Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raw materials" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAW MATERIALS AUF ITALIENISCH

raw materials play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAW MATERIALS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Raw materials ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET RAW MATERIALS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raw materials» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raw materials im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rohstoffen im Wörterbuch ist Rohmaterialien.

La definizione di raw materials nel dizionario è materie prime.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raw materials» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAW MATERIALS


full optionals
full optionals

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAW MATERIALS

ravvivatura
ravvolgere
ravvolgersi
ravvolgibile
ravvolgimento
ravvolgitore
ravvolgitura
ravvoltare
ravvolto
ravvoltolare
raw-food
ray-ban
rayon
raz
raziale
raziocinante
raziocinare
raziocinativo
raziocinatore
raziocinazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAW MATERIALS

moehringia di Diiels

Synonyme und Antonyme von raw materials auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAW MATERIALS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

raw materials materials initiative prices material traduzione this would include example shipments supply electricity sorge dunque questione dell approvvigionamento greggio european commission europa enterprise industry page provides information innovation partnership investopedia substance used primary production manufacturing good often natural resources such iron wood before pers share your style seen josephine over contact follow rights reserved climate action environment resource efficiency roma dicembre sede miur piazza john fitzgerald kennedy what

Übersetzung von raw materials auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAW MATERIALS

Erfahre, wie die Übersetzung von raw materials auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von raw materials auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raw materials» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原材料
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las materias primas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raw materials
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कच्चे माल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مواد خام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сырье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

As matérias-primas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচামাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matières premières
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahan-bahan mentah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rohstoffe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原材料
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원자재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bahan mentahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật liệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலப்பொருட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कच्चा माल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hammadde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

raw materials
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

surowce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сировину
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

materii prime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρώτες ύλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grondstowwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

råmaterial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råvarer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raw materials

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAW MATERIALS»

Der Begriff «raw materials» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raw materials» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raw materials
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raw materials».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAW MATERIALS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «raw materials» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «raw materials» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raw materials auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAW MATERIALS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raw materials in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raw materials im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
Measures the percentage of Chemical IP-FP and Raw Materials samples groups approved without investigations FPY = INC First Pass Yield Chemical IP-FP and Incoming RM laboratories where: NLT 98% INC = # of incoming chemical IP-FP ...
Associazione farmaceutici dell'industria, 2005
2
Diritto privato europeo:
By way of derogation from Article 2 (a), certain geographical designations shall be treated as designations of origin where the raw materials of the products concerned come from a geographical area larger than or different from the processing ...
Jürgen Basedow, 2000
3
La ricerca tra innovazione, creatività e progetto / Research ...
The consumption of non-renewable raw materials appears excessive if one considers the mining industry of stone materials: there are 5,736 active quarries in Italy, with 144 million cubic meters, including sand, gravel, limestone and ...
Roberto Bolici, Andrea Tartaglia, Matteo Gambaro, 2012
4
Malta in the Hybleans, the Hybleans in Malta: proc. int. ...
These four factors together imply that a raw material acquisition strategy was set up in every prehistoric community that required the procurement of raw materials. Ultimately, a community interacted with another community. The aim of this ...
Anthony Bonanno, Pietro Militello, 2008
5
I test di accesso ai master. Manuale di preparazione
31 What made the Industrial Revolution possible? a Colonization, mass unemployment, new inventions la The defeat of the Invincible Armada, raw materials, new inventions The expansion of trade, steam engine ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2013
6
I concorsi per personale amministrativo. Manuale di preparazione
A Colonization, mass unemployment, new inventions B The defeat of the Invincible Armada, raw materials, new inventions C The expansion of trade, steam engine D The expansion of trade, unemployment, weaving machines E Colonization, ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
7
I test per tutti i concorsi pubblici. Eserciziario
and the expansion of trade and commerce brought to England a wide variety of raw materials, which needed to be converted into saleable products, the most important of which was cotton. [...] After the Civil War (1642-49) the feudal system,  ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
8
I test di inglese
A Colonization, mass unemployment, new inventions B The defeat of the Invincible Armada, raw materials, new inventions C The expansion of trade, steam engine D The expansion of trade, unemployment, weaving machines E Colonization, ...
Francesca Desiderio, 2011
9
Test di inglese. Esercizi per i concorsi militari
A Colonization, mass unemployment, new inventions B The defeat of the Invincible Armada, raw materials, new inventions C The expansion of trade, steam engine D The expansion of trade, unemployment, weaving machines E Colonization, ...
‎2007
10
collana Test Professionali
and the expansion of trade and commerce brought to England a wide variety of raw materials, which needed to be converted into saleable products, the most important of which was cotton. (...) After the Civil War (1642-49) the feudal system , ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAW MATERIALS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raw materials im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michele Molè on Palazzo Italia, a symbol of Italian excellence
... 12 thousand-hour research is made of recycled materials, which don't use any raw materials but only the residues from previous productions, ... «L'Italo Americano, Jul 15»
2
Abruzzo chef Romito wins Elle Gourmet Award in Spain
... and design in all their manifestations with the importance of food, raw materials, environmental sustainability and the agro-food sector. «ANSAmed, Jul 15»
3
UNICT - Il 7 luglio appuntamento con il programma Horizon 2020 al …
... Resource Efficiency and Raw Materials” e “Food Security, Sustainable Agriculture and Forestry, Marine, Maritime and Inland Water Research ... «Liveunict, Jun 15»
4
Tenaris in Italia: offerte di stage per laureati a Dalmine
STAGE AREA PROCUREMENT – RAW MATERIALS: si richiede laurea di II livello in Economia o Ingegneria Gestionale, padronanza di ... «Newslavoro360, Jun 15»
5
#R2B2015: il reagente dell'innovazione green, Climate-KIC e la lotta …
... ICT Labs, dedicata all'ICT, KIC InnoEnergy, sulle energie sostenibili, EIT Health, sulla salute, ed EIT Raw Materials sulla sostenibilità e riuso. «Tech Economy, Jun 15»
6
Antica Corte Pallavicina
Modern recipes, raw materials cooked gently, the ingredients few, simple accompaniments and primary flavours – and doing so is less easy than it seems. «Gazzetta di Parma, Mai 15»
7
Marina Militare e WWF insieme a tutela del mare
... risorse e materie prime: “La Societal Challenge 5 – SC5 – Climate Action, Environment, Resource Efficiency and Raw Materials” uno dei suoi ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Mai 15»
8
US, EU end latest round of TTIP talks
"A significant step forward has been taken this week on energy and raw materials. Our teams have for the first time engaged extensively on all ... «Journal of Turkish Weekly, Apr 15»
9
EU scraps milk quotas
... he added, there is no need to wait with bated breath for the results of the auctions of raw materials in the U.S. and New Zealand. (AGI). . RSS ... «Agenzia Giornalistica Italia, Apr 15»
10
Fondi Ue: guida per l'accesso ai finanziamenti
... clean and efficient Energy', gli inviti a presentare proposte della sfida 'Climate action, environment, resource efficiency and raw materials'. «FASI.biz - Finanza Agevolazioni Strategie Investimenti, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raw materials [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/raw-materials>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z