Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "くけ‐ひも" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON くけ‐ひも AUF JAPANISCH

くけひも
kukehimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET くけ‐ひも AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くけ‐ひも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von くけ‐ひも im Wörterbuch Japanisch

String [string] Es ist eine Zeichenfolge, die durch Einkleben in etwas entsteht. くけ‐ひも【絎紐】 くけ縫いにして作るひも。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くけ‐ひも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE くけ‐ひも


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE くけ‐ひも

ぐらせる
ぐり
ぐり‐ど
ぐり‐ぬける
ぐり‐もん
ぐる
くけ‐こむ
くけ‐だい
くけ‐ぬい
くけ‐ばり
くけ‐
くけい‐してい
くけい‐は
くけ
げ‐あく
げ‐え
げ‐かぞく
げ‐こじつ
げ‐しゅう
げ‐しょはっと

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE くけ‐ひも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
しで‐ひも
しら‐ひも
しらみ‐ひも
たか‐ひも
だっこ‐ひも
とじ‐ひも
はおり‐ひも
はな‐の‐したひも
はな‐の‐ひも
ひも
ひら‐ひも
まる‐ひも
むすび‐ひも
むな‐ひも
‐ひも
ゴム‐ひも

Synonyme und Antonyme von くけ‐ひも auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «くけ‐ひも» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von くけ‐ひも auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON くけ‐ひも

Erfahre, wie die Übersetzung von くけ‐ひも auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von くけ‐ひも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くけ‐ひも» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酷客串
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cadena Kuke
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kuke string
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kuke स्ट्रिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسلة Kuke
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Куке строка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corda kuke
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Kuke স্ট্রিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaîne kuke
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kuke rentetan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kuke String
180 Millionen Sprecher

Japanisch

くけ‐ひも
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담기 단어장에 담기 끈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kuke senar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kuke chuỗi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kuke சரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kuke स्ट्रिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kuke dize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stringa KUKE
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

KUKE ciąg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Куке рядок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

string KUKE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

KUKE εγχόρδων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kuke string
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kuke sträng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kuke string
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von くけ‐ひも

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «くけ‐ひも»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «くけ‐ひも» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe くけ‐ひも auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «くけ‐ひも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くけ‐ひも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くけ‐ひも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
きもの用語大辞典 - 213 ページ
ひも〈け#やほ様く 5 そ 5 もよ 5 空想模様文様の名。実在しない空想上の事物の文様。主として中 0 :思想 ... くけたり、仕付けをかけたりするときに、布がたるまないように、布の端をひもでつつておくための台。木製でひざの下に入れて使う折りもたみ式の物と、 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
京くみひも - 4 ページ
げたひもである。編みの連結のためにくみひもや織りひもの 4 ように糸同志が密若せず、すきまのあるひもである。 4 饯ちひも布おや^、紙などを細く故ってひもにしたものである。次のくけひも(桁紐)とともに最も简単なひもである。織物に伸び縮みを与えるために ...
菅沼晃次郎, 1979
3
日本國語大辞典 - 427 ページ
くけ丄」.む【珩込】〖他マ五(四)〗布の端を中に入れて糸目の見えないように縫う。,浄^璃. ^ ^歌-中「心の底につつみわた,落つる淚 .... 国々の^所た庄をば悉く公家被富(クケヒク 7 ン)の人々拝^しける間」くけ 1 ひぼ【桁紐】〔名 3 「くけひも(桁紐)」に同じ。,浮世草子.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
ひも - 34 ページ
ところが時代を経るにつれて「糸やひもなど細長いもの」をさすようになり、 1 万葉集』にも,難波路を行きて来までと吾妹子が著けし紐が緒絶えにける ... ひも束ねひもひもひも丄編ひもひもくけひも厂弦つる緒 1 -からむしの糸つ麻の糸 I 空糸(異色の糸を撚"糸!
額田巌, 1986
5
ひも
して、その中心にさらに重味を加えるという明治の帯留めが現われ、くけひも」の帯締めは、り出して後、明治の廃刀令とともに不用となった刀の小柄や目貫、柄頭などの小道具をこれに通な装飾のポイントとしての帯締めの役割りをはたすこととなり、天明頃には ...
道明新兵衛, 1963
6
新言海 - 56 ページ
けつ(ち一【口訣】リ^の秘炔,ロ^ : ^ ,こく^ I でん(名一【公 II 田】 4 くがいでんくげ- ? ^ ^一名一【公庸抑(稻二ふくがいとう「かくしぬい,くけ-ぬい. ;ヒ 1 【^鍵】;化けて緣うこと。くけ-ばり(名一【賴針】くけ縫用の針,くけ-ひも一ち)【^紐】^ 885 !にした战,くけ-みち一.名一【匿 ...
大槻茂雄, 1959
7
広辞林
ずる役,くけ-あな一一; I け穴】(名)ねけ穴, 5 けい I 一矩形】ま)《 35385 ^な形-ぐ-けい【愚兄】一名)き分の兄を賺遍一" :一してい^ ... ぱリ 1 【桁針】(名)くけ驗いに使う長いくけ,ひも【〖桁紐ニー名)くけ缝いにしたひも,「仕すること"くげ-ぽラこう一一公家舉公一一お) ...
金澤庄三郎, 1958
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 910 ページ
丫 1 1 ム I り I 1 I I 紐祭 18 三感水主田彼此面此彼各家何何 9 曲仮世夢仮今何汝速実も鬼剐中怪如^ 88 〜年—の殿の面の^ ... おひもひもみずのおひもあかひもたかひもいもがひもかけひもくけひもつけひもからげひもひもあごひもこしひもしたひもはなの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
II 水^御下忘々^ ^ ^衿衿^下下下下下霜ひも('! ^ ^门打下真附柘高赤紐えな±な± 11 えひ^ 11III 111±11 ±11^11 ±11 ^11 ? ... あかひもたかひもくけひもつけひもさなだひもしたひもうちひもくちひもむなひもサンのひもおぶひひもこども子供おいぬこども御犬子供 ...
風間力三, 1979
10
明治の文学 22: 国木田独歩 - 321 ページ
321 あの時分 不可ない、露見の因だ、何よりの証拠だ」と法科の上田が其四角の顔を更に最らしいけろけんもとそのしかくさらもつとも籠の上に結んである緋縮緬の桁紐を拈くり乍ら「こんな紐なぞ結けて来るから尚ほかごひぢりめんくけひも〔 3 〕ひねながひもつ ...
国木田独歩, ‎国木田独步, ‎坪内祐三, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. くけ‐ひも [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kuke-himo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf