Bedeutung von "ちから‐づな" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちから‐づな AUF JAPANISCH

ちから	‐づ	な
tikara		na

WAS BEDEUTET ちから‐づな AUF JAPANISCH

Definition von ちから‐づな im Wörterbuch Japanisch

Chikazu 【Power Line】 1 Das zu greifende Seil, um Kraft hervorzubringen. Vor allem, ein Seil zu greifen für Mütter, um loszuwerden, wenn sie liefern. 2 Dinge, auf die ich mich verlassen kann.

ちから‐づな【力綱】 １ 力を出すために握る綱。特に、分娩時に産婦がいきむために握る綱。２ すがって頼りにするもの。

ÜBERSETZUNG VON ちから‐づな

Erfahre, wie die Übersetzung von ちから‐づな auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちから‐づな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちから‐づな» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电源Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Poder Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Power Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पावर Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السلطة Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мощность Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poder Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাওয়ার Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: puissance Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Power Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Power Dzuna
• Japanisch: ちから‐づな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 힘づな
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Power Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điện Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பவர் Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॉवर Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Güç Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: potenza Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: moc Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потужність Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: putere Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ισχύς Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Power Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ström Dzuna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strøm Dzuna

10 BÜCHER, DIE MIT «ちから‐づな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちから‐づな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちから‐づな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 369 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 187 ページ

りっこう【力杖】ちからづえ- 2 』づぇ【力走】リきそう【力足】ちからあし【力車】ちからぐるま,りきしや【力返】リさみかえる 8 【力価】りき ... ご【力節】ちからぶし【力試】ちからだめし【力&染】ちからなじみ【力僕】リきばく 2 』とくリきえんりさそうちからぐさ(力革)ちからづな ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 773 ページ

ち)の—花の I すもづないずみひでつしなつなおもいのつなわたなベのつなたのみのつなうきよのつなこころのつなぜんのつな ... まつな|こまつな一みづな一あみづな一かみづな一おしみづな一ひのみつな一しめづな一ともづな|ちからづな一いかりづな一とりづな一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新明解百科語辞典 - 86 ページ

ちからしば【力柴】ナギの異名。ちからだるきー. 8 木】軒の 1 のために配置する、普通より丈^くするなどして丈夫に作った垂木。ちからづな【力網】出産の際、産婦がいきむ力を出すために挥る咽。ちからのごうせい【力の合成】一一つ以上の力の合力 15 めること。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 218 ページ

Mae oozora e サラマンダ・ドレイク 218 でたっても耳綱を引っぱったままだ。スカイダンサ—の翼がどんどん傾いていき、垂直に近くなっみみづなひっばきかたむすいちょくちかけたことがあったので、迷わず指示どおりに動いた。が、今回はいつもとちがい、力—ラ ...

サラマンダ・ドレイク, 2009

江戶語大辞典 - 623 ページ

明和四年力.柳多留ニ「よめの琴ちかしい客へ! 8 走にし」ちかしきなか【近しき仲】親しい仲。親密な間柄。 I に埋をせよ《 82 次条に同じ。 ... 多く鉄の銪を用いる。ちからぐさり。文政四年.茶番早合点初「 22 宕 3 の)男坂にある所の鉄のちからづな」ちからもち【力持】, ...

前田勇, 1974

熱烈火を吐く時局大熱論集: 敢て九千萬同胞に訴ふ - 13 ページ

それを政治の中椟とする、故に政治のことをまっりごくんじんむてんの 5 サんしよ 5 やくいしよ. . . ' I 】とと訓ずるのは、神武天皇の先蹤に約して言った稱呼である。(五)克己內省の主義 131;しさ.ゥや 1 は 4 みちじよくわ人ねんちからづなぶ V すなはぉ&れかほしい ...

渡邊茂雄, 1933

植物集説 - 396 ページ

ガ门力ゲノ場所二アルノハ綠色デァル、葉ノ羽裂片ニニタイ口アツテソレぐ二株ガ逮フ、ーッハタ,、: ^楕圓形デァルガモウーツハ狹^クテソノ上綵ノ术ノ方二著シィ一ッノ.斗片ガ^ィテヰルコレハドチラモなづなデハアルガ前者ヲぉほなづなトィヒ後者ヲタくなづなト一; .

牧野富太郎, 1936

日本子どもの歴史 - 第 3 巻 - 134 ページ

この薬り、力網にすがって、精いっばい力を出して生んだ。おいて坐って出産 ... 産屋の畳をあこの産綱のことを、土地によっては力綱とも子安綱とも呼ぶことが見えている。力綱に ... 風俗問状の中の「産所作法」に対する各地の答書に、だ力網にすがってちからづな.

久木幸男, 1977

世界見物 - 207 ページ

... と繩は成るべく長くしておけと昔から言うてある、御維新後も那麼昔話が有るさうぢやが、手近纟相撲取に見ても判る、西の海でも、小铱でも髮を截っての力綱ケ腦項^ら吊げて居る, 1II 髮は刈るべきもので無い刈れば力が脫るものぢや、西洋にちからづなな.

澁川玄耳, 1910