Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nigella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIGELLA AUF ITALIENISCH

ni · gel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIGELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nigella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIGELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nigella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nigella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nigella im Wörterbuch ist eine Gattung von Pflanzen der Ranunculaceae Familie, die im Mittelmeerraum und in Okzitanisch Asien verbreitet ist, mit länglichen Blättern und weißen, blauen oder gelben Blüten, deren Samen als Arzneimittel und Gewürze verwendet werden.

La definizione di nigella nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Ranuncolacee, diffuso nell'area mediterranea e nell'Asia occid., con foglie allungate e fiori bianchi, azzurri o gialli, i cui semi vengono usati come medicinali e spezie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nigella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NIGELLA


anigella
anigella
bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cappella
cap·pel·la
casella
ca·sel·la
damigella
da·mi·gel·la
della
del·la
ella
el·la
formaggella
formaggella
isabella
i·ʃa·bel·la
madamigella
ma·da·mi·gel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pagella
pa·gel·la
sparagella
spa·ra·gel·la
stella
stel·la
tigella
ti·gel·la
umbrella
umbrella
vergella
ver·gel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NIGELLA

nientepopodimeno che
nientologo
nietzschianesimo
nietzschiano
nieve
nife
niffo
nigeriano
night
night club
night-club
night-line
nightline
nigrante
nigrescente
nigricante
nigritella
nigritella comune
nigritella rossa
nigrizia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NIGELLA

campanella
cartella
cella
chiarella
cittadella
civitella
graziella
manovella
mirabella
modella
mozzarella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sella
sorella
tabella
zanella

Synonyme und Antonyme von nigella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIGELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nigella lawson ricette damascena kitchen time dolci marito sativa nigella welcome official site packed with recipes latest news tips advice books kitchenware well host ways join stampa caduta focolare schiavista giorni stata travolta scandalo fatto pezzi immagine sarebbe cocainomane dedita dalla rivincita crollo vogliono corriere storia senza fine nuove

Übersetzung von nigella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIGELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von nigella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nigella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nigella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑种草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nigella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nigella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبة البركة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чернушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nigella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nigella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nigelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nigella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nigella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニゲラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

니겔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nigella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nigella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nigella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nigella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çörek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nigella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nigella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чорнушка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nigella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nigella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nigella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nigella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nigella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nigella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIGELLA»

Der Begriff «nigella» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nigella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nigella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nigella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIGELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nigella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nigella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nigella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIGELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nigella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nigella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il museo immaginario della pasta
This fun book is a must for any pasta lover!
Nigella Lawson, 1998
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
160. NIGELLA. SATIVA. L. sato la pianta era considerata particolarmente valida per tutte le affezioni a carico dell'utero. In particolare si riteneva che fosse propizia alla fecondità, stimolante ed emmenagoga, ma anche antiisterica ( Dictionnaire ...
Enrica Campanini
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
NIGELLA (OLIO DI SEMI DI). Olio di cumino nero, Olio di cuminella. Fennelflowcr seeds oil - Huile de graines de nigelle - Schwarzkummelsamendl. Si estrae nelle Indie orientali dai semi della Nigella sativa L., che ne contengono dal 30 al ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome volgare della nigella sabatica. V. Nigella. (A. B.) * MELANTIO SALVATICO. (Boi.) É b nigella damascena. V. Nigella. (A. B.) Cresce alla Carolina Melantio GtuiiCHiFoavK, Melanthium jua ceum, Jacq., Ic. rar. , tab. Ifii. Questa specie ha un  ...
‎1845
5
Dizionario delle scienze naturali
Nroecpa eori'rivna, Nigella saliva, Linu., Spec., 753', volgarmente nigella, m'gella romana, melanzio, melantio dome.rlico, erba spezie, cinnamomea , cinnamomia, cardamomo tratta, corninella, crimine/la, camino nero. Pianta di radice gracile ...
Nel Quale, 1846
6
Tractatus de herbis:
DE NIGELLA NIGELLAa calida est et sicca in tertio gradu. Semen est cuiusdam herbe que in locis paludosis et inter fru<68vb>menta reperitur. Semen per 10 annos servatur. Est autem triangulatum et planifica- tum, subnigrum, subamarum.
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
7
Gli ecatommiti ovvero Cento Novelle di Gio. Battista Giraldi
E disse alla fante: Nigella, il marito mio si piglia giuoco di te, credilo a me; ma quando pure egli anco ciò facesse ad altro fine, io ti dico che gli nomini sono uomini , e le donne , donne; e che non hanno gli uomini dalle donne cosa, ch' esse ...
Giambattista Giraldi, 1834
8
Novellieri italiani: Gli ecatommiti, ovvero Cento novelle
E disse alla iiinte: Nigella, il marito mio si piglia giuoco di te, credilo a me; ma quando pure egli anco ciò facesse ad altro fine, io ti dico che gli uomini sono uomini , e le donne , donne; e che non hanno gli nomini dalle donne cosa, di" esse lore ...
Giambattista Giraldi, 1833
9
Gli Ecatommiti ovvero centro novelle
Per tutto ciò, avendo molta fede la donna nel marito, stette pnre in opinione, che ciò che la fante le dicea, fosso più tosto per scherzo, che per concnpiscihile desiderio di lui. E disse alla fante: Nigella, il marito mio si piglia ginoco di te, eredilo a ...
Giovanni Battista Giraldi, 1833
10
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
E disse alla Unte: Nigella, il marito mio si piglia giuoco di te, credilo a me ; ma quando pure egli anco ciò facesse ad altro 6ne , io ti dico che gli uomini sono uomini , e le donne , donne; e che non hanno gli uomini dalle donne cosa, eh* esse ...
Gaetano Poggiali, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIGELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nigella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Balcone e terrazzo: come renderli piccole oasi vegetali
... per le farfalle: basterebbe piantare sul terrazzo alcune piante che le attirano, come nigella, finocchio selvatico, lavanda o dell'erba medica e i ... «Mamme.it, Jul 15»
2
Libri. Racconti di cucina
... sabato sull'inserto Tempi Liberi si divertiva a scrivere di food). “Però un conto è il divertissement, un altro tentare di imitare Nigella Lawson… «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Speciale Ramadan: pide, il pane turco
Dopo di che, cospargerle con i semi di sesamo e di nigella. Cuocere per 30 minuti in forno preriscaldato a 220°, avendo cura di mettere alla ... «Arabpress, Jul 15»
4
La nuova Nigella? È vegana
L'idea le ha risolto la malattia e anche la vita. Perché dalle sue ricette, corrette dal punto di vista alimentare - niente glutine, carne, latticini, ... «Corriere della Sera, Jan 15»
5
Nigella Lawson irriconoscibile, ecco perché
Nigella Lawson è molto nota come volto televisivo: la chef infatti ha ... tirati e zigomi troppo pronunciati: Nigella Lawson è ricorsa al bisturi, ... «DaringToDo.com, Okt 14»
6
Nigella Lawson irriconoscibile: oversize col viso gonfio all'aeroporto …
LONDRA – dopo il tormentato divorzio col marito Charles Saatchi, Nigella Lawson progetta un ritorno in Inghilterra per darsi agli affari con la tv, dove è diventata ... «Leggo.it, Okt 14»
7
Nigella, Jamie. Il segreto del successo degli chef made in England è …
Nigella Lawson, ora ancor più famosa dopo l'acrimonioso divorzio da Charles Saatchi, figlia del ministro delle Finanze di Margaret Thatcher e ... «Il Foglio, Aug 14»
8
Nigella Lawson bloccata all'ingresso in Usa foto
Una storia senza fine. Nuove turbolenze per Nigella Lawson. Turbolenze che la lasciano letteralmente con i piedi per terra. La top chef ... «Corriere della Sera, Apr 14»
9
Florence, l'anti Nigella che fa impazzire gli inglesi | Le immagini
Per molti è la nuova kitchen goddess. Per i più perfidi, quella che rischia di scalzare (in termini di bellezza e simpatia) colei che kitchen ... «Corriere della Sera, Jan 14»
10
Mafia e movida, arrestato il padre delle assistenti di Nigella Lawson
Da Platì a Londra. Elisabetta e Francesca Grillo erano le assistenti della conduttrice televisiva e chef britannica Nigella Lawson accusate di ... «Corriere della Sera, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nigella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nigella>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z