ÜBERSETZUNG VON いため‐はだ
Erfahre, wie die Übersetzung von
いため‐はだ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いため‐はだ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いため‐はだ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
炒皮肤
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
piel Fried
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fried skin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फ्राइड त्वचा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجلد المقلية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Фрид кожи
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pele Fried
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফ্রায়েড ত্বক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Fried peau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kulit Fried
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fried Haut
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いため‐はだ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
볶음 피부
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kulit Fried
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
da Fried
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஃபிரைடு தோல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तळलेले त्वचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kızarmış cilt
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pelle Fried
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Fried skóry
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Фрід шкіри
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
piele prajit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Fried δέρμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Fried vel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Fried hud
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Fried hud
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いため‐はだ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いため‐はだ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いため‐はだ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tōken kakaku jiten: fu; tsuba·kodōgu kakaku ichiran - 12 ページ
肌模たところから則重肌ともいう。&ぬ肌松の木の表面の肌に似ている。越中則重が得意としとよぶ 0 のなどの種々の肌模様がある。肌目の大小で大板目、小板目^ I みごころのもの、流れるも 23 似ている。肌立つもの、沈木を縦に切った切り口に板目肌いため ...
古い時代から特殊の鍛え方として、こういうした綾杉肌、これは実際には月山鍛冶に限らず、ときには九州の波平一派の作とか、大和尻懸派の流れ ... 空目だけという鍛え肌はほとんどなく、板目に空が混じるとまた、なかには、渦卷いたようになることがあります。
4
朝日百科日本の国宝 - 第 10 巻 - 290 ページ
その特色は、直刀ではなく反りがあること、切刃造と異なって鎬むねの線が刀身の楝寄りにあること、刀身のいためはだもくめ I さめきたえ表面に板目肌、空目肌、钲目肌などの鍛肌がきれいに現れ、直刃のほかに各種のみだればはもん乱刃の刃文が美し〜 ...
あたかも木の板目のような地肌があらわれているも板目肌(いためはだ)ゆ刀剣に用いる。表面に、?板葺の屋根とみなされるものが多い。は本来、柿材で葺いたものである。古代住居跡で、栗,楳(さわら) ,柿などを用いる。柿葺(こけら)板贫耳(いたぶき) 1 屋根を板 ...
6
長野県の国宝・重要文化財: 美術工芸編 - 313 ページ
愛染明王(あいぜんみょうおう) 301 上足(あし) 310 上阿弥陀如来(あみだによらい) 299 中荒沸(あらにえ) 310 上蜂柄(ありほぞ) ... 302 上猪首鋒(いくびきっさき) 310 上池の間(いけのま) 308 中筒生(像) (いざくぞう〉) 301 下、 302 中板目肌(いためはだ) 310 上 ...
長野県教育委員会, 長野県文化財保護協会, 1990
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 117 ページ
イタム)」,思出の記へ铯富董圾五,九「二人ながら秀づ可くして半途に折れた者—僕は実にこれを悼(イタ)む」 81 他マ下二】みいためる(痛)。^ 0 病気をする,煩う。福岡県久留米^佐賀県^長崎^腌本県南聞^ 2 死ぬ,「地震の時はこの辺で人がいたんだ」,お手^宮古^ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
Nihontō no kagakuteki kenkyū: Scientific study of Japanese ... - 93 ページ
Scientific study of Japanese swords Kuniichi Tawara 五九たり一、板目といふに裟の合: 0 を宗汉にして平を平に造るに依って^の如くなる肌二っの內に八っあり。(刀劍撰舉^ )目の內大誓.小管(はお) .柘はだ(はは) .梨はだ 6 ^ 1 ) 1 の事なり.、但し板目の 5 ...
料理によっては混ぜ合わせておくおいしく炒めるコツ下ごしらえと下準備がしてあれば、あとは強火で炒めて調味するだけです一回に炒める量を多く ... 炒め物の仕上げに香りづけや風味づけ目的で、ごま油やしょうゆを鍋肌に伝わらせて入れるときに使う言い方。
All About 編集部, 大石寿子, 2013
(武家故実) (軍陣)はだ^刀剣を 85 えるとき折り返していろいろと地鉄を組合わせて緞練した結果、研ぎ上げると出る緞目のことである。木目肌は大空目肌と小杏目肌がある。梨地肌は小空目肌に地沸がよくついた場合に梨地に見えるのをいう。板目肌は木材の板 ...