Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ちょうじ‐あわせる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ちょうじ‐あわせる AUF JAPANISCH

ちょうあわせる
tyouziawaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ちょうじ‐あわせる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちょうじ‐あわせる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ちょうじ‐あわせる im Wörterbuch Japanisch

Join the aggregate 【Einleitung】 ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0 Zeigen. ちょうじ‐あわせる【諜じ合(わ)せる】 [動サ下一][文]てふじあは・す[サ下二]あらかじめ打ち合わせる。示し合わせる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちょうじ‐あわせる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ちょうじ‐あわせる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ちょうじ‐あわせる

ちょうじ
ちょうじ‐あぶら
ちょうじ‐いろ
ちょうじ‐がしら
ちょうじ‐がすみ
ちょうじ‐ぎく
ちょうじ‐こう
ちょうじ‐ざくら
ちょうじ‐そう
ちょうじ‐ぞめ
ちょうじ‐たで
ちょうじ‐ちゃ
ちょうじ‐びき
ちょうじ‐ぶろ
ちょうじ‐
ちょうじかん‐レコード
ちょうじつ‐しょくぶつ
ちょうじつ‐しょり
ちょうじゃ‐かがみ
ちょうじゃ‐がい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ちょうじ‐あわせる

しめし‐あわせる
すり‐あわせる
たずね‐あわせる
たち‐あわせる
だき‐あわせる
つき‐あわせる
つぎ‐あわせる
つくり‐あわせる
つけ‐あわせる
つづり‐あわせる
つめ‐あわせる
てらし‐あわせる
てり‐あわせる
とい‐あわせる
とおり‐あわせる
じ‐あわせる
とり‐あわせる
‐あわせる
にらみ‐あわせる
ぬい‐あわせる

Synonyme und Antonyme von ちょうじ‐あわせる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ちょうじ‐あわせる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ちょうじ‐あわせる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ちょうじ‐あわせる

Erfahre, wie die Übersetzung von ちょうじ‐あわせる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ちょうじ‐あわせる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょうじ‐あわせる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞度丁香
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diente Fit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fit clove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़िट लौंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القرنفل مناسبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fit гвоздики
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cravo Fit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একসাথে লবঙ্গ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fit gousse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cengkih bersama-sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fit Nelke
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ちょうじ‐あわせる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정향 맞추기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clove bebarengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đinh hương Fit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றாக கிராம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकत्र लवंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birlikte karanfil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fit spicchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fit ząbek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fit гвоздики
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cățel Fit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fit σκελίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fiks huisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fit kryddnejlika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fit fedd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ちょうじ‐あわせる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ちょうじ‐あわせる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ちょうじ‐あわせる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ちょうじ‐あわせる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ちょうじ‐あわせる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちょうじ‐あわせる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちょうじ‐あわせる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 541 ページ
じ#つセゥ【紹述】【名】前人の業をうけついで物事を行ない,その桷神を明らかにすること,華業鍵台-要中惟肖二ヒ人寄東濂獸仲上人詩後^「夫文章不 1 有'神,不 1 足. ... 工作商術に長じて他国の民皆之に拙し」 81 ショ—ジュヅしじゆつシャゥ:【詳述】【名 3 詳しく述べること。 .... 的を合わせること。,新聞雅^ -四七号,明治五年六月「是を以て今日進歩の医術に照準(シ 3 フジ 1 ン)する豈嘆す可きの大甚しきに非ずや」,地方官会議日誌- 1 〇, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
現代国語例解辞典 - 819 ページ
フラブトのお兮,ちょう-ごう 2 绸合"】藥などを-决まつた分量に従つて 16 ぜ合わせること,ちょうこう-ぜっ長広舌: : ; ^】長々 ... 【ちょう-し 7 聰視ソ: ,】 8 いたり見たりすること, ^間さ,多くテレビについて 3 う,「霸視者」【ちょう-じ 1 丁子(丁字) "】フトモモ枓の常緑离木。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
国語博辞典 - 839 ページ
ちょ 51 しぜん〔超自然〕自然を超越してちょ 51 じかん〔長時^〕長い時間。赤色。ちょ 5 じ 1 いろ〔丁字色〕黑みをおびた黄がいに考えを示しあわせておく。ちょ 5 じ 1 あわ.せる〔諜じ合わせる〕た又は杲突からとつた褐色(せし)の香油。ちよ 5 じ-あぶら〔ア子油〕丁字 ...
新村出, 1952
4
旺文社詳解国語辞典 - 62 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
5
角川用字用語辞典 - 323 ページ
... 仏像をーする。ロダンのー。図園「調刻」は誤りちょうこく< *撃国>建国。 ... ちょうじ< *龍児>人気者。 ... ーを合わせる。ちょうしんるこつ<彫心*鎮骨〉に苦心すること。
吉川泰雄, 1981
6
風の陣【裂心篇】
ちょうじりだ。その帳尻を合わせる処罰ぐらいは覚悟せねばならない。煽動した者らはただで済まないこととなる。きがいられる。いつ矢が飛んできてもおかしくはない。しはん濾、しむしろ、おお、四半刻(一二十分)ばかり歩き続け、やっと広い場所に出た。建て覆った ...
高橋克彦, 2012
7
・ 心と人間: 救いと信仰について - 35 ページ
私は: 8 の噂を確かめるのにちようどよい機きたと思い、丁蓄駅前の? 15 に誘いました。運ばれてきたコ I ヒ—を飲みながら、噂にっいて尋ねたところ、丁子はだと等えました。相手はム 1 の取引先に勤める 1 ?で、 61 .で,合わせる内に親しくなったらしいのです。
五嶋芳男, 2000
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 686 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
明鏡国語辞典 - 1056 ページ
ちょう-ごう【調八"】^〔名-他サ変】薬などを決められた分量どおりにまぜ合わせること。ちょう:ラぜつ【長広 ... 〔名】〔文〕弔辞。ちょう-し【長ト】; :い〔名】最初に生まれた子。な末子 3 一. " "ちよう-し【長姉】"〔名 31 番上の姉。ちょ, ?し【長詩】^〔名〕長編の詩。な短詩ちょう| ...
北原保雄, 2002
10
角川必携国語辞典 - 888 ページ
ミさ^辞ちょうじ【 I 瓶児】^ 1 羝から、とくにかわいがられている子供。 ... 花形^ちょうじが【超自我】^自我から免^ ... 1 ^ 11 : ^ 1 好みや注文に台わせてちょうずる【長ずる】【サあ一 0 「ちょうじる」 2 要求する。もとめる"「,を I 」 2 赶拠: ;纟などとする。照らしあわせる
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. ちょうじ‐あわせる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/chshi-awaseru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf