Bedeutung von "あねご‐はだ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あねご‐はだ AUF JAPANISCH

あねご	‐	はだ
anego		hada

ÜBERSETZUNG VON あねご‐はだ

Erfahre, wie die Übersetzung von あねご‐はだ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あねご‐はだ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あねご‐はだ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 姐姐皮肤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Elder piel hermana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Elder sister skin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बड़ी बहन त्वचा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شقيقة الأكبر الجلد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Старшая сестра кожа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Elder pele irmã
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বড় বোন ত্বক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Elder peau soeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kulit Kakak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ältere Schwester Haut
• Japanisch: あねご‐はだ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여장부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kulit adhine sepuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: da chị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எல்டர் சகோதரி தோல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोठी बहीण त्वचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Abla cilt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pelle sorella maggiore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: starsza siostra skóry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: старша сестра шкіра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Elder piele sora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γέροντας αδελφή του δέρματος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ouer suster vel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: storasyster hud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eldre søster hud

10 BÜCHER, DIE MIT «あねご‐はだ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あねご‐はだ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あねご‐はだ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

使える！作家の名文方程式: 科学者が見つけた「人を惹きつける」文章術

とビックリマークが付いている感じだ。絶妙の終わり方で ... くだけた口語口調、ひらがな、和語を用いると、辛口の内容も柔らかい感じになり、言葉がソフトに着地する。漢語に ... あねごはだここにはチャキチャキの姉御肌のいい女から説教される心地よさがある。

鎌田浩毅, 2011

やる気を引き出す! ほめ言葉ハンドブック

らのあねご肌。「あんた、こんなんじゃダメだよ。保険くらい入っておかなきゃ将来暗いよ』といったキップのいい口調が好評で、成績を伸ばしていました。ところがある時、ぱたっと契約が取れなくなったのです。周囲からいろいろと入れ知恵され、一生懸命設計書を ...

本間正人, ‎祐川京子, 2011

ほめ言葉ハンドブック: 人間関係が良くなる!無理なく成果が出る! - 57 ページ

年齢は二五歳と若いのですが、ざっくばらんな明るい性格で、根っからのあねご肌。「あんた、こんなんじゃダメだよ。保険くらい入っておかなきや将来暗いよ」といったキップのいい口調が好評で、成績を伸ばしていました。ところがあるとき、ぱたっと契約が取れ ...

本間正人, ‎祐川京子, 2013

こちら、ナース休憩室。

あねごはだにら姐御肌のサチが「あんたが変なこと聞いたからいけないんだよ」という目で私を睨みます。独身で身軽だった私たちきゅうきよは急速帰るのをやめ「歌いたい」というケイコの一声でカラオケ屋に行きました。それぞれがもくもくと丶そして精一杯歌い丶 ...

小林光恵, 2006

もう怒らない子育て: タイプ別子どものコーチング - 84 ページ

かといって先生ににらまれるかと言うと、そうでもありません。先生にも期待されています。統率力に優れ、リーダーシップがあり、みんなをまとめてくれるからです。言ってみれば、親分肌、あねご肌の子どもです。逆らうとおっかない。だけど、とっても頼りになる。

若松亜紀, 2014

日本歌謠集成 - 77 ページ

... で納る。これをかたみと思し召せ.何につけても旅と思へばも記念とおほしめせ,あねごのかたみにはうはぎの小袖,めせ.母ごの記念には肌の^やはだかたびら,これをかたみまちり候,て、御のかたみ太刀や刀を,これを記念とおほしはさだめて定めがないほどに.

高野辰之, 1928

探すのをやめた瞬間、“運命の人”はやってくる！（大和出版）: あなたに“本当の幸せ”を呼び込む絶対法則

言葉の意味としては、男勝りとか、あねご肌とか、きっぷがいいなどとありますが、総じて元気なイメージがあります。セクシーというよりは、芯があって、それゆえの強さというかしなやかさを併せ持つ、大人の女性。それがふとした瞬間に色っぽく見えたり・・・・・・。

ワタナベ薫, 2013

一隅を照らす行灯たちの物語: 実践的青少年教育のノウハウ - 235 ページ

身長一六五センチぐらい。整った顔立ち、スタイルのいい化粧なしのスッピン、気が強そうでジ—パンにブ—ッを穿いています。学生たちの囁きをきいていると「ナナハンの女王」「女番長」とか。七百五十ばのオ—トバイを乗りこなすあねご男まさりの姐御だという噂 ...

佐々淳行, 2009

ズバリわかる手相: 見方と運勢 - 57 ページ

感情きを表にださないため、つきあいづらいとか、何をな考えているかわからないなどと思われ、損をする 11 ことも多いようです。また、組織的行動を得意として ... 女性の場合は他人の面倒見がよく、周りから^信頼されるあねご肌です。 八'手相の 5 ヅ中—サイ;.

ボワイヤン・S・米田, 2001

新九星人間占い: 恋愛・仕事・子育て・スポーツもOK! - 101 ページ

でも表面的には女性らしさがあり、一見可'降で、力、弱いかと思いきや、レ、ざとなると男性的な振る舞いで、皆を指導する多ねごはだ能力に優れています。っまり姉御肌が多いのですね。怖がりな本質から、ズケズケとはじめから前に出て話はしませんが、肝心な ...

村山宗隆, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あねご‐はだ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あねご‐はだ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

元モー娘の中澤裕子さん（３７歳）が少女のようにカワイイと評判

中澤さんは6月29日、自身のブログで花柄のワンピース姿を公開しているのだが、この姿が評判通りとてもかわいらしいのだ。 ... なかには、「大人の女性でなく女の子してるね」と姉御肌（あねごはだ）で知られる中澤さんのキュートな一面に、胸をときめかせている ... «サーチナニュース, Jul 10»