Bedeutung von "あら‐おり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あら‐おり AUF JAPANISCH

あら	‐	おり
ara		ori

ÜBERSETZUNG VON あら‐おり

Erfahre, wie die Übersetzung von あら‐おり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あら‐おり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あら‐おり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 粗糙笼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jaula Rough
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rough cage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किसी न किसी पिंजरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفص الخام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Грубая клетка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gaiola áspero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওহ খাঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cage rugueuse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oh sangkar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: raue Käfig
• Japanisch: あら‐おり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우박 내려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oh kandhang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rough lồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓ கூண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरे पिंजरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ah kafes
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gabbia ruvido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nieostrożne klatka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: груба клітина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cușcă dur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο βίαιος κλουβί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rowwe hok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grov bur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rough bur

10 BÜCHER, DIE MIT «あら‐おり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あら‐おり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あら‐おり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

約翰傳註釋 - 151 ページ

み中みよ^ま遇ひ、或ハ懶惰よク、不注意よ 6 、或ハ他の炎禍わりて其源因一^らすも雖も、患難^據 6 、疾ひよわざはひよりかみ&はあらおりなさそハな多あ^のにん&ぃ病み據ゥ,災禍み據て神の榮光お顯ハす機省も爲ると办るべし、然れバ其患難^遇へる者も ...

Dwight Whitney Learned, ‎Takugen Hayamizu, 1888

トラウマにさよならする時 - 122 ページ

いると今度は笑顔で「あら、おりこうさんだったね」と言^ ^!^/^^!^次には「これをやりなさい!」と言われて、それをやって^"/^おりにしていると「いっまでしているの!」とどなられ、例えば「これをしておきなさいね」と言われて、そのと^113 こもり」を作ってしまう要因の一っ ...

池田登, 2003

火星の子供 - 37 ページ

田中与利子. 達なのよ。よろしくね」「おねえちゃんたちに、自分の名前をちゃんと言えるかな」蓮が言うと、男の子はにこりと大きくうなずきました。「僕、たっき。四歳」「あら、おりこうね。元気よく言えたわね」夕美が言いながら、たっきの頭をなでました。「四歳だっ ...

田中与利子, 2001

ぷりっつ電子文庫　うちの3姉妹（14） - 第 14 巻 - 63 ページ

みたいに思いながらマンシヨンの管理人室の前通ったら蛮落とし物で届いてる。そんなお姉ちゃんのおかげ。○どうです。-萬いつーだったら・・・・あれ・・・・・「あら、おりこうね〜」くらいですみそうなところを、私の場合人の倍、いえ、それ以上感動することができるの ...

松本　ぷりっつ, 2014

女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 70 ページ

私力,日】さ 10 唱ふなる浪の数にはあらずともいかで蓮の^にかからむは(私力)なし( ^力】上の(私力)るとて上東門院御さまかはりて後八 ... 0 』 II 一巧絶えぬるか影だにみえばとふべきにかたみの水はみくさゐに「有」「 0 ^」「瞻」あらおりけるゆするつきのみづいれ ...

長澤美津, 1962

Omorogo jisho - 99 ページ

かっては、王の行幸や聞得大君の「おあらおり」(即位式)に際しての巡礼が行なわれるところであきこ 4 ぎみ 1 ^ ^ | | !おった。おもろ例「聞得大君ぎや、さやはだけ降れわちへ」 7 ムニき 小^ 4 叩さらめ」さらめけは 鐘入)。琉欹例「思掛けも為らぬ年の寄て渡る中島 ...

Shuzen Hokama, 1972

宇和地帶の民俗 - 318 ページ

和歌森太郎, 1961

Ōita-ken kyōdo densetsu oyobi minyō: Local legends and ... - 88 ページ

北海部郡八罢たっ出^八重垣妻ごめのあらありがたの钿神德く皆神の家を汲みし民の作神の惠みはおり顿や稻穗もいざや神酒をさ 5 げん早晚までどても祝ひ果っべき/ ^日本のく神の御蔭ぞ/ ^天の原, / . ^祈^をかけて願成就八琅垣造る其の八^垣を^ ^みのり^び ...

Ōita-ken Kyōikukai, 1931

山田美妙『竪琴草紙』本文の研究

ぐれ、あらん夕暮ながら只きて働姉に言は的囃許さるべしいざ試んと宜ひて前に立ちつ、行腸ふには唯々とばかり幟咐に陥譲らせて ... にと甲の歳は馴蒲ばかり鼻衛へて慨競するど、ほ、ゃせあらおりきぬちりまミ滋おのづからきカんそな鋭く色黒うして頬痩粗織の ...

山田俊治, ‎十重田裕一, ‎笹原宏之, 2000

プリウスαに乗って気付く、3つの「あらま!」 - 3 ページ

3つ目の「あらま!」が乗り心地の上質さである。何度も書いてきている通り、プリウス最大にして唯一の弱点は「道路の凸凹を探す機械のような乗り心地の悪さ」である。プリウスαの開発チームもキッチリ認識しており、何とか改善させられないかと考えていたそうだ。

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あら‐おり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あら‐おり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

琉球王国最高の聖域 パワーに満ちた「斎場御嶽」

ここは古くは男子禁制で、琉球王国の神女組織の最高位・聞得大君（きこえのおおきみ）が就任する「お新下り（おあらおり）」の儀式が行われる場として重要な役割を果たしてきました。琉球王国では神の声を聞くことのできるのは女性であり、それも王の親族の ... «ZAKZAK, Mär 13»