Bedeutung von "あたえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あたえ AUF JAPANISCH

あたえ

atae

ÜBERSETZUNG VON あたえ

Erfahre, wie die Übersetzung von あたえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あたえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あたえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 给予
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Giving
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कराती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعطاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: donner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memberi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Angabe
• Japanisch: あたえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menehi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đưa ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொடுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: verilmesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дающий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oferindu-
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χορήγηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Giving

10 BÜCHER, DIE MIT «あたえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あたえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あたえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あたえる人があたえられる

ノルマ達成が危うくなったジョーは、起死回生の策として、「伝説のコンサルタント」と呼ばれる謎の大物にいきなり面会を申し込む。すると相手は意外にもすんなり了承し、さ ...

ボブ・バーグ, ‎ジョン・デイビッド・マン, 2014

小教ワーク学校図書版理科 5年 - 17 ページ

日光に当て,肥料をあたえる: 4 日光に当てないで,肥料をめ 7 こん" 3 0 @日光に当て,肥料はあたえなし、(!)土やなえはどのようにしますか。〔〕にあてはまる:どばを書きましょう。 1 3 つの植木ばちに入れる土は,肥料が入って〔〕ものにする。 2 3 本のなえは,〔〕 ...

文理編集部, 2011

いのちの輝き

わたしは、なにかあたらしいことを学ぶ必要が生じるたびに、だれかが必要な情報をあたえてくれた。しかし、それはおそらく、めずらしいことではない。人はものの世界に夢中になりすぎていて、じつは、見る目のある人にとっては、この世界が知恵に満ちているもの ...

Robert C. Fulford, ‎Gene Stone, 2013

戦国なるほど人物事典: 100人のエピソードで歴史の流れがよくわかる

それをあわれに思ったのか秀吉は「楽しみ有れ」と「有楽」と改名させて摂津国・備乱に一一千石をあたえて御伽衆にくわえた。とはいえ数少ない信長の血縁者としてはあまりにわびしすぎる禄だったといわざるをえないっ有楽は利休七哲の一人に数えられる第一級 ...

泉秀樹, 2003

小5理科をひとつひとつわかりやすく。 - 22 ページ

〇コップム== =肥料をとかした水をあたえ,日光に当てる。〇コップ巳ーーーー=肥料をとかした水はあたえるが,日光に当てない。〇コッブ C == , ,水だけをあたえて,日光に当てる。どのコップにも肥料をふくんでいない土を使い条件のちがいによるインゲンマメの ...

学研教育出版・編, 2013

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい理科　5年 - 第 5 巻 - 9 ページ

次の図のように、インゲンマメの種子に水をあたえる○と、水をあたえない○を用意して種子が芽を出すのに水が必要かどうかを調べました。あとの問いに答えましょう。○ -が二ミキュライトは「〜= -下肥料をふくまないバーミキュライトインゲンマメの種子醤*三土が ...

文理編集部, 2015

小学教科書ワーク　教育出版版　小学理科　5年 - 第 5 巻 - 98 ページ

二○ 2 ○と○を跳べると・よ何か- ○と○を比べると,には何が必要だと/っ丁下わかりますか。( )で三つ水をあたえ、 20 °C水をあたえないで** -ロ S,W \ふの部屋に置く尊 20 °Cの部屋に置く○ 3 ○と○を比べると、発芽には何が必要だと磯霊識する。わかりますか ...

文理編集部, 2015

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　5年 - 第 5 巻 - 98 ページ

のようにするかどうかを調べました。次の問いに答えましょう。(I) ○〜○のうち、発芽したものはどれですか。○○ (2) ○と○を比べると、発芽には何が必要だと○ ○わかりますか。( )水をあたえ、 20 °C水をあたえないで 20 ° C の教室に置く。** - \,W、寅の教室 ...

文理編集部, 2015

Poetry おもい - 33 ページ

今私にできるこどならあなたに勇氘をあたえたい今私にできるこどならあなたに行動力をあたえたい今私にできるこどならあなたに知患をあたえたい今私にできるこどならあなたに希望をあたえたい今私にできるこどならあなたに逞しさをあたえたい今私にできるこ ...

田内真人, 2001

個人と社会の対立関係 - 48 ページ

というのも、われわれは、部分的にせよ知っているもの、そして、環境が部分的にせよわれわれにあたえてくれるものし力、、創造することも欲することもできないからである。われわれが欲するものと、われわれがもっているものとのあいだには、溝はない。

ジョルジュ・パラント, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あたえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あたえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

澤穂希選手、松井秀喜氏、三浦知良選手からモハメド・アリ氏、アベベ氏 …

株式会社学研ホールディングス（東京・品川 代表取締役社長： 宮原博昭）のグループ会社、株式会社学研教育出版（東京・品川 代表取締役社長：碇 秀行）は、7月17日に、白い本シリーズの新刊として、「10分で読める スポーツで夢をあたえた人の伝記」を発売 ... «PR TIMES, Jul 15»

幸せを感じられるスキンシップはオキシトシンの分泌を増やすこと

母親が子どもを抱きしめると、子どもはオキシトシンが分泌され、安心感をあたえられます。泣きじゃくっていても母親に抱きしめられることで安心して泣きやむのは、オキシトシンが分泌されていることに関係しているようです。また抱きしめた側の母親からも ... «マイナビニュース, Jul 15»

iPS細胞は脳疾患患者に希望をあたえた–傷ついた脳は修復可能なのか？

損傷した脳を回復させる方法を研究する再生神経学者のSiddharthan Chandran（シッダールタン・チャンドラン）氏。脳は自発的に修復することはないと言われてきた従来までの通説に対して、iPS細胞がもたらした新たな希望とは？（TEDGlobal 2013より）. «ログミー, Mai 15»

「旧土人保護法」はアイヌに「土地あたえた」？

狩猟や漁労中心のアイヌの人々に土地をあたえて、農業中心の生活に変えようとしました」と修正させ、検定合格に。検定意見は、「旧土人保護法」に“土地を与える”との文言があることを理由にするもの。 「子どもと教科書全国ネット２１」の俵義文事務局長は、６ ... «しんぶん赤旗, Apr 15»

AAA與真司郎が英会話の先生に！一緒に学べるイベントをECC主催で …

そのAAAのメンバーでもある與真司郎（あたえしんじろう）が、3/29(日)開催の"ECCオープンスクエア1周年記念 特別イベント"に出演することが決まった。イベント内容は、現在受付中の応募抽選で選ばれた限定20名に、與が楽しく、そして来場者に直接英会話を ... «T-SITEニュース, Mär 15»

MOVIE｜英国風のユーモアとフランスのエスプリが絶妙に溶け合った …

アウシュビッツ収容所でのホロコースト（大量虐殺）を告発したドキュメンタリー『夜と霧』（1955年）で世界に衝撃をあたえ、ベネチア国際映画祭で金獅子賞に輝いた『去年マリエンバートで』（1961年）など、フランス映画界を代表する巨匠として名を馳せたアラン・ ... «OPENERS, Feb 15»

「3歳女児」に食事あたえず衰弱死？ なぜ母親は「殺人罪」で起訴され …

「3歳女児」に食事あたえず衰弱死？ なぜ母親は「殺人罪」で起訴されなかったのか. 弁護士を探す. 検察 暴行. 「3歳女児」に食事あたえず衰弱死？ なぜ母親は「 幼い子どもをめぐる痛ましい事件が絶えない. やせ細った女児の体内からは、アルミ箔やタマネギの ... «弁護士ドットコム, Feb 15»

子どものおもちゃ、どのくらいの頻度で買いあたえてる？

子どものこと、ほかの家庭と比較しにくいことってありますよね。そのひとつが「おもちゃ事情」。基本的にプレゼントのシーズンというとお誕生日やクリスマスが考えられますが、それ以外に「おもちゃを与える」のはどんなときなのでしょうか？ «ママスタセレクト, Dez 14»

AAAのメンバー與真司郎に注目！プロフィール､メイキング動画はファン …

難しい漢字で、なかなか読めないかもしれませんが、AAAのメンバーの與 真司郎（あたえ しんじろう）。 小学生からダンスを初めて、中学生という年齢で、クラブデビューを果たすなどの経歴を持つメンバーです。イケメンの顔立ちが印象的で、AAAでも目立つ存在 ... «okmusic UP's, Sep 14»

ロボット工学三原則を守ることは困難であると判明

第二条：ロボットは人間にあたえられた命令に服従しなければならない。ただし、あたえられた命令が、第一条に反する場合は、この限りでない. 第三条：ロボットは、前掲第一条および第二条に反するおそれのないかぎり、自己をまもらなければならない。 イギリス ... «ギズモード・ジャパン, Sep 14»