Bedeutung von "しゅう‐ちゃく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しゅう‐ちゃく AUF JAPANISCH

しゅう	‐	ちゃ	く
syuu		tya	ku

WAS BEDEUTET しゅう‐ちゃく AUF JAPANISCH

Definition von しゅう‐ちゃく im Wörterbuch Japanisch

【Sorption】 Gleichzeitig absorbiert und adsorbiert werden. Ein Phänomen, bei dem ein Gas an der Oberfläche eines Feststoffs adsorbiert und gleichzeitig unter Bildung einer festen Lösung oder einer Verbindung absorbiert wird.                                Shuzaku [Feier] [Name, Verhalten] feiern mit Freude. Um glücklich zu sein. Dinge zu befriedigen. Auch das. "Obsession" [Name] (suru) "" Shuujaku "ist" von einer Sache gefangen zu sein und nicht von ihr getrennt zu sein. 【Ankunft】 Transport, wie Züge, erreichen die letzte Station auf einer Linie. Um den Endpunkt zu erreichen.

しゅう‐ちゃく【収着】 吸収と吸着が同時に行われること。気体が固体の表面に吸着されると同時に吸収されて固溶体または化合物をつくる現象。
しゅう‐ちゃく【祝着】 ［名・形動］喜び祝うこと。うれしく思うこと。満足に思うこと。また、そのさま。
しゅう‐ちゃく【執着】 ［名］(スル)《「しゅうじゃく」とも》一つのことに心をとらわれて、そこから離れられないこと。
しゅう‐ちゃく【終着】 列車など交通機関が、ある路線の最後の駅に着くこと。終点に着くこと。

ÜBERSETZUNG VON しゅう‐ちゃく

Erfahre, wie die Übersetzung von しゅう‐ちゃく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しゅう‐ちゃく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゅう‐ちゃく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 周磨损
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desgaste Semana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Week wear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वीक पहनने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ارتداء الأسبوع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: износ неделя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desgaste semana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সপ্তাহ পরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: semaine usure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minggu memakai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Woche Verschleiß
• Japanisch: しゅう‐ちゃく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슈 입고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: minggu ngagem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tuần mặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீக் அணிந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आठवडा परिधान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hafta giyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: usura settimana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zużycie tygodniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знос тиждень
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uzura săptămâna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φθορά Εβδομάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: week dra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vecka slitage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uke slitasje

10 BÜCHER, DIE MIT «しゅう‐ちゃく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゅう‐ちゃく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゅう‐ちゃく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 162 ページ

迷ってる場合じゃないよ! たちばなつよし コップの水も七分目が一番飲みやすいでしょう!みずななぶんめいちばんの終着の仕方と同じ語源です。執着に気配りしてみましょう。しゅ、つちゃくしかたおなごデんしゅうちゃくきくばす。コップの水が溢れるように幸せを逃し ...

たちばなつよし, 2007

逆引き熟語林 - 758 ページ

唐茶とうちゃ,から碾茶ひきちゃ固着こちゃ、ちゃ濃い茶こいちゃ実着じっちゃく挽茶ひきちゃ 91 茶たんちゃ定着ていちゃく桑茶くわちゃ ... ちゃく粉茶こちゃ,こな礙の茶とのちゃ発着はつちゃぐちゃ驚茶うぐいすちゃ祝着しゅうちゃく貢茶こうちゃ曲茶ひわちゃ帰着きちゃく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 468 ページ

... ひばはばははははののののののねねねねややややややややややややややややややかんちやくかんちやくさんちゃく#んち,く(巾翁) ... ひようちやくぶちちようち中くうちちようち牛くちょうち中くじょうちゃくしょうちゃくぎょうちゃくしゅうちゃくしゅうちゃくしゅうちゃくくやも.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 854 ページ

須知(しゅうち) [固] 27 大字(その他)修築(しゅうちく) [サ変] 1980 建築周替郡(しゅうちぐん) [固] 14 郡(日本)州知事(しゅうちじ) [名] 323 長 260 政治家 167 治者舊恥心(しゅうちしん) [名] 1238 心終着(しゅうちゃく) [名] 2133 到着祝着(しゅうちゃく) [名] 1647 慶! ) !

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 854 ページ

須知(しゅうち) [固] 27 大字(その他)修 1 ^しゅうちく) [サ変] 1980 建築周智郡、しゅうちぐん) [固] 14 郡(日本)州知事(しゅうちじ) [名] 323 長 260 政治家 167 治者羞恥心(しゅうちしん) [名] 1238 心終着(しゅうちゃく) [名] 2133 到着祝着(しゅうちゃく) [名] 1647 慶 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 258 ページ

5.電でんしゃ車内ないの床ゆかに座すわりこんで飲のみ食くいする若わかもの者。 5.蜷坐在列车地板上大肆吃喝的年轻人们的行径。☆駅えき☆火车站始し発はつ駅えき始发站終しゅうちゃく着駅えき、終しゅう点てん终点站次つぎの駅えき[バス停てい]下一站* ...

佐藤正透, 2011

現代国語例解辞典 - 550 ページ

はじ。恥罪,「楚恥し」【しゆう-ち"衆知(衆,智)】多くの人の知崈.「衆知を集める」?「知」は「智」を醫き換えたもの,【しゅう-ちく修築り二ハ— . ?建物などを 48 理する、 1 と。「沖; ^を#築する I 【しゅう-ちゃく, '祝着"チ】《—すミ相手の祝い導を喜ぴ 95 う-一と,灣圮に恩うこと ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

現代語から古語を引く辞典 - 305 ページ

芹生公男, 2007

角川必携国語辞典 - 616 ページ

... な状況れ" : :の^にも使ゥ。ョ【^知】区^広く入々に知れわたつていること"一 I の事 5 * 1 」「 I 嫩ぽせよ一 31 【衆知】因多くの入々の ... しゅうちゃく【執着】图 1 ^一つのことに強く心をひかれて、どうしてもその思いを捨てきれないこと。「しゅうじやく』とも。「人一倍— ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

現代国語表記辞典 - 428 ページ

巾〕茶きんずし〔艇〕ちゃく着 7 著〕着を知らせる五時着ちゃくい着衣着衣の汚れ着衣祝い着意意 81 着意が分からないちゃくえき着駅 ... ちゃくしゅう着奥においづけ着臭剤ちゃくしゅつ 41 出正妻の子嫡出-子(の否認)ちゃくじゅん着順着順を決める着順に並ぶちゃく ...

武部良明, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しゅう‐ちゃく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しゅう‐ちゃく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

必死の獅子となる 人間国宝の荒れ狂い

遊女に乗り移るのが「英執着獅子（はなぶさしゅうちゃくじし）」だし、狂言師に乗り移るのが名作「連獅子」（初演は明治五年でもはや江戸時代ではないが）。獅子は我が子を千尋の谷に突き落とし、駆け上がって来た子だけを育てるということわざを物語にした舞踊 ... «nippon.com, Jun 12»