Bedeutung von "しん‐ちゃく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しん‐ちゃく AUF JAPANISCH

しん	‐	ちゃ	く
sin		tya	ku

WAS BEDEUTET しん‐ちゃく AUF JAPANISCH

Definition von しん‐ちゃく im Wörterbuch Japanisch

Shinjaku [Neue Ankunft] [Name] (durch) Die Waren sind gerade angekommen. Auch sich selbst.

しん‐ちゃく【新着】 ［名］(スル)品物が届いたばかりであること。また、そのもの。

ÜBERSETZUNG VON しん‐ちゃく

Erfahre, wie die Übersetzung von しん‐ちゃく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しん‐ちゃく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しん‐ちゃく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新的磨损
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desgaste Shin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shin wear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिन पहनने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ارتداء الساق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шин износ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desgaste Shin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিন জামাকাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shin usure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian Shin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shin Verschleiß
• Japanisch: しん‐ちゃく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신 도착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sandhangan Shin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shin mặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷின் ஆடைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिन कपडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shin elbise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shin usura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shin zużycie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шин знос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uzura Shin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shin φθορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shin dra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shin slitage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shin slitasje

10 BÜCHER, DIE MIT «しん‐ちゃく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しん‐ちゃく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しん‐ちゃく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 50 ページ

V 。半ば、家 6 ゆ 11 #乙かていしゃくわいい 5.1 ちクかけばしなかか學制一新の着手これ也 0 がふいしんちゃ, ' . ; 3 なリ何をか、二個の新着手タ」云ふ 0 曰く、塾舍一! I の着手"曰く、&に乙 I んちゃくしゅいぃぱや 4 !やく. . :ゆハゎ着手を馄ふし来れるは、賠機の到 ...

巖本善治, ‎青山なを, 1898

現代国語表記辞典 - 339 ページ

しんだん診断病人を診断する診断書じんち人知人知の及ぶところではない降地陣地を構築する砲兵陣地しんちく新築郊外に新築する新築祝いじんちく人畜 7 蓄》被害が人畜に及ぶしんちゃく新着新着の洋書新着物しんちゅう心中心の中心中は量りがたい|読み方 ...

武部良明, 1985

日本類語大辞典 - 71 ページ

滑毛人種。 C らせべいとの分けたる 10 もんこりや、あめりか。かうかしやん。まれい。えしをひや『極北人種。しんしゅう[ ... しんず」を看しんすみ[進水』(名) (新に建造したる艦船を始めて水におろしてうかぶること)。「ぎしき。 ... しんちゃく[新着 1 (名)「つく」を看よ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

明鏡国語辞典 - 1044 ページ

1 信! ? 4 」「帰!終!先!発 I 」「盛岡 I 十一時の新幹線」鲁到着した顒番を数える語。「マラソンで三—になる」 0 きまりがつく。おちつく。「 1 * 0 「沈—」 85 事を始める。「 I ェ」 0 囲碁で、石を打つこと。「失 1 .改 I 」ちゃく【滴】(造)本奏"また,本妻の生んだ跡継ぎ。

北原保雄, 2002

訂正日露戰史 - 23 ページ

內閣の顛 0 するや、先づ韓廷をして日本武官を解雇せしめ、つぐわクにほんぶくわんてなぐんせいまたはいレ尋いで五月、 3 本 ... 韓廷の親衞隊五大隊三千人は、ねんにんきかんていしんゑい^いだいたい I !ん代って入京し、遂に九月六日を以て、新着武官の展 ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

日本近代文学大系 - 第 22 巻 - 331 ページ

明治時代の小説によく出てくる 0 ^新着の外国雑^当時の知識人の重要な仕事のひとつが西洋思想、西洋文化の紹介であった。は. &4 ~穴きいす二しか七しんちゃくぐわいこくざっしよけんじみ博士はフロックコー卜を着て椅子に腰掛け、新着の外國雜誌を^んでゐ ...

伊藤整, 1968

講談社国語辞典 - 530 ページ

改築.増築。じんちく【人畜】(名) 1 人間と家畜。 2 《不人情な人をののしって 113 う 3 人でなし。しんちゃ I 新茶】(名)その年にはじめてつんだ茶。しんちゃく【祈着】(名)品物などが、着いたばかりであること。「—図書」しんちゆ 5 【心中】〈「しんじゅう」は別語 V (名)心の ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新編水滸傳 - 4 ページ

す 4 いちん^いはラ々,きふ^ ^3 女兵共を追^せゥ孫新^靑蔡蹦等は外而に庄て夾んで攻けれぺ途王の一饺^盡く狨ハれ共は&ひ&らも~しんちゃクぼいさいふくら《しはさん 5 わ,クこさ/ . . ' V らへビほ^す王矮虎之を晃て忙しく跑來ゥ頓て天谤公主を生捉けら顧大嫂^ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1886

兒童の敎養 - 第 11 巻 - 4 ページ

三田谷啓 II?兒谊の身 8 :及び精神 1 九出產時五 1 一箱二個月五五、三身長(仙迷〕(ホイブネル)しんちゃラホィブネ严の調査による身長表は次の如くである。てうさしんちゃ 5 へ 3 つぎごと五十仙迷てある。セゾチズ—ト 4 るまてに身長は約百仙迷增加する。

三田谷啓, 1916

単語大系 - 第 3 巻 - 924 ページ

甚太ケ平(じんたがひら) [固] 49 陸ヒ-地形名新高松西(しんたかまつにし) [固] 27 人字(その他)新高松東(しんたかまつひがし) [固] .... ぉ] 26 大字(町)新地町(しんちまち) [固] 22 町 26 大字(町)新茶(しんちゃ〕[名] 858 茶新着(しんちゃく) [サ変] 1984 荷役新茶屋( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997