nientologo
nietzschianesimo
nietzschiano
nieve
nife
niffo
nigella
nigeriano
night club
night-club
night-line
nightline
nigrante
nigrescente
nigricante
nigritella
nigritella comune
nigritella rossa
nigrizia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NIGHT

Sensucht
baht
dreadnought
yacht

Synonyme und Antonyme von night auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIGHT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

night disco blackmore fright zarro club milano bonfire last ambra night wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum beauty vogue italia bologna video diario fotogallery speciali raccontarvi come andata seconda edizione della fashion ecco tutte foto leggi http vfno evento viaggiare notte city euronight treno notturno bahn circola ogni sulla rete europea comprende tratte danimarca francia germania tuning sorriso natale december classifica premiazioni soylatino ostia luglio july corsa

Übersetzung von night auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIGHT

Erfahre, wie die Übersetzung von night auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von night auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «night» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

noche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

night
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ночь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nacht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wengi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रात्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gece
70 Millionen Sprecher

Italienisch

night
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ніч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noapte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νύχτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

natt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

natt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von night

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIGHT»

Der Begriff «night» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «night» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von night
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «night».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIGHT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «night» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «night» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe night auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NIGHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort night.
1
Marlene Dietrich
Gentiluomo: Un uomo che acquista due copie dello stesso giornale del mattino dal portiere del suo night club preferito quando esce con la sua ragazza.

10 BÜCHER, DIE MIT «NIGHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von night in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit night im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il segreto del bosco. Night School
Un successo internazionale, Night School verrà tradotto in 18 Paesi Non vi farà chiudere occhio. C.J. Daugherty scrittrice e redattrice. Ha collaborato con la Reuters, il «Dallas Morning News» e il «New York Times».
C.J. Daugherty, 2012
2
Il segreto del bosco. Night School – il prequel
Non vi farà chiudere occhio. C.J. Daugherty è scrittrice e redattrice. Ha collaborato con la Reuters, il «Dallas Morning News» e il «New York Times».
C.J. Daugherty, 2012
3
Tenera è la Notte (Tender is the Night)
Thenina taxi they rode alongcheerless streets througha dank November night. There wereno women inthestreets, only pale men withdark coatsbuttoned to the neck, who stood in groups beside shoulders ofcold stone. "MyGod!"Dick sighed.
Francis Scott Fitzgerald, 2013
4
La dodicesima notte ovvero quel che volete. Testo originale ...
J.W. Draper, The Twelfth Night of Shakespeare's Audience, Stanford 1950; L. Hotson, The First Night of "Twelfth Night", London 1954; B. Hardy, Twelfth Night, London 1962; C. Leech, Twelfth Night and Shakespearian Comedy, Toronto 1965; ...
William Shakespeare, A. Lombardo, 1993
5
Romeo e Giulietta
It best agrees with night. Come, civil night, "> Thou sober-suited matron, all in black, And learn me how to lose a winning match, Played for a pair of stainless maidenhoods. Hood my unmanned blood, bating in my cheeks, With thy black mantle ...
William Shakespeare, 1998
6
Scena e parola in Shakespeare
Such a waggoner As Phaeton would whip you to the west, And bring in cloudy night immediately. Spread thy dose curtain, love-performing night, That runaways ' eyes may wink, and Romeo Leap to these arms untalked of and unseen. Come  ...
Masolino D'Amico, 2007
7
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
... recent attribution to Tribolo (Barberini 1996). As compared to the marble original, the torsion of bust of Night is less evident and the inclination of the head towards the chest, evoking the abandonment of sleep, is slightly varied; additionally, ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
8
Last night a subber saved my life: Dalle serie Tv ai sottotitoli
"Last night a subber saved my life - Dalle serie Tv ai sottotitoli" è un reportage che indaga quello che, ultimamente, è diventato un vero e proprio fenomeno di costume: le serie televisive.
Simone Laudiero, 2013
9
Campeggi e villaggi turistici 2005
... pitch per night (T or C+A) C/N = caravan per night P/N = person per night esci. = excluded P.V. = holiday park G = day s.l.m. = above sea-level □nel. = included T = tent kWh = kilowatt hours T/N = tent per night '•—□- lîihifiiu! TM □••• i.*** : ::.
Gaia Levi, 2005
10
Incontro al Night Club: Una Fantasia Erotica Gay
Johnny si reca presso un nightclub per gay e si lascia coinvolgere dall'atmosfera sensuale creata dalla forte musica, dall'alcool e dai bei ragazzi in giro.
K Windsor, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIGHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff night im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Night(e)scapes: Matera
Night(e)scapes è un progetto multimediale di Fabrica che unisce fotografia, musica e motion design per realizzare un viaggio insolito in alcuni ... «Internazionale, Jul 15»
2
Finalborgo, sabato 25 luglio la 3ª Edizione della Borgo by Night
E' possibile iscriversi presso la sede in Via Lancellotto 15 a Finalborgo, il giorno della Borgo by Night Running dalle ore 17 alle ore 19.30 del ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
Ippica, sette rivali per Fly on the Night
Sette avversari domenica a Maisons Laffitte nel Prix Robert Papin (gruppo 2, 130.000 euro, m. 1100 p.d.) per Fly on the Night, la 2 anni ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
4
Hatsune Miku approda in Persona 4 Dancing All Night come DLC
Ricordiamo che Persona 4: Dancing All Night, già disponibile in Giappone, sarà distribuito in occidente entro fine anno. Fonte: DualShockers. «Spaziogames.it, Jul 15»
5
Skate Night al parco Desio
Venerdì 24 luglio dalle 21 le Officine Giovani organizzano una “Skate Night” presso lo skatepark dei Rizzi, un evento completamente dedicata ... «Il Friuli, Jul 15»
6
Consiglio by night dopo il caos. E scontro su Spip
Dopo la seduta “saltata” martedì per mancanza del numero legale, il consiglio è regolarmente partito: alle 21,15 in punto è stato fatto l'appello. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
7
A Riccardo Usai e Stefania Carola la Terralba Urban night run
SASSARI. Lo junior Riccardo Usai (Amsicora) e Stefania Carola (San Gavino) sono i vincitori della prima edizione della Terralba Urban Night ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
8
Laureus F1 Charity Night, torna l'evento dedicato allo sport che fa …
Giovedì 3 settembre, il Mercedes-Benz Center di Milano ospita la Laureus F1 Charity Night, una notte dedicata allo sport ed al sociale. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
The Night Shift 2, tre nuovi episodi: anticipazioni
Continuano in prima tv assoluta venerdì 24 luglio su Italia1 i casi, le urgenze e gli interventi sul campo dei dottori e infermieri del pronto ... «TvZap, Jul 15»
10
Advanced Night Repair: il sogno da mille e una notte
La ricerca sul DNA della pelle si combina alla Cronobiologia e dà vita ad Advanced Night Repair – Synchronized Recovery Complex II, ... «Glamour.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Night [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/night>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z