Bedeutung von "ちから‐わざ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちから‐わざ AUF JAPANISCH

ちから	‐	わざ
tikara		waza

WAS BEDEUTET ちから‐わざ AUF JAPANISCH

Definition von ちから‐わざ im Wörterbuch Japanisch

Arbeiten, die körperliche Stärke erfordern. Rationale Arbeit. Körperliche Arbeit. Es hängt von der Stärke von zwei ab.

ちから‐わざ【力業】 １ 体力を要する仕事。力仕事。肉体労働。２ 力の強さに頼ってするわざ。

ÜBERSETZUNG VON ちから‐わざ

Erfahre, wie die Übersetzung von ちから‐わざ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちから‐わざ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちから‐わざ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蛮力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuerza bruta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brute force
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाशविक बल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القوة الغاشمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грубая сила
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: força bruta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাশব বল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La force brute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekerasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brute-Force-
• Japanisch: ちから‐わざ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 힘 기술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: brute pasukan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lực lượng vũ phu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முரட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुष्ट शक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaba kuvvet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: forza bruta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brutalna siła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: груба сила
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: forta bruta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωμής βίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brute krag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: råstyrka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brute force

10 BÜCHER, DIE MIT «ちから‐わざ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちから‐わざ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちから‐わざ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新漢和辭典

わまりのちから。 I 丸カ心勺はたらきと、肪内のは亡らき。土九、里に心のは九ら舌。梓じて、抑神のたしかなる二と。 I 梯カカの限小 ... カ作ちからわざ。 I カ柱同上。 I カ行つとめて行ふ、-と。「一東非レ之ヵ行而不レ悪考・其央。」○カ城ちからのか半リつとめ戎ふ。

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

三省堂現代国語辞典 - 746 ページ

丄入れる」ちからしごと【力仕事】〈名〉からだ全体の筋肉: : "を使つてする仕事。^肉体労働ちからすく【力ずく】(力《尽く》〈名〉暴力? " .襯力? ^などを使って、むりを通すこと。「 I で奪さう」甄腕-でずくちからすもう【力相撲】〈名〉たがいに寄よりム口うなど、技わざよりも ...

市川孝, 1992

精解国語辞典 - 537 ページ

らくたん 0 ちからまかせ〔力任せ〕力いっぱい。ちからまけ〔力- 3 け〕 1 力を入れすぎたため、かえって失敗すること。 2 相手より力が弱くて负けること。ちからみす〔力水〕土俵のそぱにおいて取り組みの前に力士にのませる水。ちからわざ〔力案〕力のいるしごと。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ！

そしてそのポイントだけを取り出して、自分で練しゅうじぶんわざ習してみること。そうして自分の技にしていくこと。だいじみぬちからがっこうべんきょうみぺん大事なポイントはなにか、ということを見抜く力は、学校の勉強をしていくなかで、身についていくことです。

齋藤孝, 2010

ソーシャル有名人になるためのパフォーマンス術

... を、力技(ちからわざ)で強化しょうとしました。コメントをする e コメント返しに来る e そのコメントされた人に更にコメントをしに行くこうすると結局、相手のブログに 2 回もコメントに行くことになります。 2.自分の性能。ハフォーマンス.

パンダ渡辺, 2013

デートの相手はマーメイド

ちからわざかいけつまほう「どうやら、強力な「風」の攻撃魔法のおかげで、「地」の魔法の「ち、力技で解決なんて、こんなのあり?」日を回したべルが、木にしがみつきながら立ち上がります。ざんねんアーエスはちょっと残念そうです。「やった!さすがはわたし!

南房秀久, 2012

単語大系 - 第 3 巻 - 1131 ページ

力すく(ちからずく) [名] 2502 能力力ずもう(ちからずもう) [名] 1680 スボ一ッ力添え,力ぞえ(ちからぞえ) [サ変] 18 15 助力カ頼み( ... 力持(ちからもち) [名] 195 勇者 2502 能力力山(ちからやま) [固] 27 大字(その他)力業(ちからわざ) [名] 1936 仕事茅刈別川(ち ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 316 ページ

一力布を当てるちからまかせ〔力&せ 15 まかせに叩ちからまけ〔力負け-する〕力み過ぎて力負けするちからみず「力. ^一力. ?付けるちからもち「力#ち〕力持ちをさがすちからわざ鬥力 I 〕力業にたけるちかん〔お凝-する〕お力ンの鎮ちかん〔置換-する〕 5 値^髅ちかん ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

眼の神殿: 「美術」受容史ノート - 67 ページ

そのちからを終末に導くといった一種アイロ二カルな事態が、そこに展開したの動きのきざしであったと見ることもまたできるだろう。時代のちからの実現が、まう由一のちからわざそのものがバべル的状況における自由さを奪い去ってゆくが認められるのだと言って ...

北澤憲昭, 1989

江戶前期の女子用往来 - 132 ページ

江森一郎 132 のこ共のよりあい、ひはんをせしを(きき)待るに、手あしじんしやう【尋常〕に、色しろく、ゆび大きになり、かは〔皮〕やはらかならずして、いやしきもの也。あるとき、わかきおおさなきよりちからわざなどなすべからず。ちからわざをなし袷へば、かならす ...

江森一郎, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちから‐わざ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちから‐わざ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

佐藤二朗 哀愁ツイートで人気

佐藤は、1996年に演劇ユニット「ちからわざ」を旗揚げし、全公演で作・出演を担当。08年には監督・脚本・出演の3役をこなした映画『memo』を発表したほか、近年では、『JIN-仁-』『ごくせん』『幼獣マメシバ』『勇者ヨシヒコ』シリーズに出演するなど、多数のドラマ、 ... «ガジェット通信, Sep 15»

映画『猫侍』北村一輝がイケメンすぎる！「途中で居眠りしても話は …

工夫でつなげてしまう、ちからわざでもありますがプロの遊びを楽しめる作品です。 ――そもそも最近ではクオリティーの高低で映画を吟味する前に、映画人口の母数が減っているので、『猫侍』みたいな入りやすい映画がもっと増えてほしいです。 イベント感満載 ... «AOL News, Sep 15»

役者でメシ食える幸せ…佐藤二朗

信州大学を卒業後、俳優を志し、１９９６年に劇団ちからわざを旗揚げ。出演舞台を見た演出家・堤幸彦によってテレビドラマ「ブラック・ジャック２」（ＴＢＳ系、２０００年）の医者役で起用されて以降は、主に映像作品で活躍している。出演ドラマに「人間の証明」（フジ ... «読売新聞, Aug 15»

３０００％の韓英恵を誰も知らない 「クイズ・ショウ」で２度目の舞台挑戦

昨年４月３日に劇団「ちからわざ」の「はるヲうるひと」で舞台デビューを飾ったのが、下北沢ザ・スズナリ。客席は２００席に満たない劇場だが「客席が近っ！ パンツ見えちゃうってビックリしました。その時は着物でしたが。今回はスラックス。毎日お客さんの反応が ... «ZAKZAK, Mär 15»

佐藤二朗の演劇ユニット ちからわざ「はるヲうるひと」公開稽古動画

2014年4月3日(木)から上演される佐藤二朗さんの演劇ユニット ちからわざ「はるヲうるひと」の公開稽古と囲み取材が行われました。 ちからわざは、俳優の佐藤二朗さんが 1996年に旗揚げした演劇ユニット。 脚本は佐藤二朗さん、 演出はプラチナ・ペーパーズ ... «エントレ 演劇動画ニュース, Apr 14»

個性派俳優・佐藤二朗の舞台『はるヲうるひと』開幕 2014/4/3 18:10配信

飄々とした滑稽味あふれる演技で人気の名脇役、佐藤二朗が主宰する演劇ユニット「ちからわざ」。その第12回公演『はるヲうるひと』が4月3日(木)、東京・下北沢のザ・スズナリで開幕する。佐藤は初日の開演直前、同劇場で会見を行った。 2009年に新宿 ... «＠ぴあ, Apr 14»

佐藤二朗が人生初の金髪チンピラ役を熱演

俳優・佐藤二朗（４４）が、自身が主宰する演劇ユニット「ちからわざ」の公演「はるヲうるひと」（演出・堤泰之、４月３～１３日、東京・下北沢ザ・スズナリ）の本番を前に、人生初という金髪・チンピラに大変身した姿を先行公開した。 架空の売春島にある置屋が舞台。 «東スポWeb, Apr 14»

個性派俳優・佐藤二朗が舞台で見せる、“負”を背負った人々の物語 2014 …

飄々としつつも強烈な印象を残す存在感と確かな演技力で、ドラマに映画にと活躍中の佐藤二朗。近年は映像作品にひっぱりだこの彼が脚本と出演を兼ね、20代後半から続けている舞台活動が演劇ユニット〈ちからわざ〉だ。その第12回公演は、2009年の初演 ... «＠ぴあ, Feb 14»

これは力業（ちからわざ）だなぁって画像37選

強引かつ大胆に、ワイルドに無理やり成し遂げようとすることを「力業（ちからわざ）」という。細かいことはいいんだよ。そこにあるモノを使ってドリャーッと解決しちまえよ！ そんな手段が力業だ。男だったら力業！ めんどくせーなら力業だ！ ということで今回は、 ... «ロケットニュース24, Dez 13»

“怪優”佐藤二朗に第1子誕生「大晦日にこのような報告をするとは…」。

... 系／1月〜）、土曜ワイド劇場「タクシードライバーの推理日誌30」（テレビ朝日系／1月7日）など、映画は「マメシバ一郎 3D」（亀井亨監督／2月4日〜）、「アフロ田中」（松井大悟監督／2月18日〜）などに出演。演劇ユニット「ちからわざ」の主宰も務めている。 «Narinari.com, Dez 11»