Bedeutung von "あずま‐じょうるり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あずま‐じょうるり AUF JAPANISCH

あずま	‐	じ	ょ	う	るり
azuma		zi	xyo	u	ruri

ÜBERSETZUNG VON あずま‐じょうるり

Erfahre, wie die Übersetzung von あずま‐じょうるり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あずま‐じょうるり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あずま‐じょうるり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东净琉璃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ازوما Joruri
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Адзума дзёрури
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Azuma Joruri
• Japanisch: あずま‐じょうるり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정자 루리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அஸ்மா அரிசி கேக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Адзума дзерурі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Azuma Joruri-ul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Azuma Joruri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Azuma Joruri

10 BÜCHER, DIE MIT «あずま‐じょうるり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あずま‐じょうるり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あずま‐じょうるり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑 - 940 ページ

せんだいじょうるり【さようじょうるり一せっきようじょうるり|にんぎよ 5 じょうるり一ゆかじょうるり【おきじようるり一ざしきじょうるり一 ... 一うたじょうるり【 5 ^力みがたじょうるり【ヒえどじょうるり【江戸:かどじょうるりさかなじょうるりおんなじょうるりおくにじょうるりあずま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

反对語辞典 - 7 ページ

あずけいれる[預け入れる】あすこあずまおとこ[東男』江戸生まれの男。- -あずまじょうるり[東浄瑠璃』江戸に起ったじょうるり。あそこあたえる[与える】あだしおとこ[徒し男』な男。あたたか[温か」あたたかい[温かいあたたまる[暖まる」あたためる[暖める】あだな ...

塩田紀和, 1978

新言海 - xxxvi ページ

あずま路」は近江" (滋 II :県)の逢坂山 2 "から始まる。転じて柬^のこと。? 44 |じょうるり^ 1 -丄名)【東浄瑠璃】〔「あづま」は. ,ば.いの-一と〕ば一: ! 'で行われた? &彻璃節。江パ浄 3 ?璃,と方净^璃の吋。 55 っ丄 1 つ 1 【東つ子】〔「あづま」は-江戸〕江一 1 市民の^ I ...

大槻茂雄, 1959

江戸ことば・東京ことば辞典 - 474 ページ

... あこぎ 20 あさがお〔朝顔〕 21 あざぶ〔麻布〕(〜で気が知れぬ) 22 あしでまとい〔足手まとい〕 22 あずまおとこ〔東男〕 23 あずまじょうるり〔東浄瑠璃〕 23 あずまつこ〔東つ子〕 23 , 45 あずまにしきえ〔東錦絵〕 23 あそばせことば〔遊ばせ言葉〕 23,118 あた(接頭 ...

松村明, 1993

江戶ことば・東京ことば - 第 1 巻 - 118 ページ

... いう「東男に京女」の東男も同様の語。浄瑠璃『神霊矢口渡』に、「東男に都の女郎、意気あずまおとこしんれいやぐちのわたし江戸で発達した浄瑠璃や錦絵を東浄瑠璃,東錦絵というように、東は江戸の意でも用いられる。じょうるりにしきえあづま東子だ」とある。

松村明, 1980

古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 466 ページ

凡例,本索引は、本書中「古浄瑠璃」、「受領」の章の本文の人名、書名、曲名の索引である。,書名には「』、曲名には「」を付した。 ... 吾妻太夫) 156 , 15 8 159,162,163,167 「吾妻身之噂」 96 「吾妻めぐり』 35 , 36 「あづま物がたり』 35 「あたかたかたち』 122 「あ ...

安田富貴子, 1998

近松世話浄瑠璃の研究 - 111 ページ

丞は事情あって町人勘七となり、このあづまのために勘兵衛と争詞する。 ... 前のか、は、ふたりの間にできた娘を眈へ売リ、大川竹五郎の為にあづま身請の金子を調えようとし、あづまがそれと知らずにこの娘を殺して金を尊いとる悲則的な筋があって中が終る。

諏訪春雄, 1974

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 56 ページ

12634 〕(あずま,あきら)【製作'総指揮】女英霊たちの応援歌最後の早慶戦(えいれいたちのおうえんか)東京 12 チャンネル、 1979 年[ ! ? - 01649 〕東 ... 01416 〕、女復簪浄瑠璃坂'第一部(ふくしゅうじょうるりざかだいいちぶ)宝塚映画、 1955 年[ !ド- 12399 : !

日本映画史研究会, 2005

逆引き熟語林 - 1200 ページ

8 ほおおるり心裡しんり沖浅蜊おきあさり小脚こるり手裡しゅり澳リ吠瑠壞べいるり忙裡ぼうり淋澳りんりじょうるり泥裡でいり澆澳 ... つけぞうり御国浄瑠璃おくにじょう裏り裏付け草履うらつけぞうりる- 1 0 ^皮草履かわぞうり吾妻浄坩^ ;あづまじょう内裏だいり 8 地 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶作者浄瑠璃集 - 12 ページ

夫レをもう桂殿がちらつと見るからきつひ思ひ入。」「ヲヽそうで有く。あいつも連歌をや(いで)そかつら(いれ》(あろ)れんが思ふて下さんキンせ」と涙ぐめば。「まヲット誤々。扨東戎のついでに東之介といふやつ見てか。」「ァイ最前^ \なみだ!13-あやまりくあづま 4 びす ...

高田衛, ‎原道生, ‎田川邦子, 1989