Bedeutung von "ちん‐ちゃく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちん‐ちゃく AUF JAPANISCH

ちん	‐	ちゃ	く
tin		tya	ku

WAS BEDEUTET ちん‐ちゃく AUF JAPANISCH

Definition von ちん‐ちゃく im Wörterbuch Japanisch

Tin Cha [Deposition] [Name · Verhalten] (Sul) 1 Es ist ruhig und es bewegt sich nicht zu den Dingen. Auch das. 2 In den Boden stecken und fixieren.

ちん‐ちゃく【沈着】 ［名・形動］(スル)１ 落ち着いていて、物事に動じないこと。また、そのさま。２ 底にたまって固着すること。

ÜBERSETZUNG VON ちん‐ちゃく

Erfahre, wie die Übersetzung von ちん‐ちゃく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちん‐ちゃく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちん‐ちゃく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陈戴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chen llevaba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chen wearing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहने चेन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشن يرتدي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чэнь носить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chen vestindo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেন পরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chen porter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chen memakai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chen tragen
• Japanisch: ちん‐ちゃく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첸 입고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Taun anyar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chen mặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சென் அணிந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चेन परिधान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: giyen Chen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chen indossare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chen sobie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чень носити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chen poartă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chen φορώντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chen dra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chen bär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chen iført

10 BÜCHER, DIE MIT «ちん‐ちゃく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちん‐ちゃく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちん‐ちゃく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 11 ページ

2、わかりやすさを心がける沈着で深みのあること、これが第一等の人格である。そのなかでもとりわけ、わかりやすいことが第一である。だかあいまいら、沈着で深みのある人物は、曖昧さやわかりにくさを感じさせないように気をつけなければならない。とくせい ...

呂新吾, 2012

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

침착하게 沈着하게 [副]おちついて落ち着いて 침착하지 못한 沈着하지 못한 [形]おちつかない落ち着かない 침착한 沈着한 [形]おちついた落ち着いた 침체 沈滯[名]ちんたい沈滞 침체되다 沈滯되다 [動]ちんたいする沈滞する 침체해 있는 沈滯해 있는 [形]てい ...

キム テーボム, 2015

逆引き熟語林 - 758 ページ

唐茶とうちゃ,から碾茶ひきちゃ固着こちゃ、ちゃ濃い茶こいちゃ実着じっちゃく挽茶ひきちゃ 91 茶たんちゃ定着ていちゃく桑茶くわちゃ ... あしくぼちゃゃく 8 着ぎょうちゃく緑茶りょくちゃ沈着ちんちゃく滿着まんちゃく 8 茶せいちゃ石灰沈着せっかいちんち缚着ばくちゃく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ちんじゅつする陳述する[動] state [steit]ちんじゅつの陳述の[形] declarative [dikleərətiv]ちんせい鎮静[名]appeasement ... ん賃貸人[名] lessor [lesər]ちんちゃく沈着[名] composure [kəmpouʒər]ちんつうざい鎮痛剤[名]painkiller [peinkilər]ちんでんぶつ沈殿物[ ...

キム テーボム, 2015

原子力用語辞典 - 201 ページ

卷使用,料貯蔵,永久貯蔵ちょぞうたんく貯蔵タンク 8101-886 18"^貯蔵用タンク.例えば,再 ... ちんちゃく沈着^61)0811100;が8 お- 0リ1 ィ匕学的又は物理的な原因から発生した微細粒子が重力や静電圧の場などの影響によりある特定の場所に付着する現象.

関口晃, 1981

友達語 - 7 ページ

不時着(ふじちゃく) 1 到着の時で無い。 2 航空機が故障し、 13 的,外に降りるたとえ。安着(あんちゃく) 1 '安全に着く。 2 何事も無く到萏するたとえ。沈着(ちんちゃく)、 1 :沈み、底に着く。^心が安定しているたとえ。 3 物事に心を込め、うちこむたとえ。 01 着(きちゃ ...

Yukio Kiyota, 1998

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

ゆうかんちんちゃくまわししかし、わが軍兵士は、勇敢、沈着であった。周りを炎にかこまれたうえ、投げ槍の雨にさらされ、しかも、軍の軽ちょう重も個人の荷物もすべてが燃え上がっているのを知りながら、一人として保一塁から逃げ出す者とてなく丶ほとんどだれ ...

ユリウスカエサル, 2013

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 112 ページ

... 爵しゃく子し爵シャク朕は天子の自じ称しょうちんはけんは天皇のうが発はっする公こう務上ちょくし詔しょう嫡ちゃくはくてん勅使が派遣されたてんえっけん詔爵しゃく勅すい少しょう尉い・中ちゅう尉い・大尉書しょを賜たまわる謁エツ曹ソウ老ろう翁おう嫡ちゃく男 ...

遠藤ゆう子, 2013

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 391 ページ

em>沈着(ちんちゃく)だ。 9 沈着。! !色素〜/色素(しきそ)沈着。【沉醉】沈酔(ちんすい)する。酔いしれる。陳ギら 0 並べる。陳ヌ'リ(ちんれつ)する。^ ^述(ちんじゅつ)する。述べる。 11 詳〜/詳しく述べる。 6 古い。《這^是〜的/この酒は古いものだ。【陳兵】軍隊を配 ...

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

日本類語大辞典 - 520 ページ

ちんずちんだちんず[陣』(他)「いふ」を看よ。「よ。ちんせい[鎮静』(名)「 ... ちんだて[陣立】(名) (軍勢を整へ隊位を列ね共配置文は編成)、排陣陣位隊位ィ陣列軍列軍備 3 っ布陣 y 敷陣 y 布営,下警羅闘。いくさだて(軍立)。そなヘ。 ... ちんちゃく[沈着』(名)「おちっく ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちん‐ちゃく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちん‐ちゃく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

輝（き）らりキッズ 武道「太道」で精神鍛錬

宮原さんは日本太道連盟奥旨塾（れんめいおうしじゅく）島根支部大田道場に所属（しょぞく）しています。 ... 上段（じょうだん）げりを得意とし、冷静沈着（れいせいちんちゃく）で相手の動きをしっかりと見て状況判断（じょうきょうはんだん）することができます。「負けず ... «山陰中央新報, Jun 15»