WAS BEDEUTET ちょうじ‐ぶろ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ちょうじ‐ぶろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ちょうじ‐ぶろ im Wörterbuch Japanisch
Essstäbchen 【Klonofen】 Ein Metall-oder Keramikofen ähnlich wie ein Räuchergefäß. Setze einen Kessel darauf (Kama) und drücke darauf die Gewürznelke ein (th) und thinsp; Es wurde zum Desodorieren und Feuchtigkeitsschutz verwendet. ちょうじ‐ぶろ【丁子風炉】 香炉に似た金属製または陶器製の風炉。これに釜 (かま) をかけ、チョウジを煎 (せん) じて香気を発散させる。防臭・防湿に用いた。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ちょうじ‐ぶろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ちょうじ‐ぶろ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ちょうじ‐ぶろ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ちょうじ‐ぶろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょうじ‐ぶろ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
丁香BÜRO
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
clavo Buro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Clove Buro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लौंग पोलितब्यूरो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القرنفل بورو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Гвоздика Бюро
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Clove Buro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লবঙ্গ BURO
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gousse Buro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Clove Buro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Clove Buro
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ちょうじ‐ぶろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
정향 목욕
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cengkeh Buro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Clove Buro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிராம்பு Buro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लवंग Buro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Clove Buro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Clove Buro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ząbek Buro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гвоздика Бюро
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Clove Buro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γαρύφαλλο Buro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
huisie Buro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kryddnejlika Buro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Clove Buro
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ちょうじ‐ぶろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ちょうじ‐ぶろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ちょうじ‐ぶろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ
ちようじゆ【丁子星】ちょうじゃ【丁子染】ちょうじぞめ【丁子草】ちょうじぐさ.ちょうじそう【厂子草科】ちょうじそうか【厂子茶】ちょうじちや 7 I 部 1 - 2 画)ド子風呂】ちょうじぶろ丁子風炉】ちょうじぶろ丁子香】ちょうじこう丁子唐草】ちょうじからくさ丁子桜】ちょうじザ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1150 ページ
192 名人弔辞(ちょうじ) [名] 1114 手紙 919 帳 1073 辞ちょうじ) [固] 67 姓 27 大字(その他)湖二(ちょうじ) [固] 69 名(男)長司(ちょう ... (その他)姚子ノロ(ちょうしのくち) [固] 49 陸上地形名姚子淹(ちょうしのたき) [固] 50 河川湖沼名丁子風呂町(ちょうじぶろちょう) ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1150 ページ
192 名人弔辞(ちょうじ) [名] 1114 手紙 919 帳 1073 辞ちょうじ) [固] 67 姓 27 人字(その他)湖ニ(ちょうじ) [固] 69 名(男)長司( ... 1I 子ノロ(ちょうしのくち) [固] 49 陸上地形名 1I 子; 4 (ちょうしのたき) [固] 50 河川湖沼名丁子風呂町(ちょうじぶろちょう) [固] 26 ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
/em>を入れたのでいう。また、ちょうじぶろ〔丁子風呂! ^〕湯屋の名花丁子風呂。料紙硯に唐卓子」製の風炉。〈当世気転草〉安永「香炉いけ子香を人れて| 6 じる一をかける金属、また陶ちょうじふろ〔丁子風炉; ?や.〕丁子釜亍茶は近頃の物だッサ」「しかし I ...
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 838 ページ
ちよりて 5 しぶへを出だしひいと吹き」ちょうじぶろ;【丁子風炉】 1 丁子釜をかける金属製または陶製の風炉。安永二年.当世気どり草「香鼎いけ花丁子風呂」 2 湯屋の名。湯に丁子を入れたのでいう。文政元年.廓宇久為寿序「西河岸のさ舌風あをぜん呂は、靑善 ...
世界最大の産地モルッカ諸島の丁字は、ョ—ロッバでは原価の三六〇倍という途方もない値段で取引されたという(山田憲太郎『東亜 ... モルッカ産の「丁字」について、リンスホ—テンは次のように記している。 ... ちょうじぶろいて蒸香としても用いたと思われる。
町魔。「書輸 1 山里いやよのがる、とても町魔(高山伝右衛門完)ちょうおうきょ固未代、河南、大梁の人。名は載。字は子厚。横県はその号。仏・老・ ... また丁字油を採る。【附句』ひたすらにねばる警ひは F 宮幼住魔有也無也関)ちょうじぶろ二学撃宮・丁子風宮国 ...
9
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 505 ページ
I 左右に立双で, ^方の手を引張て」ちょうじキく-にんチゥジャク:【朝夕人】【名 3 「くにんちょうじやくにん(公人朝夕人)」の略。,随筆.貞丈雑記-四「朝夕人は、 .... 名 1 「ちょうじぶろ(丁子&呂ごに同じ。,東京新繁昌; 5 ^服部誠一 V 初.学校「丁子湯に浴し,浅草に諷し, ...
せちえぐんだんのつまおと 5 , 683- 3 6, 265- 2 丁巳仲秋釈菜時ていしちゆうしゅうせダ七種锘曾我...わかやぎそが 6 , 265- 3 きさいし 5 ... 779- 4 ※九々...くく... ^山人文集しちばんさんじんぶんし丁字風呂ちょうじぶろ 5, 684- 1 九九邁法きゅうきゅうせんぼうゆう ...