Bedeutung von "あご‐ひも" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あご‐ひも AUF JAPANISCH

あご	‐	ひも
ago		himo

ÜBERSETZUNG VON あご‐ひも

Erfahre, wie die Übersetzung von あご‐ひも auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あご‐ひも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あご‐ひも» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 展带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chin- correa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chin-strap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठोड़ी का पट्टा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الذقن حزام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ремешок для подбородка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cinta de queixo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন ফিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jugulaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tali Chin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kinnriemen
• Japanisch: あご‐ひも
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 턱 끈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chin string
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chin - dây đeo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சின் பட்டைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हनुवटी शक्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çene kayışları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sottogola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pasek podbródkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ремінець для підборіддя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chin - curea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chin - ιμάντα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chin - band
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chin - rem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chin - stropp

10 BÜCHER, DIE MIT «あご‐ひも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あご‐ひも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あご‐ひも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

子供用ヘルメットの選び方

試着の際はきちんとあごひもを外し、アジャスターは緩めてからかぶせましょう。ヘルメットやや深めに、左右のラインが地面と平行になるようにかぶるのが正しい角度。目深にしすぎたり、おでこが全部見えてしまうくらい上に跳ね上げては、適正サイズを知ることが ...

All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

蟹工船:

あつけ鵬、あごひも呪っ!着剣をしているではないか!そして帽子の顎紐をかけている!「しまった!」ばとう ーー「そんなものさ」いくら漁夫達でも. と即ろ)つ興奮が学生の言葉を無理矢理にもみ瀧してしまった。皆はドヤドヤと「糞壺」から甲板にかけ上った。そして声を ...

小林多喜二, 1954

日本語語彙大系: Tango taikei - 27 ページ

... 27 大字(その他)阿古谷(あこだに) [固] 49 陸上地形名阿吾地(あごち) [固] 42 都市阿児町(あごちょう) [固] 22 町安卿野' 'あごの) [固] 27 大字(その他)赤生木(あこのぎ) [固] 45 地区名安郷野新田(あごのしんでん) [固] 59 農牧場名讓紐,あごひも(あごひも) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

戦国時代なるほど事典 - 30 ページ

... のかもしれません。そういえは、外国の戦争映画の中にはヘルメットのあご紐を締めないアメリカ兵が多数登場します。たとえば、テレビ映画『コン、、ハット』の主人公・サンダース軍曹などは、あご紐を締めていませんし、あご紐を締めている新兵に向かって、 ...

川口素生, 2001

花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰

あごひもたしかに父の形見の陣笠は小三郎にはぶかぶかで、顎紐をきつく締めても歩くたびに頭の上でぐらぐら揺れた。大刀もわさざしお祖父から細身で大脇差といってもよいほど短いものを選んでもらったのに、ほとんど脇差しか個びたことのないからだには左 ...

中村彰彦, 2013

魔都（上）

約束どおり今日は一日付き合ってくれるんだろうね」花はションボリと首を垂れ、花はハッとしたように胸を押さえよろよろと轄熊のほうへ踏眼きかかったが、ようやく踏み止まると必死のような微笑を浮かべ、「花ちゃん花ちゃん、顎紐をかけたお巡査さんがトラックで ...

久生十蘭, 2014

青春高原 - 74 ページ

頤紐をかけた軍帽の庇から、滝のように雨の,をしたあごひもひさしたきしずく「仕方ない。食事に行け。俺はここに残る」おれ笛が鳴った。教官が一同を呼び集めていた。ほとんど嵐に吹き消された。かって、喉が裂けるほど友の名を叫んだ。しかし声は、声を限りに ...

仁科美紀, 2006

安全工学: 実践技術者のための - 63 ページ

2 )あごひもをしっかりしめる。 3 )帽体に勝手に穴をあけたりしない。めきめられた所では正しく使用する。。安全靴 0 革,ゴムは熱に弱いので.高熱物を避ける。 2 )滑り止めか,爪先保護か,静電気除去か,使用目的に合っているか。 3 )ひもはしっかり締める。

職業訓練教材研究会, 1987

新訂安全衛生 - 139 ページ

また,あみだにあるいは横にかぶるようなことは絶対にしないで,あごひもはしっかり結んでおくことも大切である。なお,内装は汗やあぶらで汚れやすいので毎月 1 回ぐらいは定期的に洗濯する必要があり,ときどき点検して損傷したものやあまり長く使用したものは ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 1999

荒木村重: 命惜しゅうて候

僧は番所の前を通るときはうやうやしく片手拝みをし一段と高声になって念仏をとなえた。錆びのきいた声に威厳があった。門徒僧とみて武士、町人のなかにもすれちがいざまに合掌したり頭をさげたりする者もあった。あごひもやがて僧は追手門の前に立って笠の ...

黒部亨, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あご‐ひも» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あご‐ひも im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

コープ神戸学習会：ずきん作りで防災考える 阪神大震災２０年、備蓄品で …

防災ずきんは、バスタオルを縦半分に折り、中に手ぬぐいなどをいれて端をかがり、さらに二つ折りにして、あごひもを縫い付けて完成。祖母と参加した宝塚市立丸橋小４年、風早厘実（りみ）さん（１０）は「分厚くて縫うのが大変だったけれど、作るのは楽しかった。 «毎日新聞, Aug 15»

犬用の可愛い帽子がminnneで販売中!

またポンポンつきの犬用帽子には「トンガリサンタ帽」、「おさんぽCap ターコイズ」、「おさんぽCap ネイビー」、「おさんぽCap 空色」等がある。おさんぽCapシリーズはつば付ニットキャップで、頭部とあごひもにポンポンがついている。「トンガリサンタ帽」は展示のみ ... «マイナビニュース, Jul 15»

女優イ・ユビ『夜を歩く士』原作キャラクターと100%シンクロ

今月2日、イ・ユビは自身のInstagramに「あごひもシンク100」というコメントと一枚の写真を掲載した。 公開された写真には、 ... を原作にしたドラマ。紫色の韓服を着てまげを結ったイ・ユビの姿は原作キャラクターとあごひもの角度まで同じで注目されている。 «innolife.net, Jul 15»

「髪形崩れるけど」ヘルメットかぶり自転車通学…愛媛

... 安全のためにヘルメットを着用する決意を表明した。 通学路などでは、警察による啓発活動が行われた。県立松山南高校（松山市末広町）の校門前では松山東署員が、自転車で通学した生徒に「ヘルメットのあごひもをしっかり締めて」などと呼びかけていた。 «読売新聞, Jul 15»

めざせ、傘マスター！ 雨傘、日傘に変わり傘……梅雨の時季こそ知り …

長い歴史の中で基本的な形状を変えずに今日にいたった「傘」は、もともと、あごひもを縛って頭部を覆う「笠」であったよう。その後、雨天時や直射日光の下でも快適に過ごせるように……という先人の知恵が傘の細部に活かされ、頭上を防御する「笠」に始まり、「 ... «tenki.jp, Jun 15»

尾張名古屋はビルでもつ

４月なかば、ヘルメットのあごひもをきっちり締めて、ＪＰタワー名古屋の工事現場に入った。「透明感と清潔感のあるビル」を目指す高層ビルの建設現場は、むき出しの鉄骨の間を重機と作業員が行き交い、活気あふれる様相を見せていた。 「お疲れ様ですっ」。 «朝日新聞, Mai 15»

大阪、今年も事故数ワースト 交通安全運動の期間中 自転車絡み急増

... 件多く、全体の事故件数を押し上げる要因になった。また、死者５人のうち、３人がバイクに乗っていて死亡した。 自転車やバイクは転倒時に頭を強く打って死亡するケースが多いため、府警は「ヘルメットのあごひもをしっかり締めてほしい」と呼びかけている。 «産経ニュース, Mai 15»

抗議の市民男性、県警に一時身柄拘束 シュワブゲート前

午前７時１０分ごろ、機動隊員のヘルメットのひもを引きちぎったとして、公務執行妨害の疑いで市民男性が機動隊に拘束され基地内に連行され ... 名護署は「抗議を行う市民を機動隊が止めようとした際、抗議男性の手が機動隊員の制帽のあごひもに当たった。 «琉球新報, Mai 15»

二輪車安全運転推進運動「ヘルメットのあごひもはしっかり締めよう」

期間中は、統一標語として「ヘルメット あごひも、しっかり締めて（指一本が入る程度）プロテクターで胸部を守ろう」を用いた広報啓発を実施。ヘルメットを正しく着用していないため、頭部損傷で死亡にいたるケースが多発していることから、あごひもをしっかり締める ... «レスポンス, Sep 14»

【取材日記】“整形韓流”の素顔よりも不都合なこと

あごをやや長めにするという手術をしてはあごひもでぷっくりとはれたあごをかばっている女性。脂肪吸引手術をしたある女性は、溶けて流れ出る分泌物を受け取るためにホースとつながった血液バッグを付けていた。世界で人口あたりの整形比率が最も高いという ... «中央日報, Mär 14»